extras¹ sn [At: D. MED. I 532 / Pl: ~uri / E: extrage] (Rar) 16 Extragere (38).

extras² ~a [At: STAMATI D. / V: (inv) est~ / Pl: ~ashi ~e / E: extrage] 1 a (D. intregii unei fractzii) Scos in fatza liniei de fractzie. 2 a (D. radacina unui numar) Determinat prin calcul. 3 a (D. substantze) Separat dintrun compus sau din secretzia unui organ a unei plante. 4 a (D. idei concluzii etc.) Scos degajat dintrun ansamblu de fapte o situatzie etc. 5 a (D. abstracte) Dedus². 6 a Scos tras afara dintrun loc unde sa format sau a fost introdus. 7 a (D. pasaje rezumate) Selectat detashat transcris dintro lucrare. 8 sn Fragment pasaj reprodus dintro lucrare. 9 sn Varianta rezumativa a unui text Si: (inv) extract (2) extrasatura (2). 10 sn (Ilav) In ~ Reprodus fragmentar. 11 sn (Ial) Rezumativ. 12 sn (Is) ~ pentru pian Aranjare a unei piese orchestrale pentru pian. 13 sn (Is) ~ de cont Copie de pe un cont care reflecta situatzia la zi a debitului shi creditului. 14 sn Articol scos dintro publicatzie (periodica sau colectiva) shi tiparit separat in broshura. 15 sn (Ilav) In ~ In broshura. 16 sn Extract (2). 17 sn (Rar) Extract (1). 18 a (D. minerale tzitzei etc.) Scos din pamant Si: exploatat. 19 (D. corpuri straine organe sau partzi din organe bolnave etc.) Inlaturat pe cale chirurgicala.

EXTRÁS extrase s. n. 1. Fragment sau pasaj scos dintro scriere. ◊ Loc. adv. In extras = reprodus fragmentar partzial. ◊ Extras de cont = situatzia la zi a creditului shi debitului unui cont curent intrun rastimp determinat; formular care sint trecute aceste date. ♦ Articol sau studiu scos dintro revista dintrun volum omagial sau din alta publicatzie colectiva shi tiparit separat in broshura. 2. Extract (1).

EXTRÁS s.n. 1. Fragment pasaj citat scos reprodus dintro lucrare. ♦ Act in care sau reprodus fragmentar partzile esentziale dintrun document. ◊ In extras = reprodus aparte fragmentar; extras de cont = copie a situatziei creditului shi a debitului unui cont curent intro anumita perioada de timp. ♦ Articol studiu aparut intro publicatzie periodica etc. tiparit aparte in broshura. 2. Extract. [Var. estras s.n. / < extrage cf. lat. exstractum fr. extrait].

EXTRÁS s. n. 1. fragment pasaj citat dintro scriere. 2. (jur.) act in care sau reprodus fragmentar partzi esentziale dintrun document. ♦ in ~ = reprodus partzial fragmentar; ~ de cont = copie a situatziei creditului shi a debitului unui cont intro anumita perioada de timp. 3. articol studiu aparut intro publicatzie periodica etc. tiparit aparte in broshura. 4. extract (2). (< extrage)

EXTRÁS ~e n. 1) Fragment scos dintro scriere dintrun document procesverbal regulament sau lege. ◊ In ~ reprodus partzial. 2) Articol dintro publicatzie comuna (revista culegere) prezentat separat (sub forma de broshura). /v. a extrage

*extrás n. pl. e. Forma maĭ rom. ild. extract k shi manuscris fatza de manuscript.

ESTRÁS s.n. v. extras.

*extráct n. pl. e (lat. extractum d. éxtraho tráhere a extrage). Substantza extrasa dintr’alta printr’o operatziune chimica: extract de carne. Articul orĭ pasagiŭ scos dintr’o carte. Prescurtare dintr’o carte maĭ mare. Copie din registrele la nashtere orĭ de moarte: extract de nashtere. SHi extras.

extrás s. n. pl. extráse

extrás s. n. pl. extráse

EXTRÁS s. v. pasaj.

EXTRAS s. fragment pasaj (inv.) pont. (Un ~ dintr o poezie.)