14 definitzii pentru interior (s.n.)
din care- explicative (9)
- morfologice (1)
- relatzionale (3)
- argou (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
INTERIÓR OÁRA interiori oare adj. s. n. 1. Adj. Care este situat inauntrul unui spatziu limitat; intern. ♦ Fig. Care se refera la partea morala sufleteasca a omului; care nu se manifesta in afara; launtric. 2. S. n. Partea dinauntru a unui obiect a unui spatziu circumscris (shi inchis) a unei incaperi (impreuna cu mobilierul); spec. mobilierul sau aranjamentul unei locuintze al unei camere etc. ◊ Loc. adv. In interior = inauntru pe dinauntru. ♦ Tablou care reprezinta partea dinauntru a unei camere sau uneori scene de familie. ♦ (Cin.; la pl.) Scene care se petrec in casa. Se filmeaza interioarele. ♦ Fig. Structura morala sufleteasca a omului. 3. S. n. Post telefonic functzionand printro centrala care leaga liniile exterioare cu posturile telefonice din camerele birourile etc unei cladiri institutzii etc. [Pr.: rior] Din fr. intérieur lat. interior oris.
interior ~oara [At: (a. 1865) URICARIUL X 370 / P: ~rior / Pl: ~i ~oare / E: fr intérieur lat interior] 1 a Intern (1). 2 a (Fig) Care se refera la partea sufleteasca a omului. 3 a (Fig) Care nu se manifesta in afara Si: launtric. 4 a (Fig; is) For ~ Conshtiintza (7). 5 sn Parte dinauntru a unui obiect a unei camere a unei locuintze etc. 6 sn (Spc) Mobila shi aranjament dintro camera dintro locuintza dintrun apartament etc. 7 sn Tablou reprezentand partea dinauntru a unei camere sau scene de familie. 8 sn (Cin; lpl) Scene care se petrec in casa. 9 sn (Fig) Structura sufleteasca a omului. 10 sn Post telefonic functzionand printro centrala care leaga liniile exterioare cu posturile telefonice din camere birouri ale unei cladiri institutzii etc. 11 (Ilav) In ~ Inauntru.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INTERIÓR OÁRA interiori oare adj. s. n. 1. Adj. Care este situat inauntrul unui lucru al unui spatziu limitat etc.; intern. ♦ Fig. Care se refera la partea morala sufleteasca a omului; care nu se manifesta in afara; launtric. 2. S. n. Partea interioara (1) a unui obiect a unui spatziu circumscris (shi inchis) a unei incaperi (impreuna cu tot ce se afla aici); spec. mobilierul sau aranjamentul unei locuintze al unei camere etc. ◊ Loc. adv. In interior = inauntru pe dinauntru. ♦ Tablou care reprezinta partea dinauntru a unei camere sau uneori scene de familie. ♦ (Cinema; la pl.) Scene care se petrec in casa. Se filmeaza interioarele. ♦ Fig. Structura morala sufleteasca a omului. 3. S. n. Post telefonic functzionand printro centrala care leaga liniile exterioare cu posturile telefonice din camere birouri etc. ale unei cladiri ale unei institutzii etc. [Pr.: rior] Din fr. intérieur lat. interior oris.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
INTERIÓR1 interioare s. n. 1. Partea dinauntru a unui lucru spatziu loc aflat intre anumite limite. Sa dam miine [porttzigaretul] satzi graveze in interior monograma. C. PETRESCU I. II 232. ◊ Loc. prep. In interiorul... = inauntrul. Case albe cu cerdac in interiorul carora vara domnea o racoare de sulfina. ARGHEZI P. T. 116. 2. Partea dinauntru cuprinzind mobila shi aranjamentul unei locuintze a unui apartament a unei camere; locuintza. TZinea sa aiba un interior placut. BART E. 43. Lampi mari... arunca o lumina alba peste covoarele orientale ce imbraca aproape tot acest interior luxos. VLAHUTZA O. A. III 5. Neajunsurile practice ale traiului hrana ordinara interior mizer. CARAGIALE N. S. 23. ♦ Tablou reprezentind partea dinauntru a unei camere. Pictorul a expus numai interioare. ♦ (Cinematografie; la pl.) Scene care se petrec inauntru in casa. Se filmeaza interioarele. 3. Teritoriul natzional al unui stat. Necesitatzile industriei socialiste sint satisfacute in interior. SAHIA U.R.S.S. 90. 4. Post telefonic instalat in cadrul unei centrale telefonice care face legatura intre diferitele sectzii ale unei institutzii ale unei intreprinderi etc. Datzimi interior 55! Pronuntzat: rior.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INTERIÓR OÁRA adj. Care este situat inauntru de dinauntru; intern. ◊ (Fig.) For interior = conshtiintza. // s.n. 1. Partea dinauntru a unui lucru a unei locuintze a unei camere etc.; ceea ce este cuprins inauntrul unei camere al unei locuintze etc.; spatziul dinauntrul unui obiect al unei incaperi etc. ♦ Reprezentare figurativa a interiorului incaperilor mai ales in pictura. 