16 definitzii pentru imbujorare
din care- explicative (10)
- morfologice (2)
- relatzionale (4)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
IMBUJORÁRE imbujorari s. f. Actziunea de a se imbujora. V. imbujora.
IMBUJORÁRE imbujorari s. f. Actziunea de a se imbujora. V. imbujora.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
imbujorare sf [At: DA ms / V: ~boj~ / Pl: ~rari / E: imbujora] Inroshire a obrajilor sau a fetzei.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
IMBUJORÁRE imbujorari s. f. Faptul de a se imbujora.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
IMBUJORÁ imbujorez vb. I. Refl. (Despre obraji) A se inroshi a se aprinde (k un bujor); (despre oameni) a se inroshi la fatza. ♦ Tranz. fact. (Rar) A face sa se inrosheasca. In + bujor.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
IMBUJORÁ imbujorez vb. I. Refl. (Despre obraji) A se inroshi a se aprinde (k un bujor); (despre oameni) a se inroshi la fatza. ♦ Tranz. fact. (Rar) A face sa se inrosheasca. In + bujor.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
imbujora [At: MARIAN D. 33 / V: ~boj~ / Pzi: ~rez / E: in + bujor] 1 vr (D. obraji) A se inroshi a se aprinde k un bujor (1). 2 vr (D. oameni) A se inroshi la fatza. 3 vtf (Rar) A face sa se inrosheasca.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
BUJORÁ vb. I v. imbujora.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
IMBUJORÁ imbujorez vb. I. Refl. (Despre obraji p. ext. despre persoane uneori determinat prin «la fatza») A se face roshu k bujorul a se aprinde la fatza a se inroshi a se rumeni. Se imbujora la fatza rushinata parca de cine shtie ce ginduri. ARDELEANU D. 87. Sembujorase la fatza de parca chiar lar fi vazut pe Sandu venind. MIRONESCU S. A. 83. Obrajii fetei se imbujorara. SANDUALDEA D. N. 221. Varianta: bujorá vb. I.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
A IMBUJORÁ ~éz tranz. A face sa se imbujoreze; a rumeni. /in + bujor
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
A SE IMBUJORÁ ma ~éz intranz. (mai ales despre fatza obraji) A se inroshi ushor (k bujorul); a se rumeni. /in + bujor
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
imbujoréz v. tr. Fac rosh k bujoru: frigu iĭ imbujorase fatza. SHi imboj (est).
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
imbujorá (a ~) vb. ind. prez. 3 imbujoreáza
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
imbujorá vb. ind. prez. 1 sg. imbujoréz 3 sg. shi pl. imbujoreáza; conj. prez. 3 sg. shi pl. imbujoréze
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
IMBUJORÁRE s. 1. impurpurare inroshire roshire rumenire (fig.) aprindere. (Emotzia determina ~ obrajilor ei.) 2. (concr.) impurpurare rosheala rosheatza rumeneala (inv. shi pop.) rumeneatza (reg.) ruja. (~ din obraji.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
IMBUJORARE s. 1. impurpurare inroshire roshire rumenire (fig.) aprindere. (Emotzia determina ~ obrajilor ei.) 2. (concr.) impurpurare rosheala rosheatza rumeneala (inv. shi pop.) rumeneatza (reg.) ruja. (~ din obraji.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
IMBUJORÁ vb. a (se) impurpura a (se) inroshi a (se) roshi a (se) rumeni (inv.) a (se) rasura (fig.) a (se) aprinde. (Sa ~ la fatza.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
IMBUJORA vb. a (se) impurpura a (se) inroshi a (se) roshi a (se) rumeni (inv.) a (se) rasura (fig.) a (se) aprinde. (Sa ~ la fatza.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
imbujora, imbujorezverb
- 1. (Despre obraji) A se inroshi a se aprinde (k un bujor); (despre oameni) a se inroshi la fatza. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Se imbujora la fatza rushinata parca de cine shtie ce ginduri. ARDELEANU D. 87. DLRLC
- Sembujorase la fatza de parca chiar lar fi vazut pe Sandu venind. MIRONESCU S. A. 83. DLRLC
- Obrajii fetei se imbujorara. SANDUALDEA D. N. 221. DLRLC
- 1.1. A face sa se inrosheasca. DEX '09 DEX '98
-
etimologie:
- In + bujor DEX '98 DEX '09
imbujorare, imbujorarisubstantiv feminin
- 1. Actziunea de a se imbujora. DEX '09 DEX '98 DLRLC
etimologie:
- imbujora DEX '98 DEX '09