20 de definitzii pentru inamic (adj.)
din care- explicative (14)
- morfologice (3)
- relatzionale (3)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
INAMÍC A inamici ce adj. s. m. shi f. 1. S. m. shi f. Statul beligerant adversar in caz de razboi; p. ext. fortzele armate shi cetatzenii acestui stat. ♦ Dushman in viatza de fiecare zi. 2. Adj. Care apartzine statului beligerant adversar sau cetatzenilor sai. ♦ Dushmanos ostil. [Var.: (inv.) inimíc a adj. s. m. shi f.] Din lat. inimicus (dupa amic).
inamic ~a [At: SHINCAI HR. III 243/12 / V: inem~ inim~ inim~ nemic / Pl: ~ici ~ice / E: lat inimicus] 12 smf a Dushman (12). 34 av a (In mod) dushmanos. corectata
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INAMÍC A inamici ce adj. s. m. shi f. 1. Adj. s. m. shi f. Dushman vrajmash (in razboi in viatza de fiecare zi etc.). 2. Adj. Dushmanos ostil. [Var.: (inv.) inimíc a adj. s. m. shi f.] Din lat. inimicus (dupa amic).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
INAMÍC1 A inamici e adj. 1. Care apartzine dushmanului; dushman. TZara inamica. Armate inamice. 2. (SHi in forma invechita inimic) Dushmanos ostil. Admira aceasta inima tzesuta din atitea fibre inimice. GALACTION O. I 347. Mashti rizinde puse bine peun caracter inimic. EMINESCU O. I 35. Varianta: (invechit) inimíc a adj.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INAMÍC A adj. s.m. shi f. Dushman potrivnic vrajmash. ♦ (Cel) care este dushmanos ostil. [Var. inimic a adj. s.m.f. / < lat. inimicus].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INAMÍC A I. adj. s. m. f. (stat putere etc.) dushman vrajmash adversar. II. adj. 1. dushmanos ostil. 2. care apartzine statului beligerant adversar. (dupa lat. inimicus)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
INAMÍC1 ~k (~ci ~ce) Care apartzine dushmanului; propriu dushmanului; dushmanesc; vrajmashesc. [Sil. ina] /<lat. inimicus[1]
- Var.: (inv.) inimíc (dupa def. din DEX shi DN) — LauraGellner
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
*ĭnamic V. inimic.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INIMÍC A adj. s. m. shi f. v. inamic.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de valeriu
- actziuni
INIMÍC A adj. s. m. shi f. v. inamic.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ana_zecheru
- actziuni
INIMÍC A adj. v. inamic.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INIMÍC A adj. s.m. shi f. v. inamic.
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
inimic a. shi m. dushman vrajmash.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
*inimíc a adj. shi s. (lat. inimicus d. in ne shi amicus amic). Dushman adversar. Ob. inamic (dupa amic).
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
!inamíc (ina/ina) adj. m. s. m. pl. inamíci; adj. f. s. f. inamík pl. inamíce
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
inamíc adj. m. s. m. (sil. mf. in) amic[1]
- Var.: (inv.) inimíc (dupa def. din DEX shi DN) — LauraGellner
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
inamic
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
INAMÍC s. adj. 1. s. adj. v. dushman. 2. adj. v. dushmanos.[1]
- Var.: (inv.) inimíc (dupa def. din DEX shi DN) — LauraGellner
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
INAMIC s. adj. 1. s. adj. adversar dushman potrivnic vrajmash (pop.) pizmash pizmuitor (inv. shi reg.) pizmatar pizmataretz (inv.) neamic neprieten nepriitor pirish sculator. (Armata ~.) 2. adj. dushmanos neprietenesc neprietenos ostil potrivnic vrajmash (pop.) pizmash pizmuitor vrajmashesc (inv. shi reg.) pizmatar pizmataretz (reg.) vrajmashos (inv.) dushmanesc minios potrivitor. (O actziune ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Inamic ≠ amic prieten[1]
- Var.: (inv.) inimíc (dupa def. din DEX shi DN) — LauraGellner
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
- silabatzie: i-na-mic, in-a-mic
adjectiv (A10) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
adjectiv (A10) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
adjectiv (A10) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
inamic, inamikadjectiv
- 1. Care apartzine statului beligerant adversar sau cetatzenilor sai. DEX '09 DLRLC
- TZara inamica. Armate inamice. DLRLC
- 1.1. Dushmanos, ostil, vrajmashesc. DEX '09 DLRLC DNsinonime: dushmanos ostil vrajmashesc
- Admira aceasta inima tzesuta din atitea fibre inimice. GALACTION O. I 347. DLRLC
- Mashti rizinde puse bine peun caracter inimic. EMINESCU O. I 35. DLRLC
-
-
etimologie:
- inimicus (dupa amic). DEX '09 DEX '98 DN