13 definitzii pentru farfara
din care- explicative (6)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- etimologice (1)
- specializate (1)
- argou (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
FARFARÁ farfarale s. f. (Fam. shi peior.) Flecar palavragiu; persoana care duce vorba de colocolo care deformeaza contzinutul spuselor cuiva shi le transmite astfel altora. Din tc. farfara.
FARFARÁ farfarale s. f. (Fam. shi peior.) Flecar palavragiu; persoana care duce vorba de colocolo care deformeaza contzinutul spuselor cuiva shi le transmite astfel altora. Din tc. farfara.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de cornel
- actziuni
farfara sf [At: ISPIRESCU REV. NOUA I 32 / V: (nob) farfala (A: nct) / Pl: ~le / E: tc farfara] (Fam; prt) 1 Flecar (1). 2 Barfitor (1). 3 Persoana care deformeaza contzinutul spuselor cuiva shi le transmite astfel altora.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
FARFARÁ farfarale s. f. (Familiar) Persoana care nu pastreaza secretele; flecar palavragiu. SHi mierla cinta Iar i raspundea: Ba sturzule ba; Io nu teoi lua Nu teoi saruta K eshti farfara. TEODORESCU P. P. 455.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FARFARÁ ~le f. rar Persoana care poarta zvonuri denaturandule. /< turc. farfara
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
farfarà adv. shi m. 1. incoace shi incolo: a umbla farfara; 2. toacagura. [Turc. FARFARA].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
farfará f. (turc. farfara d. ar. ferfere de unde shi sp. fanfarron; ngr. farfaras. V. fanfaron). Fam. Flecar palavragiŭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
farfará (fam.) s. f. art. farfaráua g.d. art. farfarálei; pl. farfarále art. farfarálele
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
farfará s. f. art. farfaráua g.d. art. farfarálei; pl. farfarále
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
FARFARÁ s. adj. v. clantzau flecar guraliv limbut palavragiu vorbalunga vorbaretz.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
farfara s. adj. v. CLANTZAU. FLECAR. GURALIV. LIMBUT. PALAVRAGIU. VORBALUNGA. VORBARETZ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
farfará adj. Guraliv flecar palavragiu. Mr. farfara. Tc. farfara din arab. farfar (SHeineanu II 168; REW 3194; Lokotsch 589) in parte prin intermediul ngr. φαρφαρᾶς cf. bg. farfara. Apartzin aceluiashi radical fanfara s. f. din fr. fanfare shi fanfaron adj. din fr. fanfaron cf. mr. fanfaron din it.
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
farfará2 adv. (pop. inv.) incoace shi incolo brambura; in expr. a umbla farfará = a umbla brambura.
- sursa: DAR (2002)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
farfara farfarale s. f. (peior.) 1. flecar palavragiu. 2. persoana neserioasa in al carui cuvant nu potzi avea incredere.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv feminin (F149) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
farfara, farfaralesubstantiv feminin
- 1. Persoana care duce vorba de colocolo care deformeaza contzinutul spuselor cuiva shi le transmite astfel altora. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: flecar palavragiu
- SHi mierla cinta Iar i raspundea: Ba sturzule ba; Io nu teoi lua Nu teoi saruta K eshti farfara. TEODORESCU P. P. 455. DLRLC
-
etimologie:
- farfara DEX '98 DEX '09