optziuni
  • info

12 definitzii pentru gateala

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

GATEÁLA gateli s. f. Faptul de a (se) gati; (concr.) ceea ce serveshte cuiva spre a (se) gati spre a (se) impodobi. Gati + suf. eala.

GATEÁLA gateli s. f. Faptul de a (se) gati; (concr.) ceea ce serveshte cuiva spre a (se) gati spre a (se) impodobi. Gati + suf. eala.

gateala sf [At: NEGRUZZI S. I 253 / Pl: ~eli / E: gati + eala] 1 (Inv) Orice fel de bagaj. 2 Imbracare sau impodobire cu haine (frumoase) Si: (rar) gatire (3). 3 (Pex) Toaleta. 4 (Spc; pop; is) ~la miresei Toaleta de nunta a miresei. 5 (Pop; spc; is) ~la mortului Hainele cu care se imbraca persoana decedata. 6 (Ccr) Lucru care serveshte k podoaba.

GATEÁLA gateli s. f. Impodobire cu haine frumoase dichiseala; (concretizat) imbracaminte frumoasa podoaba. O privire aruncata in treacat asupra... lucrurilor de gateala shi de imbracaminte aprinse intrinsa dorintza neinfrinta de a vedea pe Annicutza de aproape. D. ZAMFIRESCU R. 169. Numai pentru gateala ei trebuia parintzii sa tzie la curte mai multzi croitori. SBIERA P. 139. Gateala miresei. SHEZ. III 184.

GATEÁLA ~éli f. 1) v. A GATI. 2) Obiecte (de imbracaminte de podoaba etc.) care servesc cuiva pentru gatire. /a gati + suf. ~eala

gateala f. 1. actziunea de a se gati; 2. mijloc shi mod de gatit toaleta.

gateála f. pl. elĭ. Actziunea de a te gati de atzĭ face toaleta vorbind de femeĭ. Ceĭa ce serveshte la toaleta (gĭuvaĭerurĭ rochiĭ sh. a.).

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

gateála s. f. g.d. art. gatélii; pl. gatéli

gateála s. f. g.d. art. gatélii; pl. gatéli

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

GATEÁLA s. v. podoaba.

GATEALA s. podoaba (rar) moda (pop.) dichis. (Obiecte de ~ feminina.)

Dictzionare specializate

Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.

gateála gateli s.f. (reg.) Imbracaminte frumoasa; impodobire gatire. Din gati + suf. eala (DEX MDA).

Dictzionare de argou

Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.

a scapa la gateala expr. a scapa laba.

Intrare: gateala
substantiv feminin (F54)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • gateala
  • gateala
plural
  • gateli
  • gatelile
genitiv-dativ singular
  • gateli
  • gatelii
plural
  • gateli
  • gatelilor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

gateala, gatelisubstantiv feminin

  • 1. Faptul de a (se) gati. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Gateala miresei. SHEZ. III 184. DLRLC
    • 1.1. concretizat Ceea ce serveshte cuiva spre a (se) gati spre a (se) impodobi. DEX '09 DLRLC
      sinonime: podoaba
      • format_quote O privire aruncata in treacat asupra... lucrurilor de gateala shi de imbracaminte aprinse intrinsa dorintza neinfrinta de a vedea pe Annicutza de aproape. D. ZAMFIRESCU R. 169. DLRLC
      • format_quote Numai pentru gateala ei trebuia parintzii sa tzie la curte mai multzi croitori. SBIERA P. 139. DLRLC
etimologie:
  • Gati + sufix eala. DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.