11 definitzii pentru dushmanos
din care- explicative (6)
- morfologice (2)
- relatzionale (3)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
DUSHMANÓS OÁSA dushmanoshi oase adj. Plin de dushmanie de ura; ostil rauvoitor dushmanesc. Dushman + suf. os.
DUSHMANÓS OÁSA dushmanoshi oase adj. Plin de dushmanie de ura; ostil rauvoitor dushmanesc. Dushman + suf. os.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de RACAI
- actziuni
dushmanos ~oasa a [At: NEGRUZZI S. I 248 / Pl: ~oshi ~oase / E: dushman + os] Plin de dushmanie Si: dushmanesc (1) ostil rauvoitor.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DUSHMANÓS OÁSA dushmanoshi oase adj. Plin de dushmanie; ostil rauvoitor. Navea nimic dushmanos in infatzishare. SADOVEANU Z. C. 178. Trufia dushmanoasa prefaon neputintza. MACEDONSKI O. II 258. ◊ Fig. Vinturi dushmanoase... Abat navigatorii spre prapastii de apa. BARANGA V. A. 9. Sint locuri in care apele devin rele dushmanoase. BOGZA C. O. 197. Gonim storshi de puteri Prin marginea padurii Deacuma dushmanoase. CAMIL PETRESCU V. 86. ◊ (Adverbial) Mihai priveshte dushmanos catre Maxim. DAVIDOGLU O. 41. Trecatorii calcau dushmanos in zloata. C. PETRESCU A. 438.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DUSHMANÓS ~oása (~óshi ~oáse) Care manifesta dushmanie; care are o atitudine rauvoitoare; ostil; vrajmash. /dushman + suf. ~os
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
dushmanos a. plin de dushmanie: muiere dushmanoasa.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
dushmanós oása adj. Plin de dushmanie: privire dushmanoasa. Adv. Cu dushmanie.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
dushmanós adj. m. pl. dushmanóshi; f. dushmanoása pl. dushmanoáse
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
dushmanós adj. m. pl. dushmanóshi; f. sg. dushmanoása pl. dushmanoáse
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
DUSHMANÓS adj. 1. inamic neprietenesc neprietenos ostil potrivnic vrajmash (pop.) pizmash pizmuitor vrajmashesc (inv. shi reg.) pizmatar pizmataretz (reg.) vrajmashos (inv.) dushmanesc manios potrivitor. (O actziune ~oasa.) 2. advers neprietenesc neprietenos ostil potrivnic (fig.) piezish. (O privire ~oasa.) 3. v. razbunator. 4. ostil rautacios (prin Transilv.) aspid (fig.) veninos. (Cuvinte ~oase.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
DUSHMANOS adj. 1. inamic neprietenesc neprietenos ostil potrivnic vrajmash (pop.) pizmash pizmuitor vrajmashesc (inv. shi reg.) pizmatar pizmataretz (reg.) vrajmashos (inv.) dushmanesc minios potrivitor. (O actziune ~.) 2. neprietenesc neprietenos ostil potrivnic (fig.) piezish. (O privire ~.) 3. ranchiunos razbunator (livr.) vindicativ (reg.) tzinash zacash. (Intentzii ~.) 4. ostil rautacios (prin Transilv.) aspid (fig.) veninos. (Cuvinte ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dushmanos ≠ prietenos
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
adjectiv (A51) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
dushmanos, dushmanoasaadjectiv
- 1. Plin de dushmanie de ura. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: dushmanesc ostil rauvoitor vrajmash antonime: prietenos
- Navea nimic dushmanos in infatzishare. SADOVEANU Z. C. 178. DLRLC
- Trufia dushmanoasa prefaon neputintza. MACEDONSKI O. II 258. DLRLC
- Vinturi dushmanoase... Abat navigatorii spre prapastii de apa. BARANGA V. A. 9. DLRLC
- Sint locuri in care apele devin rele dushmanoase. BOGZA C. O. 197. DLRLC
- Gonim storshi de puteri Prin marginea padurii Deacuma dushmanoase. CAMIL PETRESCU V. 86. DLRLC
- Mihai priveshte dushmanos catre Maxim. DAVIDOGLU O. 41. DLRLC
- Trecatorii calcau dushmanos in zloata. C. PETRESCU A. 438. DLRLC
-
etimologie:
- Dushman + sufix os. DEX '98 DEX '09