optziuni
  • info

14 definitzii pentru integra

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

INTEGRÁ integrez vb. I. 1. Tranz. shi refl. A (se) include a (se) ingloba a (se) incorpora a (se) armoniza intrun tot. 2. Tranz. (Mat.) A calcula dintro functzie data alta functzie a carei derivata este functzia data. ♦ A calcula solutzia unei ecuatzii diferentziale sau a unei ecuatzii cu derivate partziale. Din fr. intégrer lat. integrare.

INTEGRÁ integrez vb. I. 1. Tranz. shi refl. A (se) include a (se) ingloba a (se) incorpora a (se) armoniza intrun tot. 2. Tranz. (Mat.) A calcula dintro functzie data alta functzie a carei derivata este functzia data. ♦ A calcula solutzia unei ecuatzii diferentziale sau a unei ecuatzii cu derivate partziale. Din fr. intégrer lat. integrare.

integra [At: SAHIA U.R.S.S. 203 / V: in~ / Pzi: ~rez / E: fr integrer] 12 vtr A (se) include intrun grup. 34 vtr A (se) incorpora intrun tot. 5 vt (Spc) A instala pe cineva intro functzie. 6 vr (D. o parte izolata) A alcatui un intreg impreuna cu alte partzi. 7 vt (Mat) A calcula dintro functzie data alta functzie a carei derivata este functzia data. 8 vt (Mat) A calcula solutzia unei ecuatzii diferentziale sau a unei ecuatzii cu derivate partziale.

INTEGRÁ integrez vb. I. 1. Refl. A se introduce intrun tot devenind parte componenta; a se ingloba. Fapte care se integrau in pagini de istorie. CAMIL PETRESCU P. V. 13. 2. Tranz. (Mat.) A calcula dintro functzie data alta functzie a carei derivata este functzia data. ♦ A calcula solutzia unei ecuatzii diferentziale sau a uneia cu derivate partziale.

INTEGRÁ vb. I. 1. tr. refl. A (se) introduce; a (se) include intrun tot. 2. tr. (Mat.) A gasi integrala unei cantitatzi diferentziale. [< fr. intégrer it. lat. integrare].

INTEGRÁ vb. I. tr. refl. a (se) introduce; a (se) include; a (se) ingloba intrun tot. II. tr. (mat.) a calcula integrala unei cantitatzi diferentziale. (< fr. /intégrer lat. integrare)

A INTEGRÁ ~éz tranz. 1) A face sa se integreze; a incorpora. 2) mat. (functzii) A supune unui calcul integral. [Sil. tegra] /<fr. intégrer lat. integrare

A SE INTEGRÁ ma ~éz intranz. A intra intrun ansamblu k parte integranta; a se uni cu alte elemente formand un corp integral; a se incorpora. [Sil. tegra] /<fr. intégrer lat. integrare

integra v vz integra

*integréz v. tr. (lat. integro áre a restabili a inoi). Mat. Determin integrala uneĭ cantitatzĭ diferentziale: a integra o functziune.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

integrá (a ~) (tegra) vb. ind. prez. 3 integreáza

integrá vb. (sil. gra) ind. prez. 1 sg. integréz 3 sg. shi pl. integreáza

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

INTEGRÁ vb. a v. ingloba.

INTEGRA vb. a include a introduce a incorpora a ingloba. (A ~ ceva in masa unei substantze.)

A integra ≠ a dezintegra

Intrare: integra
  • silabatzie: in-te-gra info
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • integra
  • integrare
  • integrat
  • integratu‑
  • integrand
  • integrandu‑
 singular plural
  • integreaza
  • integratzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • integrez
 (sa)
  • integrez
  • integram
  • integrai
  • integrasem
a II-a (tu)
  • integrezi
 (sa)
  • integrezi
  • integrai
  • integrashi
  • integraseshi
a III-a (el, ea)
  • integreaza
 (sa)
  • integreze
  • integra
  • integra
  • integrase
plural I (noi)
  • integram
 (sa)
  • integram
  • integram
  • integraram
  • integraseram
  • integrasem
a II-a (voi)
  • integratzi
 (sa)
  • integratzi
  • integratzi
  • integraratzi
  • integraseratzi
  • integrasetzi
a III-a (ei, ele)
  • integreaza
 (sa)
  • integreze
  • integrau
  • integrara
  • integrasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

integra, integrezverb

  • 1. tranzitiv reflexiv A (se) include a (se) ingloba a (se) incorpora a (se) armoniza intrun tot. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: include introduce incorpora ingloba antonime: dezintegra
    • format_quote Fapte care se integrau in pagini de istorie. CAMIL PETRESCU P. V. 13. DLRLC
  • 2. tranzitiv matematica A calcula dintro functzie data alta functzie a carei derivata este functzia data. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • diferentziere A gasi integrala unei cantitatzi diferentziale. DN
    • 2.1. A calcula solutzia unei ecuatzii diferentziale sau a unei ecuatzii cu derivate partziale. DEX '09 DEX '98 DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.