13 definitzii pentru ei (interj.)
din care- explicative (8)
- morfologice (4)
- etimologice (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
EI interj. Exclamatzie care: a) introduce insotzeshte intareshte sau exprima o intrebare; b) exprima sau insotzeshte shi intareshte un indemn o mustrare o porunca; c) exprima mirarea; d) arata trecerea de la o idee la alta. Onomatopee.
EI interj. Exclamatzie care: a) introduce insotzeshte intareshte sau exprima o intrebare; b) exprima sau insotzeshte shi intareshte un indemn o mustrare o porunca; c) exprima mirarea; d) arata trecerea de la o idee la alta. Onomatopee.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ei1 i [At: COD. VOR.2 22v/14 / V: ee / E: vsl єи] (Sli) Cuvant care exprima: 1 Afirmatzia. 2 Raspunsul afirmativ la o intrebare.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ei2 i [At: NEGRUZZI S. II 173 / E: fo] Cuvant care: 14 Introduce (insotzeshte intareshte sau exprima) o intrebare. 514 (Are) Exprima (insotzeshte sau intareshte) un indemn (o porunca sau un sfat). Cuvant care exprima: 15 Mirare. 16 Contrarietate. 17 (Gmtz) Admiratzie. 18 (Gmtz) Bucurie. 19 (Gmtz) Entuziasm. 20 (Gmtz) Multzumire. 21 (Gmtz) Satisfactzie. 22 Mahnire. 23 Parere de rau. 24 Compatimire. 25 Nemultzumire. 26 Necaz. 27 Revolta. 28 Incertitudine. 29 Indoiala. 30 (De obicei urmat de „shi”) Indiferentza. 31 Fermitate. 32 Consimtzire. 33 Nerabdare. 34 Trecerea de la o idee la alta.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
EI interj. 1. Exclamatzie care introduce insotzeshte intareshte sau exprima o intrebare. Ei ce veste ne mai aduci de pe la tirg? CREANGA P. 44. ◊ (Introduce o intrebare la care se ashteapta un raspuns afirmativ aprobarea unei atitudini sau expresia unei admiratzii) Ei fata mea nu tziam spus eu k nu se maninca tot ceea ce zboara? ISPIRESCU L. 14. Ei HarapAlb ashai k ai venit la vorbele mele? CREANGA P. 213. Ei vornice Motzoace... spune nam facut bine k mam mintuit de raii aceshtii shi am scapat tzara de o asha riie? NEGRUZZI S. I 153. 2. (Uneori repetat) Exclamatzie care exprima sau insotzeshte shi intareshte un indemn o porunca o mustrare. V. ia. Ei dute dute shi las’ sa vedem! CREANGA P. 157. Ei ei! spinule acuma sa te vad cit eshti de vrednic! id. ib. 204. Ei Catalin Acui acu K satzi incerci norocul. EMINESCU O. I 174. 3.Exclamatzie care exprima mirare. Ei da din greu mai adormisem! CREANGA P. 278. 4. Exclamatzie care arata trecerea de la o idee la alta marind contzinutul afectiv al frazei. Ei acum te uitzi la cana K sa spart! Dar daon foc! COSHBUC P. I 237. Ei calutzul meu cind ai shti tu in ce nacaz am intrat! CREANGA P. 212. Rizi?... Asha tzii povestea?... Ei! las’ k teoi face eu sa rizi pinii plinge. ALECSANDRI T. I 337. ◊ Expr. Ei shi? v. shi. Ei ash? v. ash. Ei bine! v. bine.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
EI interj. (se foloseshte pentru a exprima mirare o porunca o intrebare sau pentru a intari un indemn). /Onomat.
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
ei! int. exprima surprinderea sau mirarea: ei! cine a mai auzit? ei bine! indica o afirmare sau intrebare; ei asha! arata o deplina neincredere (mai mult in gluma).
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
2) eĭ interj. de mirare: Eĭ! Dar ce s’a intimplat oare? Interj. de suparare: eĭ shi tu cu intrebarile tale! Interj. de chemare = heĭ: Eĭ maĭ! ĭa staĭ! Eĭ bine! arata 1) nepasarea: Team denuntzat! Eĭ bine! 2) cĭuda: Ĭam spus! Eĭ bine: tot nu vrea sa plece! 3) surpriza contrastu: Totzĭ aŭ fugit! Eĭ bine: el a ramas! 4) intrebarea: Eĭ bine? Nu plecam? Eĭ? SHi? arata nepasarea shi sfidarea. Eĭ! Ash! arata 1) sfidarea shi ironia 2) mirarea orĭ intrebarea.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ée i vz ei1
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
ei1 interj.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
ei interj.
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
+ei bine [pron. eĭ bine] loc. interj.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adaugata de gall
- actziuni
+ei na interj.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adaugata de gall
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
éi interj. Hai se foloseshte pentru a striga pe cineva sau a indemna. Creatzie expresiva. Exista shi formele reduplicate ehei elei interj. care se intilnesc cu alei.
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
eiinterjectzie
- 1. Exclamatzie care introduce insotzeshte intareshte sau exprima o intrebare. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Ei ce veste ne mai aduci de pe la tirg? CREANGA P. 44. DLRLC
- 1.1. Introduce o intrebare la care se ashteapta un raspuns afirmativ aprobarea unei atitudini sau expresia unei admiratzii. DLRLC
- Ei fata mea nu tziam spus eu k nu se maninca tot ceea ce zboara? ISPIRESCU L. 14. DLRLC
- Ei HarapAlb ashai k ai venit la vorbele mele? CREANGA P. 213. DLRLC
- Ei vornice Motzoace... spune nam facut bine k mam mintuit de raii aceshtii shi am scapat tzara de o asha riie? NEGRUZZI S. I 153. DLRLC
-
-
- 2. Exclamatzie care exprima sau insotzeshte shi intareshte un indemn o mustrare o porunca. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Ei dute dute shi las’ sa vedem! CREANGA P. 157. DLRLC
- Ei ei! spinule acuma sa te vad cit eshti de vrednic! CREANGA P. 204. DLRLC
- Ei Catalin Acui acu K satzi incerci norocul. EMINESCU O. I 174. DLRLC
-
- 3. Exclamatzie care exprima mirarea. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Ei da din greu mai adormisem! CREANGA P. 278. DLRLC
-
- 4. Exclamatzie care arata trecerea de la o idee la alta. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Ei acum te uitzi la cana K sa spart! Dar daon foc! COSHBUC P. I 237. DLRLC
- Ei calutzul meu cind ai shti tu in ce nacaz am intrat! CREANGA P. 212. DLRLC
- Rizi?... Asha tzii povestea?... Ei! las’ k teoi face eu sa rizi pinii plinge. ALECSANDRI T. I 337. DLRLC
-
etimologie:
- DEX '98 DEX '09