lanterna sf [At: ANON. CAR. / V: (irg) lat~ (ivr) lantern sn lat~ / Pl: ~ne / E: fr lanterne it lanterna] 1 (Asr) Lampa¹ (1). 2 (Is) ~ venetziana Lampion (3). 3 Aparat de iluminat portativ format dintro carcasa prevazuta cu o lentila in care se afla becul shi bateria electrica pe baza careia functzioneaza. 4 Far la automobile locomotive biciclete etc. 5 (Is) ~ roshie Far cu lumina roshie montat la spatele ultimului vehicul dintrun convoi. 6 (Ias; fig) Concurent clasat pe ultimul loc intro competitzie. 7 (Lpl) Lumina de far (3) cu intensitate redusa. 8 (Lpl; shis) ~ne de pozitzie Mic corp de iluminat montat la extremitatzile unui vehicul pentru a semnaliza prezentza acestuia. 9 (Is) ~ magica Aparat care proiecteaza pe un ecran cu ajutorul unei surse luminoase shi al unui sistem de lentile imaginea marita a unei figuri desenate pe o placa de sticla sau imprimate pe o placa fotografica. 10 Aparat de control prevazut cu vizori de sticla care se intercaleaza in conductele de produse lichide pentru a face vizibila circulatzia acestora. 11 Lanternou (2). 12 (SHis) ~na lui Combe Mecanism de schimbare alternativa a sensului unei mishcari de rotatzie folosit la flaierele de fibre liberiene sau la mashinile de bobinat pentru infashurarea firului. 13 (Zlg; is) ~na lui Aristotel Aparat masticator al ariciului de mare.

LANTÉRNA lanterne s. f. 1. Felinar. In inserarea vaporoasa K o lanterna rotunda de foitza roshie... apare uriasha Luna. CAMIL PETRESCU V. 25. La poarta o lanterna... arde shi se clatina la fiecare bataie de vint. ANGHELIOSIF C. L. 134. ♦ (Uneori determinat prin «de buzunar» sau «electrica») Lampa mica portativa care functzioneaza cu baterie electrica. Undeva la spatele lor... tzishni lumina unei lanterne. CAMILAR N. I 76. Vanea soldatul uitase sa stramute dintro tunica intralta... lanterna electrica. C. PETRESCU I. I 3. ◊ Lanterna venetziana = lampion. Lanterna magica = aparat (care a stat la baza cinematografiei) care proiecteaza pe o pinza alba cu ajutorul unei surse luminoase shi al unui sistem de lentile imaginea marita a unei figuri desenate pe o placa de sticla sau imprimata pe o placa fotografica. 2. Turn mic cu ferestre sau cu deschideri laterale ashezat pe acoperishul unui edificiu monumental pe o cupola pe un dom etc. pentru a permite patrunderea aerului shi a luminii.

LANTÉRNA s.f. 1. Felinar. ♦ Lampa electrica portativa cu baterie. ◊ Lanterna venetziana = lampion; lanterna magica = aparat care proiecteaza pe un ecran cu ajutorul unei surse luminoase shi al unui sistem de lentile imaginea marita a unei figuri desenate pe o placa de sticla sau imprimate pe o placa fotografica. 2. Aparat de control prevazut cu vizori de sticla care se intercaleaza in conductele de produse lichide pentru a face vizibila circulatzia acestora. 3. Un fel de turn mic pentru iluminarea shi impodobirea unei cupole. 4. (Text.) Mecanism inversor folosit la flaierele de fibre liberiene pentru ridicarea shi coborarea mosoarelor care se infashoara semitortul sau la unele mashini de bobinat pentru infashurarea firului. [< fr. lanterne it. lanterna].

LANTÉRNA s. f. 1. felinar. ◊ lampa electrica portativa cu baterie. ♦ ~ venetziana = lampion; ~ magica = aparat care proiecteaza pe un ecran cu ajutorul unei surse luminoase shi al unui sistem de lentile imaginea marita a unei figuri desenate pe o placa de sticla sau imprimate pe o placa fotografica. ◊ lampa de semnalizare montata pe acoperish. ◊ lampa mica cu sageata luminoasa pentru explicatzii pe desene diapozitive etc. in cadrul expunerilor. 2. aparat de control cu vizori de sticla care se intercaleaza in conductele de produse lichide pentru a face vizibila circulatzia acestora. 3. turn mic cu aspect de edicul pentru iluminarea shi impodobirea unei cupole. 4. (text.) mecanism inversor la flaierele de fibre liberiene pentru ridicarea shi coborarea mosoarelor care se infashoara semitortul sau la unele mashini de bobinat pentru infashurarea firului. (< fr. lanterne lat. lanterna)

LANTÉRNA ~e f. 1) Lampa de gaz portativa prevazuta cu un glob de sticla pentru a proteja fitilul aprins folosita in afara incaperilor; felinar. 2) Lampa electrica portativa care functzioneaza cu baterie. ◊ ~ venetziana lampion. ~ magica dispozitiv optic cu ajutorul caruia se proiecteaza pe ecran imaginea figurilor desenate pe o placa de sticla sau imprimate pe o placa fotografica. 3) Parte mai ridicata a acoperishului unei cladiri prevazuta cu multe ferestre pentru ventilare shi iluminare; lanternou. /<fr. lanterne

lanterna f. felinar: lanterna magica instrument de optica (inventat la 1645 de iezuitul Kircher) cu ajutorul caruia se infatzisheaza in mare pe un zid sau pe o panza alba imaginea figurilor depinse in mic pe o lama de sticla.

*lantérna f. pl. e (fr. lanterne d. lat. lanterna [shi maĭ tirziŭ taterna] d. vgr. lamptér tortza fanar din aceĭashĭ rad. cu lampa). Fanar. Lanterna magica un aparat optic (inventat la 1645 de ĭezuitu german Kircher) pin ajutoru caruĭa facĭ sa apara pe un parete saŭ pe o pinza alba imaginea marita a unor figurĭ pictate pe sticla shi care perfectzionat a devenit lanterna de proĭectziunĭ.

lantern sn vz lanterna

laterna sf vz lanterna

lantérna s. f. g.d. art. lantérnei; pl. lantérne

lantérna s. f. g.d. art. lantérnei; pl. lantérne

LANTERNA VENETZIÁNA s. v. lampion.

LANTERNA VENETZIANA s. lampion.

lanterna lanterne s. f. ochi.

lanterna roshie expr. (in sport) echipa clasata pe ultimul loc intro competitzie.