11 definitzii pentru dimpotriva (adv.)
din care- explicative (5)
- morfologice (4)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
DIMPOTRÍVA adj. invar. adv. 1. Adj. invar. Din fatza din partea cealalta de dincolo; opus. ♦ Fig. Potrivnic neprielnic nefavorabil. 2. Adv. Din contra; cu totul altfel; invers. 3. Adv. (Rar) Fatza in fatza. De4 + impotriva.
DIMPOTRÍVA adj. invar. adv. 1. Adj. invar. Din fatza din partea cealalta de dincolo; opus. ♦ Fig. Potrivnic neprielnic nefavorabil. 2. Adv. Din contra; cu totul altfel; invers. 3. Adv. (Rar) Fatza in fatza. De4 + impotriva.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de RACAI
- actziuni
dimpotríva [At: CANTEMIR I. I. I 164 / V: dinp~ (irg) dinprotíva (inv) ~protíva / E: de + impotriva] 1 ai Din fatza. 2 ai Din partea cealalta. 3 ai De dincolo. 4 ai (Fig) Potrivnic. 5 ai (Fig) Nefavorabil. 6 av Din contra. 7 av Invers. 8 av (Inv) In schimb. 9 av (Rar) Fatza in fatza. 10 pp (If dimpotriva) Din contra.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DIMPOTRÍVA2 adv. 1. (Cu sens modal) Din contra. Uimitoare e dimpotriva temeritatea cu care... tinarul izvor ishi afirma propriai existentza. BOGZA C. O. 75. Eu cred dimpotriva k e mai cuminte decit noi totzi. C. PETRESCU C. V. 76. ♦ Invers cu totul altfel. Se putea intimpla shi dimpotriva adica fratele o data calugarit sashi dea seama k are o raspundere mai mare. STANOIU C. I. 145. 2. (Cu sens local rar) Fatza in fatza. Dimpotriva cu usha la perete era o masa acoperita cu pinza de in. CAMIL PETRESCU O. II 93. Oglinzile.... ashezate dimpotriva rasfringeau lumina inmultzeau nesfirshit do parte shi de alta mesele scaunele. DELAVRANCEA S. 121.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DIMPOTRÍVA1 adv. Din contra; cu totul altfel; invers; viceversa. /de + impotriva
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
dimpotríva adv. Raŭ scris ild. din potriva.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
dimpotríva (potri) adv.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
dimpotríva adv. (sil. tri)
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
dimpotriva
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
dimpotriva.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
DIMPOTRÍVA adj. invar. adv. 1. adj. invar. v. opus. 2. adv. v. invers.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
DIMPOTRIVA adj. invar. adv. 1. adj. invar. advers contrar opus potrivnic (inv.) impotrivit opozit. (In partea ~ a dealului.) 2. adv. invers. (~ venea un camion.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
dimpotrivaadverb
-
- Uimitoare e dimpotriva temeritatea cu care... tinarul izvor ishi afirma propriai existentza. BOGZA C. O. 75. DLRLC
- Eu cred dimpotriva k e mai cuminte decit noi totzi. C. PETRESCU C. V. 76. DLRLC
- Se putea intimpla shi dimpotriva adica fratele o data calugarit sashi dea seama k are o raspundere mai mare. STANOIU C. I. 145. DLRLC
-
- 2. Fatza in fatza. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Dimpotriva cu usha la perete era o masa acoperita cu pinza de in. CAMIL PETRESCU O. II 93. DLRLC
- Oglinzile.... ashezate dimpotriva rasfringeau lumina inmultzeau nesfirshit do parte shi de alta mesele scaunele. DELAVRANCEA S. 121. DLRLC
-
etimologie:
- De + impotriva DEX '09 DEX '98