11 definitzii pentru insushi (vb.)

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

INSUSHÍ insushesc vb. IV. Tranz. 1. A pune stapanire pe ceva a lua in stapanire ashi apropria. ♦ Ashi aroga un drept. 2. A asimila a dobandi cunoshtintze idei opinii (temeinice) intrun domeniu; a invatza. ♦ A fi de acord cu opinia cuiva a tzine seama de parerea cuiva. Din pron. insushi v. insumi.

INSUSHÍ insushesc vb. IV. Tranz. 1. A pune stapanire pe ceva a lua in stapanire ashi apropria. ♦ Ashi aroga un drept. 2. A asimila a dobandi cunoshtintze idei opinii (temeinice) intrun domeniu; a invatza. ♦ A fi de acord cu opinia cuiva a tzine seama de parerea cuiva. Din pron. insushi v. insumi.

insushi vt [At: (a. 1852) URICARIUL II 197/29 / Pzi: ~shesc / E: insushi] 1 A lua in stapanire Si: ashi apropria ashi atribui. 2 (Nob) A cashtiga. 3 Ashi aroga un drept. 4 A asimila cunoshtintze temeinice idei opinii intrun domeniu Si: a invatza. 5 A fi de acord cu opinia cuiva. 6 A tzine seama de parerea cuiva.

INSUSHÍ insushesc vb. IV. Refl. (Cu pronumele in dativ) 1. A pune stapinire pe ceva a deveni stapin al unui lucru a lua in stapinire ashi apropria. ◊ (Complementul este un abstract) [Turcii] ishi insushira dreptul a numi shi pre domni. NEGRUZZI S. I 274. 2. A invatza temeinic a asimila un numar de cunoshtintze pentru a le folosi la nevoie. Cadrele care nushi insushesc in mod creator teoria marxismleninismului care nushi insushesc conceptzia shtiintzifica marxista despre lume risca sa se abata de la calea justa sau sa degenereze in practicieni marginitzi. LUPTA DE CLASA 1953 nr. 9 36. 3. (Cu privire la idei pareri planuri) A adopta a face propriu. ◊ Expr. Ashi insushi o critica = a gasi justa critica ce i se face shi a tzine seama de ea. ♦ A da (ceva) drept al sau. Cengimfat pedantul este cind vinind descoperiri Cauta sashi insusheasca pe nedrept alte gindiri. BELDICEANU P. 120.

A INSUSHÍ ~ésc tranz. 1) (bunuri straine sau care nu apartzin nimanui) A lua in stapanire; ashi apropria. 2) (cunoshtintze) A dobandi prin invatzatura; a asimila. 3) (pareri idei) A accepta considerand k bun; a adopta. /Din insushi

insushì v. 1. a lua ceva pentru sine ashi atribui sau aroga; 2. ashi apropria: ashi insushi calitatzile cerute.

insushésc v. tr. (d. insushĭ. V. insu). Imĭ apropriez imĭ arog uzurp fur: acest functzionar shĭa insushit baniĭ statuluĭ. Asimilez: copilu pin studiŭ ishĭ insusheshte calitatzile necesare. Atribuĭ daŭ: Itzĭ insushesc acest buzdugan.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

insushí3 (ashi ~) vb. refl. ind. prez. 3 sg. ishi insushéshte imperf. 3 sg. ishi insusheá; conj. prez. 3 sashi insusheásca; ger. insushíndushi

insushí vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. insushésc imperf. 3 sg. insusheá; conj. prez. 3 sg. shi pl. insusheásca

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

INSUSHÍ vb. 1. v. apropria. 2. v. fura. 3. a se atinge. (SHia ~ banii statului.) 4. v. adopta. 5. a deprinde a invatza a prinde. (Nu e meshteshug care sa nul poata ~.) 6. v. asimila.

INSUSHI vb. 1. ashi apropria ashi atribui. (Ishi ~ ceva ce nu i se cuvine de drept.) 2. a fura a sustrage (fam.) a shterpeli (arg.) a furgasi a furlua. (Ashi ~ un bun strain.) 3. a se atinge. (SHia ~ banii statului.) 4. a adopta a primi (fig.) a imbratzisha. (Ashi ~ o noua credintza.) 5. a deprinde a invatza a prinde. (Nu e meshteshug care sa nul poata ~.) 6. a asimila a invatza. (SHia ~ intreaga materie.)

Intrare: insushi (vb.)
verb (VT402)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • insushi
  • ‑nsushi
  • insushire
  • ‑nsushire
  • insushit
  • ‑nsushit
  • insushitu‑
  • ‑nsushitu‑
  • insushind
  • ‑nsushind
  • insushindu‑
  • ‑nsushindu‑
singular plural
  • insusheshte
  • ‑nsusheshte
  • insushitzi
  • ‑nsushitzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • insushesc
  • ‑nsushesc
(sa)
  • insushesc
  • ‑nsushesc
  • insusheam
  • ‑nsusheam
  • insushii
  • ‑nsushii
  • insushisem
  • ‑nsushisem
a II-a (tu)
  • insusheshti
  • ‑nsusheshti
(sa)
  • insusheshti
  • ‑nsusheshti
  • insusheai
  • ‑nsusheai
  • insushishi
  • ‑nsushishi
  • insushiseshi
  • ‑nsushiseshi
a III-a (el, ea)
  • insusheshte
  • ‑nsusheshte
(sa)
  • insusheasca
  • ‑nsusheasca
  • insushea
  • ‑nsushea
  • insushi
  • ‑nsushi
  • insushise
  • ‑nsushise
plural I (noi)
  • insushim
  • ‑nsushim
(sa)
  • insushim
  • ‑nsushim
  • insusheam
  • ‑nsusheam
  • insushiram
  • ‑nsushiram
  • insushiseram
  • ‑nsushiseram
  • insushisem
  • ‑nsushisem
a II-a (voi)
  • insushitzi
  • ‑nsushitzi
(sa)
  • insushitzi
  • ‑nsushitzi
  • insusheatzi
  • ‑nsusheatzi
  • insushiratzi
  • ‑nsushiratzi
  • insushiseratzi
  • ‑nsushiseratzi
  • insushisetzi
  • ‑nsushisetzi
a III-a (ei, ele)
  • insushesc
  • ‑nsushesc
(sa)
  • insusheasca
  • ‑nsusheasca
  • insusheau
  • ‑nsusheau
  • insushira
  • ‑nsushira
  • insushisera
  • ‑nsushisera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

insushi, insushescverb

  • 1. A pune stapanire pe ceva a lua in stapanire ashi apropria. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: apropria
    • format_quote [Turcii] ishi insushira dreptul a numi shi pre domni. NEGRUZZI S. I 274. DLRLC
    • 1.1. Ashi aroga un drept. DEX '09 DEX '98
  • 2. A asimila a dobandi cunoshtintze idei opinii (temeinice) intrun domeniu. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Cadrele care nushi insushesc in mod creator teoria marxismleninismului care nushi insushesc conceptzia shtiintzifica marxista despre lume risca sa se abata de la calea justa sau sa degenereze in practicieni marginitzi. LUPTA DE CLASA 1953 nr. 9 36. DLRLC
    • 2.1. A fi de acord cu opinia cuiva a tzine seama de parerea cuiva. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: adopta
      • 2.1.1. A da (ceva) drept al sau. DLRLC
        • format_quote Cengimfat pedantul este cind vinind descoperiri Cauta sashi insusheasca pe nedrept alte gindiri. BELDICEANU P. 120. DLRLC
      • chat_bubble Ashi insushi o critica = a gasi justa critica ce i se face shi a tzine seama de ea. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.