optziuni
  • info

13 definitzii pentru dezerta

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

DEZERTÁ dezertez vb. I. Intranz. (Despre militari) A parasi in mod nejustificat unitatea din care face parte locul in care presteaza serviciul sau campul de lupta (trecand uneori la inamic). ♦ Fig. Ashi parasi indatoririle obligatziile a se sustrage de la indeplinirea lor. Din fr. déserter.

DEZERTÁ dezertez vb. I. Intranz. (Despre militari) A parasi in mod nejustificat unitatea din care face parte locul in care presteaza serviciul sau campul de lupta (trecand uneori la inamic). ♦ Fig. Ashi parasi indatoririle obligatziile a se sustrage de la indeplinirea lor. Din fr. déserter.

dezerta vi [At: (a. 1829) ap. TDRG / Pzi: ~tez / E: fr déserter] 1 (D. militari) A parasi in mod nejustificat unitatea din care face parte locul in care presteaza serviciul sau campul de lupta (trecand uneori la inamic). 2 (Fig) Ashi parasi indatoririle obligatziile. 3 (Fig) A se sustrage de la indeplinirea unor indatoriri obligatzii.

DEZERTÁ dezertez vb. I. Intranz. 1. (Despre militari) A fugi din armata; a se sustrage de la prestarea serviciului militar; a trece la inamic. Daca miineseara numi da drumul pentru doua zile dezertez. CAMIL PETRESCU U. N. 20. Sa dezerteze shi sa terfeleasca onoarea militara! Cuvint greu! proiect teribil! GALACTION O. I 140. 2. Fig. A parasi in mod nepermis un loc o slujba etc.; a se sustrage de la indeplinirea sarcinilor incredintzate. Ar fi fost firesc sa ma folosesc de buna primire ce mi se facea shi sa incep lupta pentru definitivare. Camarazii mei de literatura de prin anii 18981899 asha au facut... Eu am ieshit din rinduri shi am dezertat. GALACTION O. I 24. Unii dezertara Millo shi Teodorini se dusera departe sa caute un mai bun noroc. NEGRUZZI S. I 345.

DEZERTÁ vb. I. intr. 1. A fugi din armata; a fugi la inamic (in timp de razboi) fiind militar. 2. (Fig.) A parasi in mod lash un loc o functzie o misiune. [< fr. déserter].

DEZERTÁ vb. intr. 1. a fugi din armata; a fugi la inamic (in timp de razboi) k militar. 2. (fig.) a parasi in mod lash un loc o functzie o misiune. (< fr. déserter)

A DEZERTÁ ~éz intranz. 1) A parasi serviciul militar fara permisiune (uneori trecand de partea inamicului). 2) A adera la adversarul politic ideologic sau de clasa. 3) fig. A abandona in mod nejustificat locul sau obligatziile. /<fr. déserter

dezertà v. 1. a parasi un loc un partid; 2. a parasi serviciul militar fara permisiune; 3. a trece la dushman.

* dezertéz v. tr. (fr. déserter d. désert desert). Fug de undeva parasesc fara voĭe serviciu militar: a dezerta din partid din armata de la locu de onoare; a dezerta la dushman.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

dezertá (a ~) vb. ind. prez. 3 dezerteáza

dezertá vb. ind. prez. 1 sg. dezertéz 3 sg. shi pl. dezerteáza

dezertez.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

DEZERTÁ vb. (MIL.) a fugi (inv.) a lipsi. (A ~ din cazarma sau de pe front.)

DEZERTA vb. (MIL.) a fugi (inv.) a lipsi. (A ~ din cazarma sau de pe front.)

Intrare: dezerta
verb (V201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • dezerta
  • dezertare
  • dezertat
  • dezertatu‑
  • dezertand
  • dezertandu‑
 singular plural
  • dezerteaza
  • dezertatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • dezertez
 (sa)
  • dezertez
  • dezertam
  • dezertai
  • dezertasem
a II-a (tu)
  • dezertezi
 (sa)
  • dezertezi
  • dezertai
  • dezertashi
  • dezertaseshi
a III-a (el, ea)
  • dezerteaza
 (sa)
  • dezerteze
  • dezerta
  • dezerta
  • dezertase
plural I (noi)
  • dezertam
 (sa)
  • dezertam
  • dezertam
  • dezertaram
  • dezertaseram
  • dezertasem
a II-a (voi)
  • dezertatzi
 (sa)
  • dezertatzi
  • dezertatzi
  • dezertaratzi
  • dezertaseratzi
  • dezertasetzi
a III-a (ei, ele)
  • dezerteaza
 (sa)
  • dezerteze
  • dezertau
  • dezertara
  • dezertasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

dezerta, dezertezverb

  • 1. (Despre militari) A parasi in mod nejustificat unitatea din care face parte locul in care presteaza serviciul sau campul de lupta (trecand uneori la inamic). DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Daca miineseara numi da drumul pentru doua zile dezertez. CAMIL PETRESCU U. N. 20. DLRLC
    • format_quote Sa dezerteze shi sa terfeleasca onoarea militara! Cuvint greu! proiect teribil! GALACTION O. I 140. DLRLC
    • 1.1. figurat Ashi parasi indatoririle obligatziile a se sustrage de la indeplinirea lor. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      • format_quote Ar fi fost firesc sa ma folosesc de buna primire ce mi se facea shi sa incep lupta pentru definitivare. Camarazii mei de literatura de prin anii 18981899 asha au facut... Eu am ieshit din rinduri shi am dezertat. GALACTION O. I 24. DLRLC
      • format_quote Unii dezertara Millo shi Teodorini se dusera departe sa caute un mai bun noroc. NEGRUZZI S. I 345. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.