lepra sf [At: NEAGOE INV. 76/32 / Pl: ~re / E: ngr λέπρα] 1 Boala contagioasa cronica frecventa mai ales in regiunile tropicale produsa de un bacil manifestata prin leziuni ale pielii shi ale sistemului nervos periferic Si: (inv) gubavie pricaza¹ stricaciune. 2 (Inv; is) ~a (cea) arapeasca sau ~a arabilor Forma de lepra (1) manifestata prin ingrosharea pielii membrelor shi aparitzia unor rani purulente. 3 (Inv; is) ~a (cea) greceasca Forma de lepra (1) manifestata prin eruptzii cu bashicutze pe piele care uscanduse lasa pete scortzoase cu crapaturi purulente. 4 (Is) ~ venerica Faza cronica a unor boli venerice caracterizata prin ulceratzii shi rani purulente. 5 (Ccr) Pustule eruptzii cauzate de lepra (1). 6 (Rar) Pelagra. 7 (Fig) Element nociv cu o mare raspandire care actzioneaza intens Si: flagel plaga racila. 8 (Fig) Persoana antipatica lipsita de caracter shi fara scrupule. 9 (Arg) Denuntzator. 10 (Inv) Boala a unor pomi fructiferi manifestata prin aparitzia unui praf alb pe ramuri frunze sau fructe. 11 (Bot; ic) ~alupului Planta din familia criptogamelor (Anthoceras punctatus).

LÉPRA (2) lepre s. f. 1. Boala contagioasa cronica frecventa mai ales in regiunile tropicale produsa de un bacii specific shi caracterizata prin leziuni ale nervilor shi prin aparitzia pe piele a unor pete shi plagi care cu timpul distrug tzesuturile. ◊ Fig. Ignorantza e o lepra rushinoasa care... amestecata cu nesatzioasa iubire de argint devine o plaga de nevindecat. RUSSO O. 128. 2. Fig. Om lipsit de conshtiintza fara scrupule decazut (din punct de vedere moral) care provoaca dezgust scirba. Stai lepra tzinel Iordache sa scot eu ceva sal legam. Stai spurcatule k tenvatzam noi. DUMITRIU B. F. 61. Pai ce vrei k noi cu ei ne mincam viatza ei sint leprele stapinirii aici in Obor. CAMIL PETRESCU O. II 219.

LÉPRA ~e f. 1) Boala contagioasa cronica care se manifesta prin aparitzia pe piele a unor rani ce duc la descompunerea treptata a tzesutului muscular. 2) fig. Viciu care macina chipul moral al omului. 3) fig. peior. Om fara scrupule; persoana cu o purtare urata. [Sil. lepra] /<ngr. lépra

lepra f. 1. boala gretzoasa a pielii ce acopere corpul de bube shi solzi cari rod incetincet pe pacient: lepra foarte comuna in evulmediu a disparut aproape cu desavarshire; 2. fig. lucru hidos respingator: lepra vitziului.

lépra f. pl. e (ngr. shi vgr. [de unde shi lat.] lépra d. vgr. leprós solzos). O grozava boala de pele. Fig. Lucru hidos: lepra vitziuluĭ. Persoana antipatica: cineĭ lepra asta? V. pricaza. Lepra e molipsitoare shi e cauzata de un bacil specific numit al luĭ Hansen care seamana cu al ofticiĭ shi care face k pelea sa se acopere cu pústule shi solzĭ. In vechime ĭa bintuĭa cu furie in basinu Mediteraneĭ pe unde shi azĭ e in stare endemica. Dar adevaratele eĭ focare is in Indochina China Japonia Antile Brazilia shi Noua Caledonie. Din Orient in Eŭropa a fost adusa de armata romana. In Romania se afla vreo 300 de leproshĭ dintre care ceĭ maĭ multzĭ in judetzu Tulcea ĭar uniĭ instalatzĭ in leprozeria de la Rachitoasa (Tecucĭ). Lepra dureaza anĭ intregĭ shi e uneorĭ incurabila. Un bolnav in Romania a suferit 69 de anĭ de ĭa. Mult timp leproshiĭ aŭ fost un obĭect de oroare shi dezgust. O lege a luĭ Moĭse iĭ separa de restu poporuluĭ. Dupa cruciate pustiirile eĭ ajunsese spaĭmintatoare. Atuncĭ s’aŭ fundat spitale pentru leproshĭ shi numaĭ in Eŭropa ele eraŭ 20000 in seculu XIII (V. lazaret lazarone). Indata ce se semnala un caz de lepra bolnavu era dus la biserica i se cinta rugacĭunea mortzilor shi pe urmal duceaŭ la spital saŭ la ingraditura rezervata lor. Fiecare lepros era obligat in apusu Eŭropeĭ sa poarte o ciriitoare speciala k saĭ inshtiintzeze pe trecatorĭ sa se fereasca de el. Xavier de Maistre in Leprosu din cetatea Aosteĭ a descris admirabil trista conditziune a acestor nenorocitzĭ.

lépra (lepra) s. f. g.d. art. léprei; (racile persoane) pl. lépre

lépra s. f. (sil. pra) g.d. art. léprei; (racile persoane) pl. lépre

LÉPRA s. (MED.) (inv.) gubavie stricaciune (slavonism inv.) pricaza.

LEPRA s. (MED.) (inv.) gubavie stricaciune (slavonism inv.) pricaza.

lépra (lépre) s. f. 1. Boala. 2. (Arg.) Denuntzator. Megl. mr. lepra. Ngr. λέπρα (sec. XVIII) cf. alb. ljeprë bg. lepra (Tiktin; Iordan Dift. 95). Der. lepros adj. (cu lepra); leproserie (var. leprozerie) s. f. din fr. léproserie.

LÉPRA (< ngr.) s. f. 1. Boala infectzioasa cronica cu localizare cutanata shi viscerala provocata de un bacil acidorezistent numit Mycobacterium leprae sau bacilul Hansen. Dupa un debut sub forma unor pete roshii boala evolueaza lent spre noduli ulceroshi care duc la mutilari locale (mai ales la fatza shi la extremitatzi). Endemica in numeroase tzari tropicale sau subtropicale (America de Sud shi Centrala Africa Asia). Boala afecteaza in jur de 11 milioane persoane India fiind tzara cu cel mai mare numar de bolnavi din lume. ♦ Fig. Racila plaga. 2. Om fara caracter fara scrupule; ticalos.