optziuni
  • info

5 definitzii pentru evitat

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

EVITÁ evít vb. I. Tranz. A cauta sa scape de...; a se feri de...; a ocoli. ♦ A impiedica; a indeparta a inlatura. O reparatzie mica poate evita pagube mari. Din fr. éviter lat. evitare.

EVITÁ vb. I. tr. A ocoli a se feri de... ♦ A impiedica; a inlatura. [P.i. evít. / < fr. éviter cf. lat. evitare].

A EVITÁ evít tranz. 1) (persoane discutzii etc.) A trece in mod intentzionat ferinduse; a ocoli; a eluda. ~ o intalnire. ~ o cearta. 2) (actziuni reprobabile) A preintampina pentru a nu se produce. 3) A ocoli apeland la motive false. ~ munca fizica. /<fr. éviter lat. evitare

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

evitá vb. ind. prez. 1 sg. evít 3 sg. shi pl. evíta

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

EVITÁ vb. 1. v. ocoli. 2. a se feri. (Am ~ sal intalnesc.) 3. a se feri a impiedica a indeparta a inlatura a ocoli a preintampina a preveni (rar) a se apara. (Incearca sa ~ primejdia.) 4. v. feri. 5. v. eluda.

Intrare: evitat
evitat participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • evitat
  • evitatul
  • evitatu‑
  • evitata
  • evitata
plural
  • evitatzi
  • evitatzii
  • evitate
  • evitatele
genitiv-dativ singular
  • evitat
  • evitatului
  • evitate
  • evitatei
plural
  • evitatzi
  • evitatzilor
  • evitate
  • evitatelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

evita, evitverb

  • 1. A cauta sa scape de...; a se feri de... DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: feri ocoli
    • format_quote Am evitat tot ce mi se parea k mar putea sustrage de la misiunea mea. C. PETRESCU C. V. 25. DLRLC
    • format_quote De un timp incoace ma evita. C. PETRESCU C. V. 335. DLRLC
    • format_quote Evitindushi privirile amindoi ishi oprira caii. VLAHUTZA O. A. III 49. DLRLC
    • 1.1. Impiedica, indeparta, inlatura. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      sinonime: impiedica indeparta inlatura
      • format_quote O reparatzie mica facuta la timp poate evita pagube mari. SCINTEIA 1954 nr. 2867. DLRLC
  • 2. (Despre o nava la ancora) A veni cu prova in vant sau in curent. MDN '00
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.