optziuni
  • info

11 definitzii pentru imbujora

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

IMBUJORÁ imbujorez vb. I. Refl. (Despre obraji) A se inroshi a se aprinde (k un bujor); (despre oameni) a se inroshi la fatza. ♦ Tranz. fact. (Rar) A face sa se inrosheasca. In + bujor.

IMBUJORÁ imbujorez vb. I. Refl. (Despre obraji) A se inroshi a se aprinde (k un bujor); (despre oameni) a se inroshi la fatza. ♦ Tranz. fact. (Rar) A face sa se inrosheasca. In + bujor.

imbujora [At: MARIAN D. 33 / V: ~boj~ / Pzi: ~rez / E: in + bujor] 1 vr (D. obraji) A se inroshi a se aprinde k un bujor (1). 2 vr (D. oameni) A se inroshi la fatza. 3 vtf (Rar) A face sa se inrosheasca.

IMBUJORÁ imbujorez vb. I. Refl. (Despre obraji p. ext. despre persoane uneori determinat prin «la fatza») A se face roshu k bujorul a se aprinde la fatza a se inroshi a se rumeni. Se imbujora la fatza rushinata parca de cine shtie ce ginduri. ARDELEANU D. 87. Sembujorase la fatza de parca chiar lar fi vazut pe Sandu venind. MIRONESCU S. A. 83. Obrajii fetei se imbujorara. SANDUALDEA D. N. 221. Varianta: bujorá vb. I.

A IMBUJORÁ ~éz tranz. A face sa se imbujoreze; a rumeni. /in + bujor

A SE IMBUJORÁ ma ~éz intranz. (mai ales despre fatza obraji) A se inroshi ushor (k bujorul); a se rumeni. /in + bujor

BUJORÁ vb. I v. imbujora.

imbujoréz v. tr. Fac rosh k bujoru: frigu iĭ imbujorase fatza. SHi imboj (est).

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

imbujorá (a ~) vb. ind. prez. 3 imbujoreáza

imbujorá vb. ind. prez. 1 sg. imbujoréz 3 sg. shi pl. imbujoreáza; conj. prez. 3 sg. shi pl. imbujoréze

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

IMBUJORÁ vb. a (se) impurpura a (se) inroshi a (se) roshi a (se) rumeni (inv.) a (se) rasura (fig.) a (se) aprinde. (Sa ~ la fatza.)

IMBUJORA vb. a (se) impurpura a (se) inroshi a (se) roshi a (se) rumeni (inv.) a (se) rasura (fig.) a (se) aprinde. (Sa ~ la fatza.)

Intrare: imbujora
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • imbujora
  • ‑mbujora
  • imbujorare
  • ‑mbujorare
  • imbujorat
  • ‑mbujorat
  • imbujoratu‑
  • ‑mbujoratu‑
  • imbujorand
  • ‑mbujorand
  • imbujorandu‑
  • ‑mbujorandu‑
 singular plural
  • imbujoreaza
  • ‑mbujoreaza
  • imbujoratzi
  • ‑mbujoratzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • imbujorez
  • ‑mbujorez
 (sa)
  • imbujorez
  • ‑mbujorez
  • imbujoram
  • ‑mbujoram
  • imbujorai
  • ‑mbujorai
  • imbujorasem
  • ‑mbujorasem
a II-a (tu)
  • imbujorezi
  • ‑mbujorezi
 (sa)
  • imbujorezi
  • ‑mbujorezi
  • imbujorai
  • ‑mbujorai
  • imbujorashi
  • ‑mbujorashi
  • imbujoraseshi
  • ‑mbujoraseshi
a III-a (el, ea)
  • imbujoreaza
  • ‑mbujoreaza
 (sa)
  • imbujoreze
  • ‑mbujoreze
  • imbujora
  • ‑mbujora
  • imbujora
  • ‑mbujora
  • imbujorase
  • ‑mbujorase
plural I (noi)
  • imbujoram
  • ‑mbujoram
 (sa)
  • imbujoram
  • ‑mbujoram
  • imbujoram
  • ‑mbujoram
  • imbujoraram
  • ‑mbujoraram
  • imbujoraseram
  • ‑mbujoraseram
  • imbujorasem
  • ‑mbujorasem
a II-a (voi)
  • imbujoratzi
  • ‑mbujoratzi
 (sa)
  • imbujoratzi
  • ‑mbujoratzi
  • imbujoratzi
  • ‑mbujoratzi
  • imbujoraratzi
  • ‑mbujoraratzi
  • imbujoraseratzi
  • ‑mbujoraseratzi
  • imbujorasetzi
  • ‑mbujorasetzi
a III-a (ei, ele)
  • imbujoreaza
  • ‑mbujoreaza
 (sa)
  • imbujoreze
  • ‑mbujoreze
  • imbujorau
  • ‑mbujorau
  • imbujorara
  • ‑mbujorara
  • imbujorasera
  • ‑mbujorasera
verb (VT201)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • bujora
  • bujorare
  • bujorat
  • bujoratu‑
  • bujorand
  • bujorandu‑
 singular plural
  • bujoreaza
  • bujoratzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • bujorez
 (sa)
  • bujorez
  • bujoram
  • bujorai
  • bujorasem
a II-a (tu)
  • bujorezi
 (sa)
  • bujorezi
  • bujorai
  • bujorashi
  • bujoraseshi
a III-a (el, ea)
  • bujoreaza
 (sa)
  • bujoreze
  • bujora
  • bujora
  • bujorase
plural I (noi)
  • bujoram
 (sa)
  • bujoram
  • bujoram
  • bujoraram
  • bujoraseram
  • bujorasem
a II-a (voi)
  • bujoratzi
 (sa)
  • bujoratzi
  • bujoratzi
  • bujoraratzi
  • bujoraseratzi
  • bujorasetzi
a III-a (ei, ele)
  • bujoreaza
 (sa)
  • bujoreze
  • bujorau
  • bujorara
  • bujorasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

imbujora, imbujorezverb

  • 1. (Despre obraji) A se inroshi a se aprinde (k un bujor); (despre oameni) a se inroshi la fatza. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: aprinde rumeni inroshi
    • format_quote Se imbujora la fatza rushinata parca de cine shtie ce ginduri. ARDELEANU D. 87. DLRLC
    • format_quote Sembujorase la fatza de parca chiar lar fi vazut pe Sandu venind. MIRONESCU S. A. 83. DLRLC
    • format_quote Obrajii fetei se imbujorara. SANDUALDEA D. N. 221. DLRLC
etimologie:
  • In + bujor DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.