14 definitzii pentru durata
din care- explicative (8)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- specializate (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
DURÁTA durate s. f. Interval de timp in care se petrece se desfashoara o actziune; timpul cat dureaza ceva. ♦ Spec. Timpul cat tzine intonarea sau executarea unei note muzicale; valoarea unei note. ♦ Spec. Interval de timp situat intre doua evenimente succesive shi de aceeashi natura. Durata recreatziei. Dupa fr. durée. Cf. it. durata.
DURÁTA durate s. f. Interval de timp in care se petrece se desfashoara o actziune; timpul cat dureaza ceva. ♦ Spec. Timpul cat tzine intonarea sau executarea unei note muzicale; valoarea unei note. ♦ Spec. Interval de timp situat intre doua evenimente succesive shi de aceeashi natura. Durata recreatziei. Dupa fr. durée. Cf. it. durata.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ana_zecheru
- actziuni
duráta sf [At: HELIADE O. I 206 / Pl: ~te / E: dura2] 1 Interval de timp in care se desfashoara o actziune Si: dainuire (ivr) duratzie. 2 (Ila) De scurta ~ Trecator. 3 (D. obiecte procese etc.; ila) De (lunga) ~ Care tzine (dureaza) mult Si: durabil. 4 (Ilav) In ~ In perspectiva. 5 Durabilitate (1). 6 (Spc) Timpul cat tzine intonarea sau executarea unei note muzicale. 7 (Spc) Valoarea unei note muzicale. 8 Existentza. 9 (Spc) Interval de timp situat intre doua evenimente succesive shi de aceeashi natura. modificata
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DURÁTA durate s. f. Timpul cit dureaza ceva; perioada de timp in care se petrece se desfashoara o actziune. Durata normala a timpului de lucru este de 8 ore pe zi. COD. M. 24. Unul din guvernele de scurta durata perindate de doi ani. C. PETRESCU I. II 126. ♦ (Muz.) Timpul cit tzine intonarea sau executarea unei note muzicale; valoare.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DURÁTA s.f. Perioada de timp in care are loc se desfashoara ceva; interval de timp cat dureaza ceva. ♦ Timp cat dureaza intonarea unei note muzicale; valoare. [< it. durata cf. fr. durée].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DURÁTA s. f. 1. interval de timp in care are loc se desfashoara ceva; timpul cat dureaza ceva. 2. (muz.) timpul afectat unei note sau pauze. (dupa fr. durée it. durata)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
DURÁTA ~e f. 1) Interval de timp in care se petrece sau dureaza ceva; marime. 2) muz. Timpul cat tzine executarea unei note muzicale. /<fr. durée
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
durata f. timpul cat dureaza ceva.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
* duráta f. pl. e (fr. durée; it. durata). Timpu cit dureaza ceva: durata uneĭ lectziunĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
duráta (timp) s. f. g.d. art. durátei; pl. duráte
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
duráta s. f. pl. duráte
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
DURÁTA s. 1. intindere lungime marime. (~ unei zile de vara.) 2. interval intindere perioada rastimp timp (reg.) rahat. (Pe toata ~ examenului.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
DURATA s. 1. intindere lungime marime. (~ unei zile.) 2. interval intindere perioada rastimp timp (reg.) rahat. (Pe toata ~ examenului.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
durata I. 1. Interval de timp afectat unei note* sau pauze*. D. se indica prin: forma notelor shi pauzelor; punctul* pus dupa nota; semnele ashezate deasupra notelor (legato* coroana* staccato* louré* etc.); indicarea procedeului de executzie (pizzicato* spiccato*); masura* (o patrime* in ¢ e mai scurta decat in c). D. sunetelor este relativa ea depinzand de tempo(2)ul shi caracterul lucrarii. D. absoluta poate fi indicata (in principiu) prin cifrele metronomice (v. metronom) dar shi aici intervine punctul de vedere al interpretului* care le poate respecta sau nu. 2. Cronometrajul total al unei lucrari sau a unei mishcari dintro lucrare. Unii compozitori il indica ajutand astfel sashi fixeze mai precis tempoul shi in ultima instantza d. fiecarui sunet in parte. II. Unul dintre parametrii muzicali in conceptzia unora dintre compozitorii contemporani (mai ales a acelora de orientare postseriala) reprezentand ansamblul elemetelor d. (1) care asemenea inaltzimii* intensitatzii* timbrului* shi atacului (4) poate fi organizat pe baza seriei* la toate dimensiunile discursului. Prima compozitzie in care sa aplicat principiul organizarii d. a fost Mode de valeur et d’intensité de Messiaen (19491950). V. valoare (II 1).
- sursa: DTM (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
durata, duratesubstantiv feminin
- 1. Interval de timp in care se petrece se desfashoara o actziune; timpul cat dureaza ceva. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Durata normala a timpului de lucru este de 8 ore pe zi. COD. M. 24. DLRLC
- Unul din guvernele de scurta durata perindate de doi ani. C. PETRESCU I. II 126. DLRLC
- 1.1. Timpul cat tzine intonarea sau executarea unei note muzicale; valoarea unei note. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: valoare
- 1.2. Interval de timp situat intre doua evenimente succesive shi de aceeashi natura. DEX '09 DEX '98
- Durata recreatziei. DEX '09 DEX '98
-
-
etimologie:
- durée DEX '09 DEX '98 DN
- durata DEX '09 DEX '98 DN