13 definiții pentru frivol
din care- explicative (8)
- morfologice (2)
- relaționale (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
FRIVÓL, -Ă, frivoli, -e, adj. (Despre oameni) Care este preocupat de lucruri neserioase, care umblă după plăceri ușoare; ușuratic. ♦ (Despre lucruri, fapte, atitudini) Lipsit de seriozitate, de temeinicie, de importanță. – Din fr. frivole, it. frivolo.
FRIVÓL, -Ă, frivoli, -e, adj. (Despre oameni) Care este preocupat de lucruri neserioase, care umblă după plăceri ușoare; ușuratic. ♦ (Despre lucruri, fapte, atitudini) Lipsit de seriozitate, de temeinicie, de importanță. – Din fr. frivole, it. frivolo.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de cata
- acțiuni
frivol, ~ă a [At: URICARIUL X, 373 / Pl: ~i, ~e / E: fr frivole, it frivolo] 1 (D. oameni) Care este preocupat de lucruri neserioase Si: superficial. 2 (D. oameni) Care umblă după plăceri ușoare Si: ușuratic. 3 (D. oameni) Inconstant pe plan sentimental. 4 (D. lucruri, fapte, atitudini) Neserios. 5 (D. lucruri, fapte, atitudini) Fără importanță.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
FRIVÓL, -Ă, frivoli, -e, adj. (Despre persoane) Care se ocupă numai cu lucruri neserioase, care umblă după plăceri ușoare; ușuratic, neserios. Acum patru ani nu eram decît o actriță frivolă. CAMIL PETRESCU, T. II 187. ♦ (Despre lucruri, fapte, atitudini etc.) De nimic, neînsemnat, neserios. Ocupații frivole. Îmbrăcăminte frivolă. ▭ Nu-și putea alunga amintirea frivolă a soldaților de plumb din copilărie. C. PETRESCU, R. DR. 209. ◊ (Glumeț) O mierlă aruncă spre mine Din tufe chemarea-i frivolă. CAZIMIR, L. U. 16.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FRIVÓL, -Ă adj. (Despre oameni) Care se ocupă cu lucruri neserioase; ușuratic, neserios. ♦ (Despre lucruri, fapte etc.) De nimic, neînsemnat. [< fr. frivole, it. frivolo, cf. lat. frivolus – care prețuiește puțin].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FRIVÓL, -Ă adj. (despre oameni) care se ocupă cu lucruri neserioase; ușuratic. ◊ (despre lucruri, fapte, atitudine) lipsit de seriozitate; neînsemnat. (< fr. frivole, it. frivolo)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
FRIVÓL ~ă (~i, ~e) 1) (despre persoane) Care se ocupă de lucruri neserioase; lipsit de seriozitate; ușuratic. 2) (despre lucruri, acțiuni etc.) Care are puțină importanță; lipsit de importanță; de nimic. /<fr. frivole, lat. frivolus
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
frivol a. care nu-i serios.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*frivól, -ă adj. (fr. frivole, it. frivolo, d. lat. frivolus). Neserios, ușuratic: om, caracter frivol. Adv. În mod frivol: a trăi frivol.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
frivól adj. m., pl. frivóli; f. frivólă, pl. frivóle
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
frivól adj. m., pl. frivóli; f. sg. frivólă, pl. frivóle
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
FRIVÓL adj. v. neserios.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
FRIVOL adj. flușturatic, fluturatic, neserios, ușuratic, vînturatic, zvînturat, zvînturatic, (livr.) futil, (pop.) spulberatic, (reg.) zărpălatic, zburatic, zburdalnic, (Mold.) sprințar, zbrehui, (înv.) vînturos.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Frivol ≠ serios
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
frivol, frivolăadjectiv
- 1. (Despre oameni) Care este preocupat de lucruri neserioase, care umblă după plăceri ușoare. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Acum patru ani nu eram decît o actriță frivolă. CAMIL PETRESCU, T. II 187. DLRLC
- 1.1. (Despre lucruri, fapte, atitudini) Lipsit de seriozitate, de temeinicie, de importanță. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: neînsemnat
- Ocupații frivole. Îmbrăcăminte frivolă. DLRLC
- Nu-și putea alunga amintirea frivolă a soldaților de plumb din copilărie. C. PETRESCU, R. DR. 209. DLRLC
- O mierlă aruncă spre mine Din tufe chemarea-i frivolă. CAZIMIR, L. U. 16. DLRLC
-
-
etimologie:
- frivole DEX '09 DEX '98 DN
- frivolo DEX '09 DEX '98 DN