13 definitzii pentru gardian
din care- explicative (8)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- argou (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
GARDIÁN gardieni s. m. Persoana insarcinata cu paza sau cu supravegherea unui local a unei institutzii a unui orash etc.; paznic straja. [Pr.: dian] Din fr. gardien.
GARDIÁN gardieni s. m. Persoana insarcinata cu paza sau cu supravegherea unui local a unei institutzii a unui orash etc.; paznic straja. [Pr.: dian] Din fr. gardien.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adaugata de gall
- actziuni
gardian sm [At: DUNAREANU CH. 94 / P: ~dian / Pl: ~ieni / E: fr gardien] 1 Paznic al unui local al unei institutzii Si: (inv) straja. 2 (In politzia de odinioara) Gardist (1). 3 Supraveghetor intrun magazin sau intrun spital mai ales in saloanele cu bolnavi mintal. 4 (s) ~ public Agent de paza care supravegheaza strazile unui orash pietzele parcurile etc.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
GARDIÁN gardieni s. m. Persoana care pazeshte un local sau o institutzie sau care este insarcinata cu supravegherea unui spital unui muzeu etc. (v. paznic); (ieshit din uz) gardist (1). Cind... se apropiara mai tirziu de casele boierilor vazura gardieni la portzi. PAS Z. III 155. Gardianul de noapte batu la fereastra directorului shishi dete raportul. VLAHUTZA O. A. 152. Pronuntzat: dian.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
GARDIÁN s.m. Paznic al unui local al unei institutzii. [Pron. dian. / < fr. gardien].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
GARDIÁN s. m. paznic al unui local al unei institutzii. (< fr. gardien)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
GARDIÁN ~éni m. Persoana care are misiunea de a pazi o institutzie. /<fr. gardien
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
gardian m. pazitor de noapte.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*gardián m. (fr. gardien de unde shi turc. ghardian shi vardian). Pazitor public al stradelor orashelor numit pina la 1918 maĭ des gardist orĭ sergent de orash orĭ de strada. Fem. gardianca pl. ence infirmiera de spital.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
gardián (dian) s. m. pl. gardiéni (dieni)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
gardián s. m. (sil. dian) pl. gardiéni (sil. dieni)
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
GARDIÁN s. 1. paznic pazitor (ieshit din uz) gardist (germanism reg.) vehter. (~ de intreprindere.) 2. v. temnicer. 3. v. sergent.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
GARDIAN s. 1. paznic pazitor (ieshit din uz) gardist (germanism reg.) vehter. 2. temnicer. 3. sergent (pop.) gardist vardist (inv.) zapciu (arg.) scatiu sticlete. (~ de strada.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
GARDIAN barosan cartaboi chelar cuc daraban gabor geanabet izolator jitar jupan priponar.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
- silabatzie: gar-dian
substantiv masculin (M23) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
gardian, gardienisubstantiv masculin
- 1. Persoana insarcinata cu paza sau cu supravegherea unui local a unei institutzii a unui orash etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Cind... se apropiara mai tirziu de casele boierilor vazura gardieni la portzi. PAS Z. III 155. DLRLC
- Gardianul de noapte batu la fereastra directorului shishi dete raportul. VLAHUTZA O. A. 152. DLRLC
-
etimologie:
- gardien DEX '09 DEX '98 DN