11 definitzii pentru evitare
din care- explicative (6)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- specializate (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
EVITÁRE evitari s. f. 1. Actziunea de a evita. 2. Pozitzie (determinata de directzia prorei) care o ia o nava sub actziunea vantului shi a curentzilor. 3. Manevra efectuata de o nava pentru intoarcere sau pentru a ocoli o alta nava sau un obstacol. V. evita.
evitare sf [At: DIMBOVITZA (1858) 71/29 / Pl: ~tari / E: evita] 1 Impiedicare a unui eveniment neplacut. 2 Indepartare a unor factori care puteau produce neplaceri. 3 Pastrare a unei atitudini rezervate fatza de cineva sau de ceva. 4 Ocolire a cuiva. 5 (Mrn) Schimbare a directziei unei nave aducando cu prova in vant sau in curent.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
EVITÁRE evitari s. f. 1. Actziunea de a evita. 2. Pozitzie (determinata de directzia prorei) care o ia nava sub actziunea vantului shi a curentzilor. 3. Manevra efectuata de o nava pentru intoarcere sau pentru a ocoli o alta nava. V. evita.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ionel_bufu
- actziuni
EVITÁRE evitari s. f. Actziunea de a evita; ocolire. Evitarea greshelilor de ortografie.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
EVITÁRE s.f. Actziunea de a evita. [< evita].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
EVITÁRE s. f. 1. actziunea de a evita. 2. pozitzia care o ia o nava aflata la ancora sub actziunea vantului shi a curentzilor; evitaj. 3. manevra intreprinsa de o nava pentru intoarcere sau pentru a ocoli o alta nava. (< evita)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
evitáre s. f. g.d. art. evitắrii; pl. evitắri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
evitáre s. f. g.d. art. evitarii; pl. evitari
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
EVITÁRE s. 1. v. ocolire. 2. impiedicare indepartare inlaturare ocolire preintampinare prevenire (rar) preventzie. (~ unor consecintze neplacute.) 3. v. eludare.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
EVITARE s. 1. ocolire. (~ unui obstacol.) 2. impiedicare indepartare inlaturare ocolire preintimpinare prevenire (rar) preventzie. (~ unor consecintze neplacute.) 3. eludare ocolire. (~ prevederilor legale.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
EVITARE. Subst. Evitare evaziune eschivare eschiva sustragere fofilare (fig.) furishare ocolire eludare. Precautzie prudentza. Retzinere rezerva reticentza abtzinere neangajare neamestec neutralitate neinterventzie; dezangajare. Indiferentza pasivitate apatie dezinteres. Retragere abandonare abandon parasire evadare fuga dezertare dezertziune (rar). Evazionism. Adj. Evitabil; evaziv vag ocolit. Precaut prudent. Retzinut rezervat reticent (rar) neutru neutral (rar); indiferent pasiv apatic. Vb. A evita a se eschiva a se sustrage a ocoli a se feri a se codi a se fofila (fig.) a se furisha a da dosul a se da dupa perdea a sta deoparte a ramine deoparte a nu se amesteca a se tzine deoparte a se tzine departe a sta in expectativa a se feri (a se teme) k de oala malaiului a se retzine (fig) a se abtzine a nu se angaja a fi neutru a fi indiferent a fi pasiv. A eluda a ignora a neglija a nu lua in seama a trece cu vederea a inchide ochii. A abandona a parasi a se lepada (pop.). A fugi (de ceva) a se retrage a bate in retragere a se spala pe miini a intoarce spatele. Adv. Evaziv. Pe ocolite cu ocolishuri; pe furish pe furishate. V. fuga inactivitate indolentza lashitate negare precautzie renuntzare.
- sursa: DAS (1978)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
evitare, evitarisubstantiv feminin
- 1. Actziunea de a evita. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: ocolire
- Evitarea greshelilor de ortografie. DLRLC
-
- 2. Pozitzie (determinata de directzia prorei) care o ia o nava sub actziunea vantului shi a curentzilor. DEX '09 MDN '00
- 3. Manevra efectuata de o nava pentru intoarcere sau pentru a ocoli o alta nava sau un obstacol. DEX '09 MDN '00
etimologie:
- evita DEX '09 DEX '98 DN