optziuni
  • info

13 definitzii pentru jucator (s.m.)

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

JUCATÓR OÁRE jucatori oare s. m. shi f. 1. Persoana care practica un joc sportiv de societate de noroc etc. 2. (Pop.) Dansator. ♦ (Adjectival) Jucaush zglobiu. Juca + suf. ator.

JUCATÓR OÁRE jucatori oare s. m. shi f. 1. Persoana care practica un joc sportiv de societate de noroc etc. 2. (Pop.) Dansator. ♦ (Adjectival) Jucaush zglobiu. Juca + suf. ator.

jucator ~oare [At: CORESI EV. 546/9 / Pl: ~i ~oare / E: juca + tor] 1 smf Persoana care practica un joc (24) sportiv. 2 smf Persoana care practica un joc (2) de societate. 3 smf Persoana care practica un joc (8) de noroc. 4 smf Dansator. 56 smf a (Persoana) care participa la un dans popular. 78 smf a (Sportiv) care ia parte la un meci. 910 smf a (Reg) (Persoana) care participa la o petrecere populara cu hora. 11 a (D. oameni) Vioi. 12 a (D. oameni) Neastamparat. 13 a (D. un obiect o piesa) Care se mishca tot timpul. 14 a (D. un obiect o piesa) Care nu sta fix.

JUCATÓR OÁRE jucatori oare s. m. shi f. (Uneori urmat de determinari care arata felul jocului) 1. Persoana care joaca un joc sportiv de societate de noroc etc. Din pricina unui jucator partida sa intrerupt. CAMIL PETRESCU U. N. 117. Intre aceshti muri afumatzi plini de mirosul tutunului de trancanirea jucatorilor de domino... ardeau lampi somnoroase. EMINESCU N. 35. 2. (Popular) Dansator de dansuri populare. Bucuria jucatorilor izbucnea in frinturi de strigate in floricele de pashi ritmatzi. REBREANU R. I 128. ♦ (Adjectival rar) Jucaush neastimparat zglobiu. In genere aceste pasari sint salbatice putzin jucatoare mai mult triste. ODOBESCU S. III 27.

JUCATOR ~oáre (~óri ~oáre) m. shi f. 1) Persoana care practica un joc sportiv sau de noroc. ~ de tenis. 2) pop. Persoana care danseaza care joaca; dansator. /a (se) juca + suf. ~ator

jucator m. cel ce joaca.

jucatór oáre adj. shi s. Care joaca: jucator de cartzĭ jucator de hora jucator pe funie (acrobat).

antrenórjucatór s. m. Persoana care are dubla functzie de antrenor shi de jucator ◊ „Avetzi dreptate in privintza antrenorilorjucatori parerile sunt impartzite.” Fl. 14 II 86 p. 20. ◊ „Dupa ce G. M. a fost suspendat pentru cumul de cartonashe galbene a venit randul altui antrenorjucator [...] sa guste din amarul tushei.” Sapt. 5 IX 86 p. 8 (din antrenor + jucator)

jucatórrezérva s. m. Jucator care poate inlocui pe un titular ◊ „[Numele] unui jucatorrezerva [la fotbal]” I.B. 9 XI 66 p. 4 (din jucator [de] rezerva)

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

jucatór s. m. pl. jucatóri

jucatór s. m. pl. jucatóri

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

JUCATÓR s. dansator (pop.) dantzuitor. (~ intrun ansamblu popular.)

JUCATOR s. dansator (pop.) dantzuitor. (~ intrun ansamblu popular.)

Dictzionare de argou

Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.

jucator jucatori s. m. (intl.) martor mincinos.

Intrare: jucator (s.m.)
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jucator
  • jucatorul
  • jucatoru‑
plural
  • jucatori
  • jucatorii
genitiv-dativ singular
  • jucator
  • jucatorului
plural
  • jucatori
  • jucatorilor
vocativ singular
  • jucatorule
plural
  • jucatorilor
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

jucator, jucatorisubstantiv masculin
jucatoare, jucatoaresubstantiv feminin

  • 1. Persoana care practica un joc sportiv de societate de noroc etc. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC NODEX
    • format_quote Din pricina unui jucator partida sa intrerupt. CAMIL PETRESCU U. N. 117. DLRLC
    • format_quote Intre aceshti muri afumatzi plini de mirosul tutunului de trancanirea jucatorilor de domino... ardeau lampi somnoroase. EMINESCU N. 35. DLRLC
    • 1.1. Sportiv care ia parte la un meci. MDA2
  • 2. popular Dansator, dantzuitor. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC NODEX
    sinonime: dansator dantzuitor
    • format_quote Bucuria jucatorilor izbucnea in frinturi de strigate in floricele de pashi ritmatzi. REBREANU R. I 128. DLRLC
    • 2.1. Persoana care participa la un dans popular. MDA2
    • 2.2. regional Persoana care participa la o petrecere populara cu hora. MDA2
etimologie:
  • Juca + sufix ator. DEX '09 MDA2 DEX '98 NODEX

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.