optziuni
  • info

16 definitzii pentru indaratnic

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

INDARẮTNIC A indaratnici ce adj. (Adesea substantivat) Incapatzanat recalcitrant nesupus; p. ext. staruitor perseverent. ♦ (Rar) Ramas in urma; restantzier. [Var.: (reg.) indarắpnic a adj.] Indarat + suf. nic.

INDARẮTNIC A indaratnici ce adj. (Adesea substantivat) Incapatzanat recalcitrant nesupus; p. ext. staruitor perseverent. ♦ (Rar) Ramas in urma; restantzier. [Var.: (reg.) indarắpnic a adj.] Indarat + suf. nic.

indaratnic ~a a [At: CORESI EV. 80/9 / V: ~ramnic ~rapnic ~raptnic / Pl: ~ici ~ice / E: indarat + nic] (Pop) 1 a Incapatzanat. 2 a Recalcitrant 3 a Nesupus. 4 a (Pex) Starnitor. 5 a (Rar) Ramas in urma Si: restantzier. 6 sf (Bot) Clocotzei (Clematis integrifolia).

INDARẮTNIC A indaratnici e adj. Care se incapatzineaza nu cedeaza (ushor) nu renuntza nu se lasa convins incapatzinat recalcitrant; care duce un lucru pina la capat nu se descurajeaza staruitor perseverent. La douatrei mese mai staruiau gustatori indaratnici de vin. VORNIC P. 153. Patimash shi indaratnic so iubeshti k un copil. EMINESCU O. I 157. Bate la usha staruind... k un creditor indaratnic. RUSSO O. 49. ◊ (Adverbial) Soneria telefonului chema indaratnic shi neintrerupt. C. PETRESCU C. V. 293. (Fig.) Treceai prin vaile afunde Incovoindutzi indaratnic Maretzul tau grumaz de unde. GOGA P. 18. ♦ (Rar arhaizant) Ramas in urma; dator. Datoria lor catre visterie au platito? O platesc mariata... Cel ce are da shi pentru cel ce nare. Averea satului raspunde pentru totzi. Fiind indaratnici de multa vreme acuma li sa implinit tot pina la un capat de atza. SADOVEANU Z. C. 232. Varianta: (regional) indarắpnic a (NEGRUZZI S. I 84) adj.

INDARẮTNIC ~k (~ci ~ce) shi substantival 1) Care manifesta lipsa de supunere; incapatzanat; recalcitrant; natang. 2) Care vadeshte staruintza in actziuni; perseverent; tenace. /indarat + suf. ~nic

indarắtnic a adj. (d. indarat). Recalcitrant rebel care face contraru celor ce i se poruncesc: copil indaratnic. Incapatzinat intzestat obstinat care nu asculta de sfatu altuĭa. Persistent perseverant tenace staruitor: munca indaratnica. Adv. In mod indaratnic: a raspunde indaratnic. Vechĭ inderetnic. SHi indarapnic (Mold.) shi avnic (Trans.).

INDARẮPNIC A adj. v. indaratnic.

indarapnic ~a a vz indaratnic

indaraptnic ~a a vz indaratnic

indaratnic a. 1. care da indarat (primitiv despre cal) incapatzanatz; 2. fig. staruitor rezistent: munca indaratnica.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

indarắtnic adj. m. pl. indarắtnici; f. indarắtnica pl. indarắtnice

indaratnic adj. m. pl. indaratnici; f. sg. indaratnica pl. indaratnice

indaratnic.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

INDARATNIC adj. 1. v. incapatzanat. 2. ambitzios incapatzanat indarjit perseverent staruitor. (Se dovedeshte extrem de ~ in atingerea scopului.)

INDARATNIC adj. v. restantzier.

INDARATNIC adj. 1. incapatzinat recalcitrant refractar (livr.) obstinat (pop.) sanchiu (reg.) inacciu intzestat (Olt.) dugos (inv.) capesh renitent (fam. peior.) capsoman capatzinos capos. (Ce om ~!) 2. ambitzios incapatzinat indirjit perseverent staruitor. (Se dovedeshte extrem de ~ in atingerea scopului.)

indaratnic adj. v. RESTANTZIER.

