12 definiții pentru hojmalău
din care- explicative (10)
- morfologice (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
HOJMALẮU, hojmalăi, s. m. (Reg.) Om voinic, înalt (și prost). [Var.: hojmălắu s. m.] – Et. nec.
HOJMALẮU, hojmalăi, s. m. (Reg.) Om voinic, înalt (și prost). [Var.: hojmălắu s. m.] – Et. nec.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
hojmalău sm [At: DUNĂREANU, CH. 30 / V: ~măl~ / Pl: ~ăi / E: cf hojmandău] (Reg) Om voinic, înalt și prost.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
HOJMALẮU, hojmalăi, s. m. (Mold., Bucov.) Om mare și înalt; vlăjgan. Acest ajutor al camarazilor mei a avut darul să-l scoată pe hojmalău din toate țîțînile. SADOVEANU, N. F. 148. Cercă moșneagul să se împotrivească, dar hojmalăul se răsti la el, gaia să-l lovească. DUNĂREANU, CH. 30. Și cînd mă uit înapoi, doi hojmalăi se și luase după mine. CREANGĂ, A. 6. – Variantă: hoșmălắu (DUNĂREANU, N. 19) s. m.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
hojmalău a. țeapăn. ║ m. om mare la trup și cu mintea de copil: doi hojmalăi se și luase după mine. CR. [Origină necunoscută].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
hojmalắŭ m. (d. hojma, adică „mereŭ, lung mereŭ, lungan”, cu suf. -lăŭ). Est. Iron. Lungan, găligan, zaplan,măgădăŭ, vlăjgan, tînăr înalt și zdravăn. – În Trans. hajmandăŭ. V. huțupan.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
HOJMĂLẮU s. m. v. hojmalău.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
HOJMĂLẮU s. m. V. hojmalău.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
HOȘMĂLẮU s. m. v. hojmalău.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
HOȘMĂLĂU, hoșmălăi, s. m. V. hojmalău.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
HOJMĂLẮU ~i m. pop. Bărbat înalt și puternic, dar cam mărginit. /Orig. nec.
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
hojmalắu (reg.) s. m., art. hojmalắul; pl. hojmalắi, art. hojmalắii
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
hojmalău s. m., art. hojmalăul; pl. hojmalăi, art. hojmalăii
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
substantiv masculin (M69) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv masculin (M69) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv masculin (M69) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
hojmalău, hojmalăisubstantiv masculin
- 1. Om voinic, înalt (și prost). DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: vlăjgan
- Acest ajutor al camarazilor mei a avut darul să-l scoată pe hojmalău din toate țîțînile. SADOVEANU, N. F. 148. DLRLC
- Cercă moșneagul să se împotrivească, dar hojmalăul se răsti la el, gaia să-l lovească. DUNĂREANU, CH. 30. DLRLC
- Și cînd mă uit înapoi, doi hojmalăi se și luase după mine. CREANGĂ, A. 6. DLRLC
-
etimologie:
- DEX '98 DEX '09