15 definiții pentru firiz
din care- explicative (9)
- morfologice (2)
- relaționale (2)
- specializate (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
FIRÍZ, firize, s. n. (Reg.) Fierăstrău de mână. [Pl. și: firizuri. – Var.: firéz s. n.] – Din magh. fürész.
firiz sn [At: ANON. CAR. / V: ~rez, (reg) hi~ / Pl: ~e, ~uri / E: mg füresz] (Reg) 1 Ferăstrău de mână Si: chimilioară, corzar. 2 (Îf firez) Ferăstrău mic, cu pânză foarte subțire, cu care se taie scândurile subțiri, pentru a confecționa cutii, rame etc.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
FIRÍZ, firize, s. n. (Reg.) Ferăstrău de mână. [Pl. și: firizuri. – Var.: firéz s. n.] – Din magh. fürész.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FIRIZ s. n. (Ban.) Ferăstrău. Firiz. Serra. AC, 339. Etimologie: magh. fürész. Vezi și firazeu. Cf. f i r a z e u.
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
firíz, firizár, V. firez, -ar.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FIRÉZ s. n. v. firiz.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FIRÉZ s. n. v. firiz.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
firez sn vz firiz
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
FIRÉZ, fireze, s. n. (Regional) Ferăstrău de mînă. Încovoiați în fireze, stînjenarii culcau pădurile. VINTILĂ, O. 26.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
firéz (Trans. Ban.) și firíz (Olt. Munt. Buc.) n., pl. e și urĭ (ung. füresz). Fĭerăstrăŭ (mare saŭ mic: cordar, beschie, joagăr).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
firíz (reg.) s. n., pl. firíze
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
firíz s. n., pl. firíze
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
FIRÉZ s. v. ferăstrău.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
firez s. v. FERĂSTRĂU.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
firíz, firezuri, s.n. (firez). – (reg.) Ferăstrău de mână: „Eu îmi iau și firezu, / Și barda și sfredelu” (Papahagi, 1925: 339). – Din magh. fűrész „ferăstrău” (< germ. Führsäge) (Scriban, DEX, MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
firéz, -uri, s.n. (firiz). – Ferăstrău de mână. – Din magh. fűrész „ferăstrău” (< germ. Führsäge).
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
| substantiv neutru (N1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N24) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N24) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
firiz, firizesubstantiv neutru
- 1. Fierăstrău de mână. DEX '09 DLRLCsinonime: fierăstrău
- Încovoiați în fireze, stînjenarii culcau pădurile. VINTILĂ, O. 26. DLRLC
-
etimologie:
- fürész DEX '98 DEX '09
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.