14 definitzii pentru dezonoare
din care- explicative (9)
- morfologice (2)
- relatzionale (3)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
DEZONOÁRE s. f. Lipsa de onoare; necinste; p. ext. ocara rushine. Din fr. déshonneur.
DEZONOÁRE s. f. Lipsa de onoare; necinste; p. ext. ocara rushine. Din fr. déshonneur.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de IoanSoleriu
- actziuni
dezonoare sf [At: DEX / E: fr déshonneur] 1 Necinste. 2 (Pex) Rushine.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DEZONOÁRE s. f. Lipsa de onoare necinste; p. ext. ocara rushine. Destula dezonoare am pus pea noastra frunte... Acela ce nu shtie o jertfa k safrunte E mic de suflet. MACEDONSKI O. II 36.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DEZONOÁRE s.f. Pierdere a onoarei; necinste; (p. ext.) ocara necinstire rushine. [Gen. rei. / cf. fr. déshonneur].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DEZONOÁRE s. f. pierdere a onoarei; necinste; (p. ext.) ocara rushine. (< fr. déshonneur)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
DEZONOÁRE f. Lipsa de onoare; situatzie umilitoare. /<fr. déshonneur
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
dezonoare f. lipsa de onoare necinste.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
dezonoáre f. pl. orĭ (fr. déshonneur). Mare rushine oprobiŭ necinste.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
desonore sf vz dezonoare
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
!dezonoáre (dezo/dezo) s. f. g.d. art. dezonoárei
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
dezonoáre s. f. (sil. mf. dez) g.d. art. dezonoárei
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
DEZONOÁRE s. necinste rushine (pop.) ocara (inv. shi reg.) ponos ponoslu. (Nu poate indura ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
DEZONOARE s. necinste rushine (pop.) ocara (inv. shi reg.) ponos ponoslu. (Nu poate indura ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dezonoare ≠ onoare
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
- silabatzie: de-zo-, dez-o-
substantiv feminin (F127) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
dezonoaresubstantiv feminin
-
- 1.1. Necinstire, ocara, rushine. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: necinstire ocara rushine
- Destula dezonoare am pus pea noastra frunte... Acela ce nu shtie o jertfa k safrunte E mic de suflet. MACEDONSKI O. II 36. DLRLC
-
-
etimologie:
- déshonneur DEX '09 DEX '98 DN