12 definitzii pentru faptui
din care- explicative (7)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
FAPTUÍ faptuiesc vb. IV. Tranz. A face a savarshi ceva; spec. a comite un delict o infractziune. Fapt + suf. ui.
faptui vt [At: ALECSANDRI P. II 120 / Pzi: ~esc / E: fapt + ui] 1 A savarshi. 2 (Spc) A comite un delict.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
FAPTUÍ faptuiesc vb. IV. Tranz. A face a savarshi ceva; (in special) a comite o fapta condamnabila de obicei un delict o infractziune. Fapt + suf. ui.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FAPTUÍ faptuiesc vb. IV. Tranz. (De obicei cu privire la fapte rele mai ales crime) A face a savirshi a comite. Cind vedea curgerea framintarea aceea fara preget a apei i venea sa sara in ea caci gindul omorului ce faptuise i ardea in cap k un fier roshu. SANDUALDEA U. P. 201. Cum vazura pe Ercule dormind tabarira pe dinsul shi mil legara pe de toate partzile cu fringhii de ale lor... Ercule nici nu simtzea ce faptuiau aceshti pigmei fiind el in somn. ISPIRESCU U. 63.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
A FAPTUÍ ~iésc tranz. (actziuni mai ales reprobabile) A transpune in fapt; a face sa aiba loc; a savarshi; a comite. /fapt + suf. ~ui
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
faptuì v. a face (in sens rau): faptuitam multe rele AL.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
faptuĭésc v. tr. (d. fapt). Comit: a faptui un omor.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
faptuí (a ~) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. faptuiésc imperf. 3 sg. faptuiá; conj. prez. 3 sa faptuiásca
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
faptuí vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. faptuiésc imperf. 3 sg. faptuiá; conj. prez. 3 sg. shi pl. faptuiásca
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
faptui (ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. faptuiesc conj. faptuiasca)
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
FAPTUÍ vb. v. comite.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
FAPTUI vb. (JUR.) a comite a face a savirshi (inv.) a plini. (A ~ o infractziune.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
verb (VT408) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numarul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult k perfect | |
singular | I (eu) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (sa)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (sa)
|
|
|
|
faptui, faptuiescverb
-
- Cind vedea curgerea framintarea aceea fara preget a apei i venea sa sara in ea caci gindul omorului ce faptuise i ardea in cap k un fier roshu. SANDUALDEA U. P. 201. DLRLC
- Cum vazura pe Ercule dormind tabarira pe dinsul shi mil legara pe de toate partzile cu fringhii de ale lor... Ercule nici nu simtzea ce faptuiau aceshti pigmei fiind el in somn. ISPIRESCU U. 63. DLRLC
- 1.1. A comite un delict o infractziune. DEX '09 DLRLC
-
etimologie:
- Fapt + sufix ui. DEX '98 DEX '09