17 definitzii pentru eruptzie
din care- explicative (11)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
- specializate (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
ERÚPTZIE eruptzii s. f. 1. Ieshire brusca shi violenta din pamant a unui gaz a tzitzeiului a lavei etc.; p. gener. tzashnire izbucnire. 2. Aparitzia unor pete a unor bashicutze placi pustule etc. pe piele sau pe mucoase constituind simptomul unor boli (contagioase); (concr.) totalitatea acestor pete placi pustule etc. aparute. [Var.: eruptziúne s. f.] Din fr. éruption lat. eruptio onis.
ERÚPTZIE eruptzii s. f. 1. Ieshire brusca shi violenta din pamant a unui gaz a tzitzeiului a lavei etc.; p. gener. tzashnire izbucnire. 2. Aparitzia unor pete a unor bashicutze placi pustule etc. pe piele sau pe mucoase constituind simptomul unor boli (contagioase); (concr.) totalitatea acestor pete placi pustule etc. aparute. [Var.: eruptziúne s. f.] Din fr. éruption lat. eruptio onis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de viomih
- actziuni
eruptzie sf [At: GENILIE G. 122/4 / V: (inv) ~iune / Pl: ~i / E: fr éruption] 1 Ieshire brusca shi violenta din pamant a materiilor in stare fluida sau gazoasa. 2 (Pgn) TZashnire. 35 (Ila) In ~ Care erupe (13). 67 (Ilv) A face (sau a produce) ~ A erupe (23). 8 Aparitzie pe piele sau pe mucoase a unor pete bashicutze placi pustule etc. constituind simptomul unor boli. 9 (Ccr) Totalitate a petelor bashicutzelor etc. aparute pe piele sau pe mucoase. 10 (Fig; rar) Atac. 11 (Rar) Navala. 12 (Is) ~a dintzilor Aparitzie a dintzilor de lapte sau a dentitziei permanente. 13 (Frm) Izbucnire violenta a puroiului dintro plaga infectata.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ERÚPTZIE eruptzii s. f. 1. Actziunea prin care un vulcan arunca lava sau prin care o sonda arunca petrol; ieshire brusca shi violenta din pamint a unui gaz a petrolului a lavei etc.; tzishnire izbucnire. Eruptzia este insotzita de tulburari functzionale shi senzitive foarte variate. NICOLAUMAISLER D. V. 93. In maruntaiele muntzilor la izbucnirea eruptziei vulcanice aurul a navalit in toate crapaturile stincilor. BOGZA TZ. 12. La eruptzia unei sonde inginerul Dinu Grintzescu inscrie in carnetul sau debitul zilnic in tone. C. PETRESCU A. 355. 2. Aparitzia unor pete roshii sau a unor bashicutze pe piele constituind un simptom al unor boli; (concretizat) totalitatea acestor pete sau bashicutze.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ERÚPTZIE s.f. 1. Ieshire brusca shi violenta din pamant a unui gaz a tzitzeiului a lavei etc.; erupere tzashnire izbucnire. ◊ Eruptzie vulcanica = ansamblul fenomenelor legate de migrarea magmei shi de revarsarea ei sub forma de lava; vulcanism. 2. Eruptzie solara = creshtere brusca a stralucirii unei regiuni a cromosferei. 3. Aparitzie pe piele a unor pete roshii sau a unor bashicutze in cazul unor boli. [Gen. iei var. eruptziune s.f. / cf. fr. éruption].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ERÚPTZIE s. f. 1. ieshire brusca shi violenta din pamant a unui gaz a tzitzeiului a lavei etc. ♦ ~ vulcanica = ansamblul fenomenelor legate de migrarea magmei shi de revarsarea ei sub forma de lava; vulcanism. 2. ~ solara = creshtere brusca a stralucirii unei regiuni a cromosferei. 3. aparitzie pe piele a unor pete roshii sau a unor bashicutze in cazul unor boli. (< fr. éruption lat. eruptio)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
ERÚPTZIE ~i f. 1) Izbucnire brusca shi violenta din pamant (a lavei vulcanilor gazelor tzitzeiului etc.). ~ vulcanica. ◊ ~ solara creshtere brusca a stralucirii unei regiuni a cromosferei. 2) Aparitzie pe piele a unor pete roshii sau a unor bashicutze constituind simptomul unei boli. [G.D. eruptziei; Sil. tzie] /<fr. éruption lat. eruptio ~onis
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
ERUPTZIÚNE s. f. v. eruptzie.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ERUPTZIÚNE s. f. v. eruptzie.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
eruptziune sf vz eruptzie
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ERUPTZIÚNE s.f. v. eruptzie.
