optziuni
  • info

10 definitzii pentru invershuna

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

INVERSHUNÁ invershunez vb. I. Refl. shi tranz. A deveni sau a face sa devina necrutzator neinduplecat; a (se) indarji. Cf. magh. verseny „lupta”.

INVERSHUNÁ invershunez vb. I. Refl. shi tranz. A deveni sau a face sa devina necrutzator neinduplecat; a (se) indarji. Cf. magh. verseny „lupta”.

invershuna [At: ECONOMIA 196/15 / V: ~vier~ ~vir~ (reg) ingher~ / Pzi: ~nez / E: cf mg verseny] 12 vtr (A face sa devina sau) a deveni necrutzator neinduplecat Si: a (se) indarji. 3 vr (D. stari sufleteshti) A se aprinde. 4 vt A intarata pe cineva impotriva altcuiva. 5 vt A excita. 6 vr (Reg; d. scroafa) A intra in calduri.

INVERSHUNÁ invershunez vb. I. Refl. A se indirji a se porni neinduplecat a actziona cu o furie sporita; p. ext. a deveni mai hotarit. Vintul se invershuna navalind peste oameni k zalud. V. ROM. noiembrie 1953 157. Cu cit se loveshte de piedici mai multe cu atit se invershuneaza shi se caleshte. C. PETRESCU C. V. 149. Se invershuna so achizitzioneze cu orice sacrificii. REBREANU R. I 255. ◊ Tranz. In tot aceleashi chipuri traieshten totzi natura: Nenduiosheaza mila nenvershuneaza ura. NECULUTZA TZ. D. 55.

A INVERSHUNÁ ~éz tranz. A face sa se invershuneze. /in + ung. vershun

A SE INVERSHUNÁ ma ~éz intranz. A actziona cu darzenie sporita; a deveni mai aprig; a se indarji; a se incrancena. /in + ung. vershun

invershunéz (est) shi invĭershunéz (vest) (lat. *inversionare [d. invérsio ónis 1. inversiune 2. transpozitziune 3. ironie]. Cp. cu cashunez tushinez vĭershun). Infuriĭ grozav fac sa persiste in furie: vorba asta la invershunat tare. V. refl. Ma infuriĭ grozav: soldatziĭ invershuninduse aŭ tras o salva in multzime. Persist in indaratnicie: el se invershuna sa inainteze dar puterile il parasira.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

invershuná (a ~) vb. ind. prez. 3 invershuneáza

invershuná vb. ind. prez. 1 sg. invershunéz 3 sg. shi pl. invershuneáza

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

INVERSHUNÁ vb. 1. a se indarji (livr.) a se obstina (pop.) a se natangi. (Ce teai ~ asha pe el?) 2. v. infuria. 3. v. indarji.

INVERSHUNA vb. 1. a se indirji (livr.) a se obstina (pop.) a se natingi. (Ce teai ~ asha pe el?) 2. a (se) indirji a (se) infuria a (se) intarita. (Nul mai ~.) 3. a se indirji a se intetzi. (Disputa sa ~.)

Intrare: invershuna
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • invershuna
  • ‑nvershuna
  • invershunare
  • ‑nvershunare
  • invershunat
  • ‑nvershunat
  • invershunatu‑
  • ‑nvershunatu‑
  • invershunand
  • ‑nvershunand
  • invershunandu‑
  • ‑nvershunandu‑
 singular plural
  • invershuneaza
  • ‑nvershuneaza
  • invershunatzi
  • ‑nvershunatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • invershunez
  • ‑nvershunez
 (sa)
  • invershunez
  • ‑nvershunez
  • invershunam
  • ‑nvershunam
  • invershunai
  • ‑nvershunai
  • invershunasem
  • ‑nvershunasem
a II-a (tu)
  • invershunezi
  • ‑nvershunezi
 (sa)
  • invershunezi
  • ‑nvershunezi
  • invershunai
  • ‑nvershunai
  • invershunashi
  • ‑nvershunashi
  • invershunaseshi
  • ‑nvershunaseshi
a III-a (el, ea)
  • invershuneaza
  • ‑nvershuneaza
 (sa)
  • invershuneze
  • ‑nvershuneze
  • invershuna
  • ‑nvershuna
  • invershuna
  • ‑nvershuna
  • invershunase
  • ‑nvershunase
plural I (noi)
  • invershunam
  • ‑nvershunam
 (sa)
  • invershunam
  • ‑nvershunam
  • invershunam
  • ‑nvershunam
  • invershunaram
  • ‑nvershunaram
  • invershunaseram
  • ‑nvershunaseram
  • invershunasem
  • ‑nvershunasem
a II-a (voi)
  • invershunatzi
  • ‑nvershunatzi
 (sa)
  • invershunatzi
  • ‑nvershunatzi
  • invershunatzi
  • ‑nvershunatzi
  • invershunaratzi
  • ‑nvershunaratzi
  • invershunaseratzi
  • ‑nvershunaseratzi
  • invershunasetzi
  • ‑nvershunasetzi
a III-a (ei, ele)
  • invershuneaza
  • ‑nvershuneaza
 (sa)
  • invershuneze
  • ‑nvershuneze
  • invershunau
  • ‑nvershunau
  • invershunara
  • ‑nvershunara
  • invershunasera
  • ‑nvershunasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

invershuna, invershunezverb

  • 1. A deveni sau a face sa devina necrutzator neinduplecat; a (se) indarji. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: incrancena indarji
    • format_quote Vintul se invershuna navalind peste oameni k zalud. V. ROM. noiembrie 1953 157. DLRLC
    • format_quote Cu cit se loveshte de piedici mai multe cu atit se invershuneaza shi se caleshte. C. PETRESCU C. V. 149. DLRLC
    • format_quote Se invershuna so achizitzioneze cu orice sacrificii. REBREANU R. I 255. DLRLC
    • format_quote In tot aceleashi chipuri traieshten totzi natura: Nenduiosheaza mila nenvershuneaza ura. NECULUTZA TZ. D. 55. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.