optziuni
  • info

12 definitzii pentru doini

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

DOINÍ doinesc vb. IV. Intranz. shi tranz. A canta doine (din gura din fluier din frunza etc.). Din doina.

DOINÍ doinesc vb. IV. Intranz. shi tranz. A canta doine (din gura din fluier din frunza etc.). Din doina.

doiní vit [At: EMINESCU O. I 32 / V: ~na / Pzi: ~nésc / E: doina] 12 A canta doine (12) (din gura din fluier etc.).

DOINÍ doinesc vb. IV. Intranz. A cinta doine (din gura din fluier din frunza etc.). Doinind din frunza vesel pe potica Se ducen sus prin alunish haiducul. IOSIF P. 31. SHacel regeal poeziei vecinic tinar shi ferice Ce din frunze itzi doineshte ce cu fluierul itzi zice. EMINESCU O. I 32. ◊ Fig. Iar vintul doineshte prin grine. COSHBUC P. II 23. ◊ Tranz. Se tot duc pe drum pietros Noua mineri in sus la munte SHii unul care mergen frunte Doinind un cintec mladios. DESHLIU M. 20. Flacaul incepu sa doineasca subtzire stins un cintec din razboi. DUMITRIU N. 238. (Fig.) In vaduri ape repezi curg SHi vuiet dau in cale Iar plopi in umedul amurg Doinesc eterna jale. COSHBUC P. I 191. (Cu complement intern) Cintaretzilor din mai Dulce va doini din nai Multe doine mierla. COSHBUC P. I 301. Pronuntzat: doi. Varianta: (popular) doiná (PASCULESCU L. P. 236) vb. I.

A DOINÍ ~ésc 1. tranz. (doine) A interpreta din gura din fluier sau din frunza. 2. intranz. A canta o doina. /Din doina

doinì v. a canta doine: shi acel rege al poeziei... ce din frunze ’tzi doineshte EM.

doina v vz doini

DOINÁ vb. I v. doini.

doĭnésc v. intr. (d. doĭna shi inrudit cu bav. dönen a rasuna ol. deunen a cinta a glumi; nsl. donéti ceh. dunĕti ung. danolni dalolni a cinta; litv. dainuti a doĭni). Cint o doĭna: a doĭni din fluĭer. In Maram. daĭnez.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

doiní (a ~) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. doinésc imperf. 3 sg. doineá; conj. prez. 3 sa doineásca

doiní vb. (sil. doi) ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. doinésc imperf. 3 sg. doineá; conj. prez. 3 sg. shi pl. doineásca

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

DOINÍ vb. (pop.) a tragana (Transilv. shi Maram.) a hori. (~ foarte frumos.)

DOINI vb. (pop.) a tragana (Transilv. shi Maram.) a hori. (~ foarte frumos.)

Intrare: doini
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • doini
  • doinire
  • doinit
  • doinitu‑
  • doinind
  • doinindu‑
 singular plural
  • doineshte
  • doinitzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • doinesc
 (sa)
  • doinesc
  • doineam
  • doinii
  • doinisem
a II-a (tu)
  • doineshti
 (sa)
  • doineshti
  • doineai
  • doinishi
  • doiniseshi
a III-a (el, ea)
  • doineshte
 (sa)
  • doineasca
  • doinea
  • doini
  • doinise
plural I (noi)
  • doinim
 (sa)
  • doinim
  • doineam
  • doiniram
  • doiniseram
  • doinisem
a II-a (voi)
  • doinitzi
 (sa)
  • doinitzi
  • doineatzi
  • doiniratzi
  • doiniseratzi
  • doinisetzi
a III-a (ei, ele)
  • doinesc
 (sa)
  • doineasca
  • doineau
  • doinira
  • doinisera
verb (VT201)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • doina
  • doinare
  • doinat
  • doinatu‑
  • doinand
  • doinandu‑
 singular plural
  • doineaza
  • doinatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • doinez
 (sa)
  • doinez
  • doinam
  • doinai
  • doinasem
a II-a (tu)
  • doinezi
 (sa)
  • doinezi
  • doinai
  • doinashi
  • doinaseshi
a III-a (el, ea)
  • doineaza
 (sa)
  • doineze
  • doina
  • doina
  • doinase
plural I (noi)
  • doinam
 (sa)
  • doinam
  • doinam
  • doinaram
  • doinaseram
  • doinasem
a II-a (voi)
  • doinatzi
 (sa)
  • doinatzi
  • doinatzi
  • doinaratzi
  • doinaseratzi
  • doinasetzi
a III-a (ei, ele)
  • doineaza
 (sa)
  • doineze
  • doinau
  • doinara
  • doinasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

doini, doinescverb

  • 1. A canta doine (din gura din fluier din frunza etc.). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Doinind din frunza vesel pe potica Se ducen sus prin alunish haiducul. IOSIF P. 31. DLRLC
    • format_quote SHacel regeal poeziei vecinic tinar shi ferice Ce din frunze itzi doineshte ce cu fluierul itzi zice. EMINESCU O. I 32. DLRLC
    • format_quote figurat Iar vintul doineshte prin grine. COSHBUC P. II 23. DLRLC
    • format_quote Se tot duc pe drum pietros Noua mineri in sus la munte SHii unul care mergen frunte Doinind un cintec mladios. DESHLIU M. 20. DLRLC
    • format_quote Flacaul incepu sa doineasca subtzire stins un cintec din razboi. DUMITRIU N. 238. DLRLC
    • format_quote figurat In vaduri ape repezi curg SHi vuiet dau in cale Iar plopi in umedul amurg Doinesc eterna jale. COSHBUC P. I 191. DLRLC
    • format_quote figurat Cintaretzilor din mai Dulce va doini din nai Multe doine mierla. COSHBUC P. I 301. DLRLC
etimologie:
  • doina DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.