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
eruptzi(un)e f. 1. ieshire brusca shi violenta: eruptziunea Vezuviului; 2. Med. spuzeala de pete bube etc.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*eruptziúne f. (lat. eruptio. V. coruptziune). Ĭeshire violenta izbucnire: eruptziune vulcanica. Med. Ĭeshire subita shi abundanta de singe puroĭ sh. a. Ĭeshire de coshurĭ pete sh. a. pe pele. Eruptziunea dintzilor ĭeshirea lor din alveola. SHi úptzie.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
erúptzie (tzashnire izbucnire) (tzie) s. f. art. erúptzia (tzia) g.d. art. erúptziei; pl. erúptzii art. erúptziile (tzii)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
erúptzie s. f. (sil. tzie) art. erúptzia (sil. tzia) g.d. art. erúptziei; pl. erúptzii art. erúptziile (sil. tzii)
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
eruptzie
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
ERÚPTZIE s. 1. irupere iruptzie izbucnire navalire rabufnire tzashnire. (~ petrolului din pamant.) 2. v. vulcanism. 3. v. alergie. 4. (ASTRON.) eruptzie cromosferica v. eruptzie solara; eruptzie solara = eruptzie cromosferica.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
ERUPTZIE s. 1. irupere iruptzie izbucnire navalire rabufnire tzishnire. (~ petrolului din pamint.) 2. (GEOL.) vulcanism (inv.) spargere. 3. (MED.) alergie exantem (pop.) plescavitza spuzeala (reg.) spuzitura (inv.) prozaritura. (Pe corp ia aparut o ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
eruptzie (engl.= eruption) principalul mod de manifestare a activitatzii vulcanice prin care lave piroclastite gaze ajung sa fie eliberate in dom. subaerian sau subacvatic. In functzie de caile de acces ale acestui material e. pot fi centrale (la intersectzia unor falii sau prin perforarea formatziunilor geologice preexistente; ele conduc la individualizarea unui con vulcanic) liniare (dea lungul unor falii sau fracturi generand structuri vulcanice alungite Calimani Harghita) shi areale (dea lungul unor sisteme de fracturi shi zone de scufundare a crustei generand curgeri shi respectiv platouri de lave: platoul Thulean Islanda Scotzia platoul Decan India).
- sursa: Petro-Sedim
- adaugata de raduborza
- actziuni
- silabatzie: -tzi-e
substantiv feminin (F135) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F107) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
eruptzie, eruptziisubstantiv feminin
- 1. Ieshire brusca shi violenta din pamant a unui gaz a tzitzeiului a lavei etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: erupere
- Eruptzia este insotzita de tulburari functzionale shi senzitive foarte variate. NICOLAUMAISLER D. V. 93. DLRLC
- In maruntaiele muntzilor la izbucnirea eruptziei vulcanice aurul a navalit in toate crapaturile stincilor. BOGZA TZ. 12. DLRLC
- La eruptzia unei sonde inginerul Dinu Grintzescu inscrie in carnetul sau debitul zilnic in tone. C. PETRESCU A. 355. DLRLC
- 1.2. Eruptzie vulcanica = ansamblul fenomenelor legate de migrarea magmei shi de revarsarea ei sub forma de lava. DNsinonime: vulcanism
-
- 2. Eruptzie solara = creshtere brusca a stralucirii unei regiuni a cromosferei. DN
- 3. Aparitzia unor pete a unor bashicutze placi pustule etc. pe piele sau pe mucoase constituind simptomul unor boli (contagioase). DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- 3.1. Totalitatea acestor pete placi pustule etc. aparute. DEX '09 DLRLC
-
etimologie:
- éruption DEX '09 DEX '98 DN
- eruptio onis DEX '09 DEX '98 MDN '00