optziuni
  • info

10 definitzii pentru junghia

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

JUNGHIÁ júnghii vb. I. Tranz. (Pop.) A injunghia. [Pr.: ghia] Lat. jugulare.

JUNGHIÁ júnghii vb. I. Tranz. (Pop.) A injunghia. [Pr.: ghia] Lat. jugulare.

junghia vt [At: DA / P: ~ghia / Pzi: junghii / E: ml jugulare] (Pop) A injunghia.

junghià v. a injunghia. [Lat. JUGULARE].

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

junghiá (a ~) (pop.) (ghia) vb. ind. prez. 1 shi 2 sg. júnghii 3 júnghie (ghie) 1 pl. junghiém; ger. junghiínd (ghiind)

junghiá vb. (sil. ghia) ind. shi conj. prez. 1 shi 2 sg. júnghii 3 sg. shi pl. júnghie (sil. ghie) 1 pl. junghiém (sil. ghiem); ger. junghiínd (sil. ghiind)

junghia (ia) (ind. prez. 1 sg. junghii 1 pl. junghiem ger. junghiind)

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

JUNGHIÁ vb. v. injunghia taia.

junghia vb. v. INJUNGHIA. TAIA.

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

junghiá (ghiu junghiát) vb. 1. A injunghia a pune cutzitul la git. 2. A taia gitul. 3. A sacrifica a jertfi. 4. A intzepa a simtzi un junghi. Var. injunghia. Mr. giugl’are megl. jungl’u. Lat. iugulāre cu infix nazal (Lexiconul de la Buda; Diez Gramm. I 197; REW 4607; DAR; Pascu I 93). Dupa CandreaDens. 918 sar datora unei incrucishari cu iungĕre ipoteza mai putzin probabila; Lambrior 373 pleca de la un popular *junglāre. Var. este in prezent mai folosita decit cuvintul de baza care pare inv. Der. junghiu s. n. (intzepatura; injunghietura; jungher) postverbal de la junghia; jungher s. n. (pumnal) in loc de *junghiar cu suf. ar; junghetor s. n. (inv. altar); junghetor s. m. (persoana care sacrifica; parlagiu); injunghetor adj. (care injunghie; care sacrifica); junghetura s. f. (victima animal sacrificat; injunghietura; sacrificare omorire; ceafa baza craniului) cu suf. tura (dupa Pushcariu 922; CandreaDens. 919; REW 4607 shi DAR de la un lat. *iugulatūra).[1]

  1. Forma pentru ind. prez. pers. 1 sg. júnghiu nu mai este acceptata (corect júnghii). — gall

Dictzionare specializate

Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.

junghiá junghii vb. tranz. (pop.) A injunghia. Lat. jugulare „a taia gatul a ucide” (SHaineanu DEX MDA).

Intrare: junghia
  • silabatzie: jun-ghia info
verb (VT103)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • junghia
  • junghiere
  • junghiat
  • junghiatu‑
  • junghiind
  • junghiindu‑
 singular plural
  • junghie
  • junghiatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • junghii
 (sa)
  • junghii
  • junghiam
  • junghiai
  • junghiasem
a II-a (tu)
  • junghii
 (sa)
  • junghii
  • junghiai
  • junghiashi
  • junghiaseshi
a III-a (el, ea)
  • junghie
 (sa)
  • junghie
  • junghia
  • junghie
  • junghiase
plural I (noi)
  • junghiem
 (sa)
  • junghiem
  • junghiam
  • junghiaram
  • junghiaseram
  • junghiasem
a II-a (voi)
  • junghiatzi
 (sa)
  • junghiatzi
  • junghiatzi
  • junghiaratzi
  • junghiaseratzi
  • junghiasetzi
a III-a (ei, ele)
  • junghie
 (sa)
  • junghie
  • junghiau
  • junghiara
  • junghiasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

junghia, junghiiverb

etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.