19 definitzii pentru jecmani
din care- explicative (12)
- morfologice (4)
- relatzionale (2)
- specializate (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
JECMANÍ jecmanesc vb. IV. Tranz. A jefui (2). [Var.: jacmaní vb. IV] Din jacman (inv. shi reg. „jaf mare” < magh.).
jecmani vt [At: DA / V: jac~ jagm~ jerm~ / Pzi: ~nesc / E: jacman] A jefui (3).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
JECMANÍ jecmanesc vb. IV. tranz. A jefui (2). [Var.: jacmaní] Din jacmán (inv. shi reg. „jaf mare” < magh.).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de claudia
- actziuni
JECMANÍ jecmanesc vb. IV. Tranz. A stoarce (prin fortza sau prin exploatare) bunuri materiale de la un individ sau de la o colectivitate; a jefui. [Albert Kirali] jecmani shi pirjoli toate cetatzile. ISPIRESCU M. V. 17. ◊ (Complementul e un abstract) Buciuman mine toate rascoalele tzarii! Toate obidele razvratite toate dreptatzile jecmanite. DESHLIU G. 23.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
A JECMANÍ ~ésc tranz. (persoane) 1) A lipsi (complet) de avere; a prada; a jefui; a despuia; a jupui. 2) A priva (de bani sau de alte bunuri materiale) prin exploatare sau prin violentza; a jefui; a jumuli. /Din jecman
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
JACMANÍ vb. IV v. jecmani.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
JACMANÍ vb. IV v. jecmani.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de claudia
- actziuni
jacmani v vz jecmani
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
jagmani v vz jecmani
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
jermani v vz jecmani
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
jacmanì v. a jafui grozav: parjoliau shi jacmaniau ISP.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
jacmanésc v. tr. (ung. zsákmányolni. V. jac). Fam. Jafuĭesc. SHi jagm shi jugm (Olt.).
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
jagmanésc V. jacmanesc.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
jecmaní (a ~) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. jecmanésc imperf. 3 sg. jecmaneá; conj. prez. 3 sa jecmaneásca
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
jecmaní vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. jecmanésc imperf. 3 sg. jecmaneá; conj. prez. 3 sg. shi pl. jecmaneásca
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
jecmani
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
jacmanesc neam 1 imp.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
JECMANÍ vb. a jefui (reg.) a japcani (fig.) a jumuli a jupui. (Un negustor care ishi ~ clientzii.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
JECMANI vb. a jefui (reg.) a japcani. (Un negustor care ishi ~ clientzii.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
jecmaní jecmanesc vb. tranz. A jefui a prada a fura. Din jecman jacman „jaf mare” (< magh.) (DEX MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adaugata de raduborza
- actziuni
verb (VT401) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numarul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult k perfect | |
singular | I (eu) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (sa)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (sa)
|
|
|
|
verb (VT401) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numarul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult k perfect | |
singular | I (eu) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (sa)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (sa)
|
|
|
|
verb (VT401) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numarul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult k perfect | |
singular | I (eu) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (sa)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (sa)
|
|
|
|
verb (VT401) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numarul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult k perfect | |
singular | I (eu) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (sa)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (sa)
|
|
|
|
jecmani, jecmanescverb
- diferentziere A stoarce (prin fortza sau prin exploatare) bunuri materiale de la un individ sau de la o colectivitate. DLRLCsinonime: jefui
- [Albert Kirali] jecmani shi parjoli toate cetatzile. ISPIRESCU M. V. 17. DLRLC
- Buciuman mine toate rascoalele tzarii! Toate obidele razvratite toate dreptatzile jecmanite. DESHLIU G. 23. DLRLC
-
etimologie:
- jacmán „jaf mare” (din limba maghiara). DEX '09 MDA2 DEX '98 NODEX