2. Post telefonic care functzioneaza printro centrala care leaga exteriorul cu diferitele camere birouri etc. ale unei cladiri ale unei institutzii etc. 3. (Fig.) Latura launtrica natura morala a omului. [Pron. rior. / < lat. interior cf. it. interiore fr. intérieur].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INTERIÓR OÁRA I. adj. situat inauntrul unui spatziu limitat al unui lucru etc.; intern. ♦ (fig.) for ~ = conshtiintza. II. s. n. 1. partea dinauntru a unui lucru spatziu apartament etc.; ceea ce este cuprins intrun asemenea spatziu. ◊ reprezentare figurativa a interiorului incaperilor (in pictura). 2. post telefonic care functzioneaza printro centrala ce leaga exteriorul cu diferitele camere birouri ale unei institutzii etc. 3. (fig.) latura launtrica natura morala a omului. (< lat. interior fr. intérieur)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
INTERIÓR1 ~oáre n. 1) Parte de dinauntru a unui obiect sau a unui spatziu inchis. 2) Mobilier al unei incaperi. 3) fig. Natura morala a unei persoane; univers spiritual. 4) Post telefonic instalat in camerele unei cladiri unei institutzii etc. care face legatura cu liniile exterioare printro centrala. [Sil. rior] /<lat. interior ~oris fr. interieur
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
interior a. 1. care e inauntru: curte interioara; 2. fig. care e in suflet: bucurie interioara. ║ adv. pe dinauntru. ║ n. partea dinauntru: interiorul unei biserici.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
*interiór oára adj. (lat. interior comparativu d. intra in auntru. V. intim intern exterior). Din auntru: curtea interioara. Fig. Care se raporta la suflet la natura morala: sentiment interior. S. n. pl. urĭ saŭ shi oare. Partea din auntru: interioru uneĭ bisericĭ. Adv. (Rar). In mod interior pin auntru: aceasta casa e maĭ frumoasa interior de cit exterior. Fig. In suflet in inima ta: atzĭ bate joc interior de prostiile unuĭ inginfat.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
interiór2 (rior) s. n. pl. interioáre
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
INTERIÓR adj. s. 1. adj. dinauntru intern. (Partea ~oara.) 2. s. (fig.) pantece san. (In ~ul pamantului al navei.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
INTERIOR adj. s. 1. adj. dinauntru intern. (Partea ~.) 2. s. (fig.) pintece sin. (In ~ pamintului al navei.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Interior ≠ exterior
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
a poseda interior expr. a fi inteligent.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
- silabatzie: -ri-or
substantiv neutru (N11) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
interior, interioaresubstantiv neutru
- 1. Partea dinauntru a unui obiect a unui spatziu circumscris (shi inchis) a unei incaperi (impreuna cu mobilierul). DEX '09 DLRLC DN
- Sa dam miine [porttzigaretul] satzi graveze in interior monograma. C. PETRESCU I. II 232. DLRLC
- 1.1. Mobilierul sau aranjamentul unei locuintze al unei camere etc. DEX '09 DLRLC
- TZinea sa aiba un interior placut. BART E. 43. DLRLC
- Lampi mari... arunca o lumina alba peste covoarele orientale ce imbraca aproape tot acest interior luxos. VLAHUTZA O. A. III 5. DLRLC
- Neajunsurile practice ale traiului hrana ordinara interior mizer. CARAGIALE N. S. 23. DLRLC
-
- 1.2. Tablou care reprezinta partea dinauntru a unei camere sau uneori scene de familie. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Pictorul a expus numai interioare. DLRLC
-
- 1.3. Scene care se petrec in casa. DEX '09 DLRLC
- Se filmeaza interioarele. DEX '09 DLRLC
-
- 1.4. Structura morala sufleteasca a omului. DEX '09 DEX '98 DN
-
- 2. Post telefonic functzionand printro centrala care leaga liniile exterioare cu posturile telefonice din camerele birourile etc unei cladiri institutzii etc. DEX '09 DLRLC DN
- Datzimi interior 55! DLRLC
-
- 3. Teritoriul natzional al unui stat. DLRLC
- Necesitatzile industriei socialiste sint satisfacute in interior. SAHIA U.R.S.S. 90. DLRLC
-
etimologie:
- intérieur DEX '09 DEX '98 DN
- interior oris DEX '09 DEX '98 DN