opțiuni
  • info

9 definiții pentru harabagiu

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

HARABAGÍU, harabagii, s. m. (Reg.) Căruțaș. – Din tc. arabacı.

HARABAGÍU, harabagii, s. m. (Reg.) Căruțaș. – Din tc. arabacı.

harabagiu sm [At: (a. 1806) URICARIUL X, 214/22 / V: ar~, ~aciu / Pl: ~ii / E: tc arabacy] (Tcî) 1 Căruțaș plătit să transporte cu harabaua mărfuri sau oameni. 2 Negustor turc care își transporta marfa în căruțe mari.

HARABAGÍU, harabagii, s. m. (Mai ales în Mold.) Căruțaș care duce, cu plată, mărfuri sau (mai ales) persoane cu căruța sau cu harabaua. Deși... harabaua era una din cele mari, a rămas vorba ca harabagiul să meargă pe jos. SLAVICI, N. I 329. Moș Nichifor era harabagiu. Căruța lui, deși era ferecată cu teie, cu curmeie, însă era o căruță bună. CREANGĂ, P. 106. Hai să lăsăm harabagiul și să ne suim într-o sanie de birjă. ALECSANDRI, T. I 116.

HARABAGÍU ~i m. înv. Persoană care transporta încărcături cu harabaua; căruțaș. /<turc. arabaci

harabagiu m. Mold. cărăuș: Moș Nichifor era harabagiu CR. Turc. ARABADJY].

harabagíŭ m. (turc. ῾arabağy). Transportator cu habrabaŭa, cărăuș.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

harabagíu (reg.) s. m., art. harabagíul; pl. harabagíi, art. harabagíii (-gi-ii)

harabagíu s. m. art. harabagíul; pl. harabagíi, art. harabagíii

harabagiu

Intrare: harabagiu
substantiv masculin (M69)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • harabagiu
  • harabagiul
  • harabagiu‑
plural
  • harabagii
  • harabagiii
genitiv-dativ singular
  • harabagiu
  • harabagiului
plural
  • harabagii
  • harabagiilor
vocativ singular
  • harabagiule
plural
  • harabagiilor
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

harabagiu, harabagiisubstantiv masculin

  • 1. regional Căruțaș. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: căruțaș
    • format_quote Deși... harabaua era una din cele mari, a rămas vorba ca harabagiul să meargă pe jos. SLAVICI, N. I 329. DLRLC
    • format_quote Moș Nichifor era harabagiu. Căruța lui, deși era ferecată cu teie, cu curmeie, însă era o căruță bună. CREANGĂ, P. 106. DLRLC
    • format_quote Hai să lăsăm harabagiul și să ne suim într-o sanie de birjă. ALECSANDRI, T. I 116. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.