optziuni
  • info

12 definitzii pentru epura

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

EPURÁ epurez vb. I. Tranz. 1. A curatza un amestec o solutzie etc. de substantzele sau de corpurile nefolositoare sau daunatoare. 2. Fig. A indeparta elementele necorespunzatoare dintro institutzie intreprindere organizatzie etc. Din fr. épurer.

EPURÁ epurez vb. I. Tranz. 1. A curatza un amestec o solutzie etc. de substantzele sau de corpurile nefolositoare sau daunatoare. 2. Fig. A indeparta elementele necorespunzatoare dintro institutzie intreprindere organizatzie etc. Din fr. épurer.

epura vt [At: CONTEMP. 1948 nr. 104 10/1 / Pzi: ~rez / E: fr epurer] 1 (C. i. solutzii amestecuri) A curatza de substantzele sau de corpurile nefolositoare ori daunatoare. 2 (In regimul comunist) A elimina persoanele considerate necorespunzatoare sau ostile din partid dintro institutzie dintro organizatzie etc. 3 (In regimul comunist) A indeparta dintro biblioteca volumele publicatziile considerate necorespunzatoare sau periculoase din punct de vedere ideologic.

EPURÁ epurez vb. I. Tranz. 1. A curatza un amestec o solutzie etc. de substantzele sau de corpurile nefolositoare sau daunatoare. 2. A curatza a intari o institutzie o intreprindere etc. prin indepartarea elementelor necorespunzatoare nedemne daunatoare sau dushmanoase. ♦ (Cu privire la fondul unei biblioteci) A indeparta cartzile daunatoare sau necorespunzatoare din punct de vedere shtiintzific.

EPURÁ vb. I. tr. 1. A curatza (o solutzie etc.) de substantzele sau de corpurile nefolositoare sau daunatoare. 2. A indeparta (dintro institutzie o intreprindere etc.) elementele necorespunzatoare etc. [< fr. épurer].

EPURÁ vb. tr. 1. a curatza de substantzele de corpurile nefolositoare ori daunatoare a purifica apa spre a o face potabila. 2. a indeparta dintro institutzie intreprindere etc. elementele necorespunzatoare; a concedia; (fam.) a exclude; (cu privire la fondul unei biblioteci) a indeparta cartzile necorespunzatoare din punct de vedere shtiintzific sau politic. (< fr. épurer)

epurá vb. I 1992 (Sensul circula din anii ’50) v. restructura (din fr. épurer)

A EPURÁ ~éz tranz. 1) (amestecuri solutzii substantze) A face pur prin eliminarea corpurilor straine. 2) (personalul unei intreprinderi) A reduce dand afara. 3) (moravuri limba biblioteci etc.) A curatza de lucruri inutile sau daunatoare. /<fr. épurer

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

epurá (a ~) vb. ind. prez. 3 epureáza

epurá vb. ind. prez. 1. sg. epuréz 3 sg. shi pl. epureáza

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

EPURÁ vb. (TEHN.) v. purifica.

EPURA vb. (TEHN.) a purifica. (A ~ apa.)

A epura ≠ a polua

Intrare: epura
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • epura
  • epurare
  • epurat
  • epuratu‑
  • epurand
  • epurandu‑
 singular plural
  • epureaza
  • epuratzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • epurez
 (sa)
  • epurez
  • epuram
  • epurai
  • epurasem
a II-a (tu)
  • epurezi
 (sa)
  • epurezi
  • epurai
  • epurashi
  • epuraseshi
a III-a (el, ea)
  • epureaza
 (sa)
  • epureze
  • epura
  • epura
  • epurase
plural I (noi)
  • epuram
 (sa)
  • epuram
  • epuram
  • epuraram
  • epuraseram
  • epurasem
a II-a (voi)
  • epuratzi
 (sa)
  • epuratzi
  • epuratzi
  • epuraratzi
  • epuraseratzi
  • epurasetzi
a III-a (ei, ele)
  • epureaza
 (sa)
  • epureze
  • epurau
  • epurara
  • epurasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

epura, epurezverb

  • 1. A curatza un amestec o solutzie etc. de substantzele sau de corpurile nefolositoare sau daunatoare. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: curatza purifica antonime: polua
  • 2. figurat A indeparta elementele necorespunzatoare dintro institutzie intreprindere organizatzie etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: concedia exclude
    • 2.1. (Cu privire la fondul unei biblioteci) A indeparta cartzile daunatoare sau necorespunzatoare din punct de vedere shtiintzific. DLRLC MDN '00
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.