dexonline

info

8 definitzii pentru emascula

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

EMASCULÁ emasculez vb. I. Tranz. (Rar) A castra. ♦ Tranz. shi refl. A face sau a deveni impotent. Din fr. émasculer.

sursa: DEX '09 (2009)
adaugata de LauraGellner
actziuni
- flag semnaleaza o gresheala
- link permalink

EMASCULÁ emasculez vb. I. Tranz. (Rar) A castra. ♦ Tranz. shi refl. A face sau a deveni impotent. Din fr. émasculer.

sursa: DEX '98 (1998)
adaugata de claudia
actziuni
- flag semnaleaza o gresheala
- link permalink

emascula [At: COSTINESCU / Pzi: ~lez / E: fr émasculer] 1 vt A castra. 23 vtr A face sa devina (sau a deveni) impotent.

sursa: MDA2 (2010)
adaugata de LauraGellner
actziuni
- flag semnaleaza o gresheala
- link permalink

EMASCULÁ vb. I. tr. (Rar) A castra. ♦ tr. refl. A face a deveni impotent. [< fr. émasculer].

sursa: DN (1986)
adaugata de LauraGellner
actziuni
- flag semnaleaza o gresheala
- link permalink

EMASCULÁ vb. I. tr. a castra. II. tr. refl. a face a deveni impotent. (< fr. émasculer)

sursa: MDN '00 (2000)
adaugata de raduborza
actziuni
- flag semnaleaza o gresheala
- link permalink

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

emasculá (a ~) (rar) vb. ind. prez. 3 emasculeáza

sursa: DOOM 2 (2005)
adaugata de raduborza
actziuni
- flag semnaleaza o gresheala
- link permalink

emasculá vb. ind. prez. 1 sg. emasculéz 3 sg. shi pl. emasculeáza

sursa: Ortografic (2002)
adaugata de siveco
actziuni
- flag semnaleaza o gresheala
- link permalink

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

EMASCULÁ vb. v. castra jugani scopi steriliza.

sursa: Sinonime (2002)
adaugata de siveco
actziuni
- flag semnaleaza o gresheala
- link permalink

emascula vb. v. CASTRA. JUGANI. SCOPI. STERILIZA.

sursa: Sinonime82 (1982)
adaugata de LauraGellner
actziuni
- flag semnaleaza o gresheala
- link permalink

Intrare: emascula

emascula verb grupa I conjugarea a II-a tranzitiv

verb (VT201) Surse flexiune: DOR		infinitiv	infinitiv lung	participiu	gerunziu	imperativ pers. a II-a
		(a) emascula	emasculare	emasculat emasculatu‑	emasculand emasculandu‑	singular	plural
		(a) emascula	emasculare	emasculat emasculatu‑	emasculand emasculandu‑	emasculeaza	emasculatzi

numarul	persoana	prezent	conjunctiv prezent	imperfect	perfect simplu	mai mult k perfect
singular	I (eu)	emasculez	(sa) emasculez	emasculam	emasculai	emasculasem
	a II-a (tu)	emasculezi	(sa) emasculezi	emasculai	emasculashi	emasculaseshi
	a III-a (el, ea)	emasculeaza	(sa) emasculeze	emascula	emascula	emasculase
plural	I (noi)	emasculam	(sa) emasculam	emasculam	emascularam	emasculaseram emasculasem
	a II-a (voi)	emasculatzi	(sa) emasculatzi	emasculatzi	emascularatzi	emasculaseratzi emasculasetzi
	a III-a (ei, ele)	emasculeaza	(sa) emasculeze	emasculau	emasculara	emasculasera

* forma nerecomandata sau greshita – (arata)

* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)

info

Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.

arata:

sensuri secundare

expresii

exemple

surse

emascula, emasculezverb

1. rar Castra, jugani, scopi, steriliza. DEX '09 DEX '98 DN

sinonime: castra jugani scopi steriliza
- 1.1. tranzitiv reflexiv A face sau a deveni impotent. DEX '09 DEX '98 DN

etimologie:

limba franceza émasculer DEX '09 DEX '98 DN

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.