12 definiții pentru frecuș
din care- explicative (6)
- morfologice (2)
- relaționale (1)
- argou (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
FRECÚȘ, frecușuri, s. n. Frecare. ◊ Expr. (Fam.) A trage cuiva un frecuș = a mustra sau a bate pe cineva. ♦ Fig. (La pl.) Divergențe, neînțelegeri (surde); frecături. – Freca + suf. -uș.
FRECÚȘ, frecușuri, s. n. Frecare. ◊ Expr. (Fam.) A trage cuiva un frecuș = a mustra sau a bate pe cineva. ♦ Fig. (La pl.) Divergențe, neînțelegeri (surde); frecături. – Freca + suf. -uș.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de zaraza_joe
- acțiuni
frecuș sn [At: CREANGĂ, P. 306 / Pl: ~uri / E: freca + -uș] 1 Frecare (1). 2 (Pfm; îe) A trage cuiva un ~ A mustra pe cineva. 3 (Îae) A bate pe cineva. 4 (Îvp) Unealtă de cismărie cu care se lustruiește talpa. 5 (Reg) Frecău. 6 (Fam; fig; lpl) Frecături (7).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
FRECÚȘ, frecușuri, s. n. Frecare. Era gătită într-o catrință roasă, de sub care îi ieșeau picioarele groase cu niște tălpi negre, crăpate de-atîția ani de umblet, de-atîția ani de frecuș cu zgrunzurii și cu pietroaiele pămîntului. CAMILAR, N. II 432. ◊ Fig. A început atunci pentru băiatul sărac frecușul jugului vieții. CARAGIALE, N. S. 54. ◊ Expr. (Familiar) A trage cuiva (un) frecuș = a trage (cuiva) o ceartă sau o bătaie. Un gazetar din cei mărunței... Va lua la trei parale pe toți d-nii autori și le va trage frecuș. VLAHUȚĂ, O. A. 211. La urma urmelor, Ivan scoate de barbă și pe Scaraoschi și-i trage un frecuș. CREANGĂ, P. 306.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FRECÚȘ ~uri n. 1) v. A FRECA. 2) depr. Critică aspră. 3) la pl. Neînțelegeri în sânul unui grup de persoane. /a freca + suf. ~uș
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
frecuș n. fam. 1. mustrare; 2. bătaie bună, trânteală.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
frecúș n., pl. urĭ. O unealtă cizmărească de lustruit talpa (cp. cu răzuș). Fig. Iron. Bătaĭe saŭ ocară, răfuĭală: ĭ-a tras un frecuș. Frecătură, contact: frecușu juguluĭ vĭețiĭ (Car.). Loc frecŭentat, loc pe unde se freacă (se vîntură) mulțimea: acolo era frecușu dracilor.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
frecúș s. n., pl. frecúșuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
frecúș s. n., pl. frecușúri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
FRECÚȘURI s. pl. v. neînțelegere.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare de argou
Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.
frecuș, frecușuri s. n. 1. dojană, mustrare. 2. neînțelegere, ceartă. 3. contact sexual. 4. masturbare.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
a încasa un frecuș / un perdaf / o săpuneală expr. a fi aspru mustrat / certat.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
a trage (cuiva) un frecuș expr. 1. a certa cu asprime. 2. a bate (pe cineva).
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
frecuș, frecușurisubstantiv neutru
- 1. Frecare. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: frecare
- Era gătită într-o catrință roasă, de sub care îi ieșeau picioarele groase cu niște tălpi negre, crăpate de-atîția ani de umblet, de-atîția ani de frecuș cu zgrunzurii și cu pietroaiele pămîntului. CAMILAR, N. II 432. DLRLC
- A început atunci pentru băiatul sărac frecușul jugului vieții. CARAGIALE, N. S. 54. DLRLC
- 1.1. Divergențe, neînțelegeri (surde); frecături. DEX '09 DEX '98
- A trage cuiva un frecuș = a mustra sau a bate pe cineva. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Un gazetar din cei mărunței... Va lua la trei parale pe toți d-nii autori și le va trage frecuș. VLAHUȚĂ, O. A. 211. DLRLC
- La urma urmelor, Ivan scoate de barbă și pe Scaraoschi și-i trage un frecuș. CREANGĂ, P. 306. DLRLC
-
-
etimologie:
- Freca + sufix -uș. DEX '98 DEX '09