Intrare: indaratnic
indaratnic adjectiv
adjectiv (A10)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • indaratnic
  • ‑ndaratnic
  • indaratnicul
  • indaratnicu‑
  • ‑ndaratnicul
  • ‑ndaratnicu‑
  • indaratnica
  • ‑ndaratnica
  • indaratnica
  • ‑ndaratnica
plural
  • indaratnici
  • ‑ndaratnici
  • indaratnicii
  • ‑ndaratnicii
  • indaratnice
  • ‑ndaratnice
  • indaratnicele
  • ‑ndaratnicele
genitiv-dativ singular
  • indaratnic
  • ‑ndaratnic
  • indaratnicului
  • ‑ndaratnicului
  • indaratnice
  • ‑ndaratnice
  • indaratnicei
  • ‑ndaratnicei
plural
  • indaratnici
  • ‑ndaratnici
  • indaratnicilor
  • ‑ndaratnicilor
  • indaratnice
  • ‑ndaratnice
  • indaratnicelor
  • ‑ndaratnicelor
vocativ singular — —
plural — —
indarapnic adjectiv
adjectiv (A10)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • indarapnic
  • ‑ndarapnic
  • indarapnicul
  • indarapnicu‑
  • ‑ndarapnicul
  • ‑ndarapnicu‑
  • indarapnica
  • ‑ndarapnica
  • indarapnica
  • ‑ndarapnica
plural
  • indarapnici
  • ‑ndarapnici
  • indarapnicii
  • ‑ndarapnicii
  • indarapnice
  • ‑ndarapnice
  • indarapnicele
  • ‑ndarapnicele
genitiv-dativ singular
  • indarapnic
  • ‑ndarapnic
  • indarapnicului
  • ‑ndarapnicului
  • indarapnice
  • ‑ndarapnice
  • indarapnicei
  • ‑ndarapnicei
plural
  • indarapnici
  • ‑ndarapnici
  • indarapnicilor
  • ‑ndarapnicilor
  • indarapnice
  • ‑ndarapnice
  • indarapnicelor
  • ‑ndarapnicelor
vocativ singular — —
plural — —
indaraptnic adjectiv
adjectiv (A10)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • indaraptnic
  • ‑ndaraptnic
  • indaraptnicul
  • indaraptnicu‑
  • ‑ndaraptnicul
  • ‑ndaraptnicu‑
  • indaraptnica
  • ‑ndaraptnica
  • indaraptnica
  • ‑ndaraptnica
plural
  • indaraptnici
  • ‑ndaraptnici
  • indaraptnicii
  • ‑ndaraptnicii
  • indaraptnice
  • ‑ndaraptnice
  • indaraptnicele
  • ‑ndaraptnicele
genitiv-dativ singular
  • indaraptnic
  • ‑ndaraptnic
  • indaraptnicului
  • ‑ndaraptnicului
  • indaraptnice
  • ‑ndaraptnice
  • indaraptnicei
  • ‑ndaraptnicei
plural
  • indaraptnici
  • ‑ndaraptnici
  • indaraptnicilor
  • ‑ndaraptnicilor
  • indaraptnice
  • ‑ndaraptnice
  • indaraptnicelor
  • ‑ndaraptnicelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

indaratnic, indaratnicaadjectiv

  • 1. adesea substantivat Nesupus, recalcitrant, incapatzanat. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: nesupus recalcitrant incapatzanat
    • 1.1. prin extensiune Perseverent, staruitor. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: perseverent staruitor
      • format_quote La douatrei mese mai staruiau gustatori indaratnici de vin. VORNIC P. 153. DLRLC
      • format_quote Patimash shi indaratnic so iubeshti k un copil. EMINESCU O. I 157. DLRLC
      • format_quote Bate la usha staruind... k un creditor indaratnic. RUSSO O. 49. DLRLC
      • format_quote (shi) adverbial Soneria telefonului chema indaratnic shi neintrerupt. C. PETRESCU C. V. 293. DLRLC
      • format_quote figurat Treceai prin vaile afunde Incovoindutzi indaratnic Maretzul tau grumaz de unde. GOGA P. 18. DLRLC
    • 1.2. rar Ramas in urma. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: dator restantzier
      • format_quote Datoria lor catre visterie au platito? – O platesc mariata... Cel ce are da shi pentru cel ce nare. Averea satului raspunde pentru totzi. Fiind indaratnici de multa vreme acuma li sa implinit tot pina la un capat de atza. SADOVEANU Z. C. 232. DLRLC
etimologie:
  • Indarat + sufix nic. DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.