manipulație sf [At: BREZOIANU, A. 582/6 / V: (înv) ~iune / P: ~ți-e / E: fr manipulation] 1-4 Manipulare (1-4). 5 (Îs) Vagon de ~ Vagon atașat imediat după locomotivă, în care se păstrează diferite materiale și unelte necesare garniturii trenului.

MANIPULÁȚIE s.f. 1. Manipulare. 2. Vagon așezat imediat după locomotivă, destinat șefului de tren și materialelor necesare pentru drum. [Gen -iei, var. manipulațiune s.f. / cf. fr. manipulation, lat. manipulatio].

MANIPULÁȚIE s. f. 1. manipulare. 2. vagon special, atașat imediat după locomotivă, destinat șefului de tren. (< fr. manipulation, lat. manipulatio)

MANIPULÁȚIE ~i f. Acțiune necinstită, făcută cu scopul de a înșela (pe cineva). /<fr. manipulation^[1]

manipulațiune sf vz manipulație

MANIPULAȚIÚNE s.f. v. manipulație.

manipuláție (-ți-e) s. f., art. manipuláția (-ți-a), g.-d. art. manipuláției; pl. manipuláții, art. manipuláțiile (-ți-i-)

manipuláție s. f. (sil. -ți-e), art. manipuláția (sil. -ți-a), g.-d. art. manipuláției; pl. manipuláții, art. manipuláțiile (sil. -ți-i-)^[1]

MANIPULÁȚIE s. v. manevrare, manevră, manipulare, mânuire.^[1]

manipulație s. v. MANEVRARE. MANEVRĂ. MANIPULARE. MÎNUIRE.

MANIPULÁȚIE s. f. Manipulare. Manipulația producturilor fermei. BREZOIANU, A. 582/6, cf. NEGULICI. Manipulația uneltelor nouă de plugărie. LITINSCHI, M. 42/9, cf. PONTBRIANT, D., LM. ♦ Vagon de manipulație = vagon atașat imediat după locomotivă, în care se păstrează diferite materiale și unelte necesare garniturii trenului. (Eliptic) Adă-mi de la manipulație un ciocan. CV 1950, nr. 5, 30. - Pronunțat: -ți-e. – Pl.: manipulații. – Și: (învechit) manipulațiúne s. f. – Din fr. manipulation.