14 definitzii pentru diletant
din care- explicative (9)
- morfologice (2)
- relatzionale (3)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
DILETÁNT A diletantzi te s. m. shi f. Persoana care manifesta preocupari intrun domeniu al artei al shtiintzei sau al tehnicii fara a avea pregatirea profesionala corespunzatoare; persoana care se ocupa de ceva din afara profesiunii sale numai din placere; amator; (peior.) persoana care nu adanceshte (sau nu are pregatirea shtiintzifica necesara pentru a adanci) problemele profesiunii sale ale unei shtiintze etc. Din fr. dilettante.
DILETÁNT A diletantzi te s. m. shi f. Persoana care manifesta preocupari intrun domeniu al artei al shtiintzei sau al tehnicii fara a avea pregatirea profesionala corespunzatoare; persoana care se ocupa de ceva din afara profesiunii sale numai din placere; amator; (peior.) persoana care nu adanceshte (sau nu are pregatirea shtiintzifica necesara pentru a adanci) problemele profesiunii sale ale unei shtiintze etc. Din fr. dilettante.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de romac
- actziuni
DILETÁNT A diletantzi te s. m. shi f. Persoana care manifesta preocupari intrun domeniu al artei al shtiintzei sau al tehnicii fara a avea pregatirea profesionala corespunzatoare; persoana care se ocupa de ceva din afara profesiunii sale numai din placere; amator; (peior.) persoana care nu adanceshte problemele profesiunii sale. Din fr. dilettante.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de gall
- actziuni
diletant ~a smf [At: ASACHI M. H. 4/22 / V: (inv) ~lit~ / Pl: ~ntzi ~e / E: fr dilettante] 1 Persoana care manifesta preocupari intrun domeniu al artei al shtiintzei sau al tehnicii fara a avea pregatirea profesionala necesara. 2 Persoana care se preocupa de ceva din afara profesiunii sale numai din placere Si: amator neprofesionist. 3 (Prt) Persoana care nu adanceshte sau nu are pregatirea shtiintzifica pentru a adanci problemele profesiunii sale ale unei shtiintze etc.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DILETÁNT A diletantzi te s. m. shi f. Persoana care se ocupa cu o ramura a artei a shtiintzei sau a tehnicii numai din placere fara a fi profesionist sau specialist; amator; (peiorativ) persoana superficiala care nu adinceshte problemele specialitatzii sale sau care nu are pregatirea shtiintzifica necesara pentru a le adinci. Opera de diletant. ▭ Nu vorbeshti k un om de shtiintza vorbeshti k un diletant. BARANGA I. 197. Nu e nici cintaretz nici pictor nici poet... E un diletant mediocritate. CAMIL PETRESCU T. I 95. Avem diletantzi ce se cred shi se zic artishti shi care nu au cea mai slaba idee de arta. ALECSANDRI S. 4. ◊ (Adjectival) Pianistul diletant se intrerupse iritat cu miinile sprijinite pe coapse cu coatele in afara. CAMIL PETRESCU N. 105.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DILETÁNT A s.m. shi f. Amator (pasionat) de arta de shtiintza de tehnica fara pregatire de specialitate; (peior.) om superficial lipsit de pregatire temeinica. [< fr. dilettante cf. it. dilettante care se delecteaza].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DILETÁNT A s. m. f. cel care se ocupa de o shtiintza arta sau tehnica numai din placere fara a fi profesionist ori specialist; amator. ◊ (peior.) cel care indeplineshte o activitate in mod neglijent shi fantezist neavand o pregatire de specialitate satisfacatoare. (< fr. dilettante)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
DILETÁNT ~tzi m. Persoana care se ocupa cu ceva (arta shtiintza tehnica) numai din placere fara a poseda cunoshtintze profesionale corespunzatoare. /<fr. dilettante
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
diletant m. 1. amator pasionat de muzica; 2. cunoscator in literatura sau arta.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
* diletánt a adj. (it. dilettante d. dilettare lat. delectare a delecta). Persoana care numaĭ de simple eĭ placere se ocupa de arta orĭ shi de shtiintza fara s’o shtie k un maestru shi fara sa traga folos dintr’asta: diletant in muzica. Fig. Iron. Care nu se ocupa serios de un lucru saŭ nul shtie bine: diletant politic.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
diletánt (amator) s. m. pl. diletántzi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
diletánt s. m. pl. diletántzi
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
DILETÁNT s. adj. v. amator.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
DILETANT s. adj. amator neprofesionist. (Pictor ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Diletant ≠ profesionist
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
substantiv masculin (M3) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
diletant, diletantzisubstantiv masculin diletanta, diletantesubstantiv feminin
- 1. Persoana care manifesta preocupari intrun domeniu al artei al shtiintzei sau al tehnicii fara a avea pregatirea profesionala corespunzatoare; persoana care se ocupa de ceva din afara profesiunii sale numai din placere. DEX '09 DLRLC DNsinonime: amator neprofesionist antonime: profesionist
- Opera de diletant. DLRLC
- Nu vorbeshti k un om de shtiintza vorbeshti k un diletant. BARANGA I. 197. DLRLC
- Nu e nici cintaretz nici pictor nici poet... E un diletant mediocritate. CAMIL PETRESCU T. I 95. DLRLC
- Avem diletantzi ce se cred shi se zic artishti shi care nu au cea mai slaba idee de arta. ALECSANDRI S. 4. DLRLC
- Pianistul diletant se intrerupse iritat cu miinile sprijinite pe coapse cu coatele in afara. CAMIL PETRESCU N. 105. DLRLC
- 1.1. Persoana care nu adanceshte problemele profesiunii sale. DEX '09 DN
-
etimologie:
- dilettante DEX '09 DEX '98 DN