11 definitzii pentru difuza

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

DIFUZÁ difuzez vb. I. 1. Tranz. A raspandi a propaga o shtire o idee etc. (prin viu grai prin presa prin radio etc.). ♦ A distribui a pune in vanzare o carte o publicatzie etc. 2. Tranz. A propaga a raspandi a imprashtia in toate directziile sunete lumina caldura etc. ◊ Refl. Razele luminoase se difuzeaza cand trec printrun corp translucid. 3. Intranz. (Despre moleculele unui corp) A patrunde in masa altui corp cu care se afla in contact. Din fr. diffuser.

DIFUZÁ difuzez vb. I. 1. Tranz. A raspandi a propaga o shtire o idee etc. (prin viu grai prin presa prin radio etc.). ♦ A distribui a pune in vanzare o carte o publicatzie etc. 2. Tranz. A propaga a raspandi a imprashtia in toate directziile sunete lumina caldura etc. ◊ Refl. Razele luminoase se difuzeaza cand trec printrun corp translucid. 3. Intranz. (Despre moleculele unui corp) A patrunde in masa altui corp cu care se afla in contact. Din fr. diffuser.

difuzá [At: MACAROVICI CH. 238 / Pzi: ~zéz / E: fr diffuser] 1 vt (C.i. unde sonore unde de lumina de caldura etc.) A propaga in toate partzile sau in diverse partzi Si: a imprashtia a raspandi. 2 vt (C. i. idei shtiri etc.) A raspandi (prin viu grai prin presa prin radio etc.) 3 vt (C.i. publicatzii) A pune in vanzare Si: a distribui. 4 vi (D. molecule particule substantze etc.) A patrunde in masa altui corp cu care se afla in contact.

DIFUZÁ difuzez vb. I. 1. Tranz. (Cu privire la idei la shtiri) A raspindi a imprashtia a propaga; (cu privire la piese muzicale la piese de teatru etc.) a transmite prin radio. Presa de partid difuzeaza in cele mai largi mase maretzele idei ale invatzaturii marxistleniniste. Postul de radio a difuzat aseara un concert Beethoven. ♦ (Cu privire la publicatzii) A distribui a pune in vinzare. (Refl. pas.) La noi apar shi se difuzeaza in zeci de mii de exemplare operele scriitorilor progresishti din lumea intreaga. 2. Tranz. (Cu privire la sunete lumina caldura) A propaga a raspindi a imprashtia in toate partzile. Corpurile mate difuzeaza lumina.Refl. Razele luminoase se difuzeaza cind trec printrun corp translucid. 3. Intranz. (Despre moleculele unei substantze) A se raspindi a se amesteca (in masa altei substantze cu care vine in contact). In procesul de fabricare a zaharului din sfecla acesta difuzeaza in masa lichidului din difuzor.

DIFUZÁ vb. I. 1. tr. A raspandi a imprashtia a propaga in diferite directzii mai ales unde de lumina de caldura etc.; (spec.) a emite unde sonore prin radio; a transmite o emisiune radiofonica. 2. tr. A vinde a pune in vanzare (o publicatzie). 3. intr. (Cu privire la molecule particule) A se raspandi a se amesteca (in masa altui corp). [< fr. diffuser].

DIFUZÁ vb. I. tr. 1. a raspandi a propaga in diferite directzii mai ales unde de lumina de caldura etc.; (spec.) a emite unde sonore prin radio; a transmite o emisiune radiofonica. 2. a pune in vanzare (o publicatzie). II. intr. (cu privire la molecule particule) a se raspandi a se amesteca (in masa altui corp). (< fr. diffuser)

A DIFUZÁ ~éz tranz. 1) A face sa se difuzeze; a propaga; a raspandi; a transmite. 2) (idei shtiri) A aduce la cunoshtintza publicului larg; a transmite; a comunica; a emite; a anuntza. 3) (cartzi publicatzii etc.) A pune in vanzare; a vinde. /<fr. diffuser

A SE DIFUZÁ se ~eáza intranz. 1) (despre lumina caldura sunete etc.) A deveni difuz; a cuprinde spatzii tot mai mari; a se imprashtia in toate partzile; a se raspandi; a se propaga; a se degaja. 2) (despre moleculele unui corp) A patrunde in masa altui corp. /<fr. diffuser

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

difuzá (a ~) vb. ind. prez. 3 difuzeáza

difuzá vb. ind. prez. 1 sg. difuzéz 3 sg. shi pl. difuzeáza

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

DIFUZÁ vb. 1. v. raspandi. 2. a populariza a propaga a propovadui a raspandi (astazi rar) a vulgariza (fig.) a semana. (A ~ o teorie.) 3. a (se) imprashtia a (se) raspandi a (se) revarsa. (Lumina se ~ in toate ungherele.)

DIFUZA vb. 1. a (se) duce a (se) imprashtia a (se) intinde a (se) latzi a (se) propaga a (se) raspindi a (se) transmite (rar) a (se) vehicula (inv.) a (se) povesti a (se) vesti. (SHtirea sa ~ peste tot.) 2. a populariza a propaga a propovadui a raspindi (astazi rar) a vulgariza (fig.) a semana. (A ~ o teorie.) 3. a (se) imprashtia a (se) raspindi a (se) revarsa. (Lumina se ~ in toate ungherele.)

Intrare: difuza
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • difuza
  • difuzare
  • difuzat
  • difuzatu‑
  • difuzand
  • difuzandu‑
singular plural
  • difuzeaza
  • difuzatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • difuzez
(sa)
  • difuzez
  • difuzam
  • difuzai
  • difuzasem
a II-a (tu)
  • difuzezi
(sa)
  • difuzezi
  • difuzai
  • difuzashi
  • difuzaseshi
a III-a (el, ea)
  • difuzeaza
(sa)
  • difuzeze
  • difuza
  • difuza
  • difuzase
plural I (noi)
  • difuzam
(sa)
  • difuzam
  • difuzam
  • difuzaram
  • difuzaseram
  • difuzasem
a II-a (voi)
  • difuzatzi
(sa)
  • difuzatzi
  • difuzatzi
  • difuzaratzi
  • difuzaseratzi
  • difuzasetzi
a III-a (ei, ele)
  • difuzeaza
(sa)
  • difuzeze
  • difuzau
  • difuzara
  • difuzasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

difuza, difuzezverb

  • 1. tranzitiv A raspandi a propaga o shtire o idee etc. (prin viu grai prin presa prin radio etc.). DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Presa de partid difuzeaza in cele mai largi mase maretzele idei ale invatzaturii marxistleniniste. Postul de radio a difuzat aseara un concert Beethoven. DLRLC
    • 1.1. prin specializare A emite unde sonore prin radio; a transmite o emisiune radiofonica. DN
    • 1.2. A distribui a pune in vanzare o carte o publicatzie etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      • format_quote reflexiv pasiv La noi apar shi se difuzeaza in zeci de mii de exemplare operele scriitorilor progresishti din lumea intreaga. DLRLC
  • 2. tranzitiv A propaga a raspandi a imprashtia in toate directziile sunete lumina caldura etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Corpurile mate difuzeaza lumina. DLRLC
    • format_quote reflexiv Razele luminoase se difuzeaza cand trec printrun corp translucid. DEX '09 DEX '98 DLRLC
  • 3. intranzitiv (Despre moleculele unui corp) A patrunde in masa altui corp cu care se afla in contact. DEX '09 DEX '98 DN
    • format_quote In procesul de fabricare a zaharului din sfecla acesta difuzeaza in masa lichidului din difuzor. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.