14 definitzii pentru epidemie

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

EPIDEMÍE epidemii s. f. Extindere a unei boli contagioase intrun timp scurt prin contaminare la un numar mare de persoane dintro localitate regiune etc.; molima. Din fr. épidémie lat. epidemia.

EPIDEMÍE epidemii s. f. Extindere a unei boli contagioase intrun timp scurt prin contaminare la un numar mare de persoane dintro localitate regiune etc.; molima. Din fr. épidémie lat. epidemia.

epidemie sf [At: (a. 1807) BV II 496 / V: (pop) ipi~ (inv) ~dim~ / P: ~mie / Pl: ~ii (inv) ~ / E: fr épidémie lat epidemia ngr επιδημία] 1 Extindere prin contaminare cu o frecventza neobishnuita a unei boli infectzioase la un numar mare de persoane dintro anumita localitate regiune etc. 2 (Pex) Boala infectzioasa care se extinde simultan prin contaminare la un numar mare de persoane dintro anumita localitate regiune etc. Si: molima (inv) moarte (ivp) omor. 3 (Pex) Epizootie. 4 (Inv; ila) Cu ~ Epidemic (5).

EPIDEMÍE epidemii s. f. Extindere prin contaminare a unei boli infectzioase la un numar considerabil de persoane dintro localitate o regiune etc.; molima. Epidemiile au putut fi stavilite de la primele cazuri declanshate raspindirea lor fiind impiedicata. SCINTEIA 1953 nr. 2613. Vro epidemie domneshte in orash. NEGRUZZI S. II 229.

EPIDEMÍE s.f. Boala care bantuie intrun anumit loc cu violentza; (pop.) molima. [Gen. iei. / < fr. épidémie it. epidemia cf. gr. epi deasupra demos popor].

EPIDEMÍE s. f. boala infectzioasa care afecteaza un numar mare de indivizi intrun timp scurt. (< fr. épidémie lat. epidemia)

EPIDEMÍE ~i f. Boala contagioasa violenta cu tendintza de extindere rapida. /<fr. épidémie lat. epidemia

epidemie f. boala ce ataca pe mai multzi dintr’odata k holera ciuma varsatul frigurile tifoide.

*epidemíe f. (vgr. epidemia. V. endemie). Boleshnitza molima boala contagioasa care intr’o localitate loveshte multa lume k holera cĭuma varsatu frigurile tifoide sh. a. Epidemia se produce pintr’o cauza intimplatoare endemia pintr’o cauza obishnuita constanta saŭ periodica. Astfel cĭuma e epidemica in Eŭropa dar endemica in India. Nu toate boalele contagioases epidemice. V. epizootie.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

epidemíe s. f. art. epidemía g.d. art. epidemíei; pl. epidemíi art. epidemíile

epidemíe s. f. art. epidemía g.d. art. epidemíei; pl. epidemíi art. epidemíile

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

EPIDEMÍE s. (MED.) contagiune molima (pop.) boleazna boleshnitza (inv. shi reg.) moarte (reg.) bolishte. (~ printre copii.)

EPIDEMIE s. (MED.) molima (pop.) boleazna boleshnitza (inv. shi reg.) moarte (reg.) bolishte (inv.) contagiune. (~ printre copii.)

Intrare: epidemie
substantiv feminin (F134)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • epidemie
  • epidemia
plural
  • epidemii
  • epidemiile
genitiv-dativ singular
  • epidemii
  • epidemiei
plural
  • epidemii
  • epidemiilor
vocativ singular
plural
epidimie
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
ipidemie
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

epidemie, epidemiisubstantiv feminin

  • 1. Extindere a unei boli contagioase intrun timp scurt prin contaminare la un numar mare de persoane dintro localitate regiune etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: molima
    • format_quote Epidemiile au putut fi stavilite de la primele cazuri declanshate raspindirea lor fiind impiedicata. SCINTEIA 1953 nr. 2613. DLRLC
    • format_quote Vro epidemie domneshte in orash. NEGRUZZI S. II 229. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.