optziuni
  • info

14 definitzii pentru detzinut (s.m.)

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

DETZINÚT A detzinutzi te s. m. shi f. Persoana tzinuta sub stare de arest (dupa ce a fost condamnata sau pentru cercetari); arestat. V. detzine.

DETZINÚT A detzinutzi te s. m. shi f. Persoana tzinuta sub stare de arest (dupa ce a fost condamnata sau pentru cercetari); arestat. V. detzine.

detzinut ~a [At: CODRUDRAGUSHANU C. 67 / Pl: ~utzi ~e / E: detzine cf fr détenu] 1 a (Ivr) TZinut cu fortza. 23 smf a (Persoana) care se afla sub stare de arest Si: arestat. 4 a (D. bunuri materiale drepturi informatzii) Care este in posesia cuiva. 5 a (D. functzii grade) Care este ocupat de cineva.

DETZINÚT A detzinutzi te s. m. shi f. Persoana care se afla sub stare de arest la inchisoare intrun lagar de prizonieri etc.; arestat. Gratii groase despart pe detzinutzi de vizitatori. CAMIL PETRESCU T. I 225.

DETZINÚT A s.m. shi f. Cel tzinut in inchisoare in urma unei condamnari; ocnash pushcariash. [Dupa fr. détenu].

DETZINÚT A s. m. f. cel aflat in inchisoare in urma unei condamnari. (dupa fr. détenu)

DETZINÚT ~tzi m. Persoana care se afla in detentziune; om tzinut in stare de arest; arestat. /<fr. détenu

detzinut a. shi m. inchis prizonier.

* detzinút a adj. shi s. (fr. détenu). Arestat tzinut in inchisoare.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

detzinút s. m. pl. detzinútzi

detzinút s. m. pl. detzinútzi

+detzinut politic s. m. + adv. pl. detzinutzi politic (dar: Asociatzia Foshtilor Detzinutzi Politici s. propriu f. art.)

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

DETZINÚT s. adj. (JUR.) 1. s. condamnat. 2. s. v. arestat. 3. adj. v. arestat.

DETZINUT s. adj. (JUR.) 1. s. condamnat ocnash osindit pushcariash (pop.) rob (glumetz) pensionar. (Un ~ pentru omor.) 2. s. arestat intemnitzat prizonier (inv.) arestant (glumetz) pensionar. (~ a fost imediat eliberat.) 3. adj. arestat inchis intemnitzat retzinut (inv.) poprit. (Persoane ~.)

Dictzionare de argou

Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.

DETZINUT bahausist basamac baiat deshtept borfet bou batran bretelutza buticar carantina chiriash cioban cioran ciosvarta colet corectzionar crizat decan donator dungat lantzar liber macarencar Mascoale omul manevra ostrovean pachetar parnaiash pensionar picior de urs primar pui de urs putred radio tamtam racan rude de gradul unu sclavul mozaicului sclav sectorist sezonist tentativa zegar.

Intrare: detzinut (s.m.)
substantiv masculin (M3)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • detzinut
  • detzinutul
  • detzinutu‑
plural
  • detzinutzi
  • detzinutzii
genitiv-dativ singular
  • detzinut
  • detzinutului
plural
  • detzinutzi
  • detzinutzilor
vocativ singular
  • detzinutule
  • detzinute
plural
  • detzinutzilor
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

detzinut, detzinutzisubstantiv masculin
detzinuta, detzinutesubstantiv feminin

  • 1. Persoana tzinuta sub stare de arest (dupa ce a fost condamnata sau pentru cercetari). DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: arestat condamnat ocnash pushcariash
    • format_quote Gratii groase despart pe detzinutzi de vizitatori. CAMIL PETRESCU T. I 225. DLRLC
etimologie:
  • vezi detzine DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.