10 definitzii pentru inelegantza
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
INELEGÁNTZA inelegantze s. f. Lipsa de elegantza de finetze de tact in vorbire in purtare; vorba sau comportare lipsita de finetze de tact; neelegantza. Din fr. inélégance.
inelegantza sf [At: PAS Z. IV 140 / Pl: ~tze / E: fr inélégance] (Rar) 1 Lipsa de elegantza de finetze de tact in vorbire in purtare. 23 (Vorba sau) comportare lipsita de tact de finetze Si: neelegantza. 4 (Pex) Grosolanie.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INELEGÁNTZA inelegantze s. f. (Rar) Lipsa de elegantza de finetze de tact in vorbire in purtare; vorba sau comportare lipsita de finetze de tact; neelegantza. Din fr. inélégance.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
INELEGANTZA s. f. (Frantzuzism) Lipsa de elegantza in vorbire in purtare in atitudine. Au avut inelegantza sa amestece numele dumneavoastra PAS Z. IV 140.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de gall
- actziuni
INELEGÁNTZA s.f. Lipsa de elegantza in vorbire in purtare etc.; vorba sau comportare lipsita de finetze de tact. [Cf. fr. inélégance].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INELEGÁNTZA s. f. lipsa de elegantza in vorbire in purtare; vorba comportare lipsita de finetze de tact. (< fr. inélégance)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
*inelegántza f. pl. e (lat. inelegantia). Lipsa de elegantza uricĭune.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
inelegántza (ine / ine) s. f. g.d. art. inelegántzei; (manifestari) pl. inelegántze
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de Laura-ana
- actziuni
inelegántza s. f. (sil. mf. in) g.d. art. inelegántzei; (manifestari) pl. inelegántze
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
Inelegantza ≠ elegantza
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
- silabatzie: i-ne-, in-e-
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
inelegantza, inelegantzesubstantiv feminin
- 1. Lipsa de elegantza de finetze de tact in vorbire in purtare; vorba sau comportare lipsita de finetze de tact. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: neelegantza antonime: elegantza
- Au avut inelegantza sa amestece numele dumneavoastra PAS Z. IV 140. DLRLC
-
etimologie:
- inélégance DEX '09 DEX '98 DN