optziuni
  • info

8 definitzii pentru degradat

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

DEGRADÁT A degradatzi te adj. (Despre persoane) Care a pierdut gradul care la avut. ♦ Decazut sub raport moral sau social; injosit; stricat corupt vicios. ♦ (Despre obiecte materiale etc.) Care shia pierdut calitatzile; stricat deteriorat. ♦ (Despre terenuri) Care shia pierdut calitatzile devenit neproductiv. V. degrada.

degradat1 sn [At: MDA ms / Pl: ~uri / E: degrada] 119 Degradare (19 1118 2122).

degradat2 ~a [At: CR (1832) 2991/12 / V: (inv) ~rad~ desg~ / Pl: ~atzi ~e / E: degrada] 1 a Dezonorat. 23 smf a (Persoana) care a fost pus(a) in mod nemeritat intro situatzie inferioara. 4 a Dispretzuit. 510 smf a (Persoana) deposedat(a) (de un rang social sau) de un titlu (shi care ramane intrun rang mai mic). 1112 smf a (Mil) (Persoana) care a fost pedepsit(a) prin luarea gradului. 1316 smf a (Persoana) care a ajuns intro stare de decadere (morala sau) materiala. 1720 a (D. un sistem tehnic un obiect un material etc.) Care shia pierdut (insushirile sau) aspectul initzial (prin actziunea agentzilor fizici sau) prin folosintza indelungata. 21 a (D. terenuri agricole) Care shia pierdut fertilitatea. 22 a (D. lumina) Care shia slabit treptat intensitatea. 23 a (D. culori) Care sa decolorat treptat. 24 a (Rar; d. sunete) Care se aude din ce in ce mai slab.

DEGRADÁT A degradatzi te adj. (Despre persoane) Care a pierdut gradul care la avut. ♦ Decazut sub raport moral sau social; injosit; stricat corupt vicios. ♦ (Despre obiecte materiale etc.) Care shia pierdut calitatzile; stricat deteriorat ruinat. ♦ (Despre terenuri) Care shia pierdut calitatzile devenit neproductiv. V. degrada.

DEGRADÁT A degradatzi te adj. Decazut sub raportul moral sau social. Coruptzi shi degradatzi... [boierii] pierdura pina shi virtutzile militare cu care se faleau odinioara. BALCESCU O. II 23. ♦ (Concret) Deteriorat stricat ruinat. Unelte degradate. ♦ (Despre terenuri) Care shia pierdut calitatzile devenit neproductiv. Trebuie organizata in primul rind munca tzaranimii... comasari imbunatatziri ale terenurilor degradate. SADOVEANU E. 31.

DEGRADÁT A adj. 1. (Despre persoane) Care a pierdut gradul care la avut. ♦ Injosit; corupt stricat vicios. 2. (Despre materiale soluri etc.) Care shia pierdut calitatzile; stricat deteriorat grav. [Cf. fr. dégradé].

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

DEGRADÁT adj. 1. v. ruinat. 2. v. deteriorat. 3. v. ponosit. 4. v. depreciat. 5. v. decazut. 6. v. injosit.

DEGRADAT adj. 1. darapanat macinat paraginit prapadit ruinat stricat (reg. shi fam.) paraduit (reg.) rantuit. (O casa ~.) 2. deteriorat invechit stricat uzat (Mold.) hrentuit (fam.) hirbuit hodorogit paradit rablagit (fam. rar) rablarit. (Un obiect ~.) 3. deteriorat ponosit ros stricat tocit uzat. (Haine ~.) 4. depreciat. (O marfa perisabila ~.) 5. decazut declasat. (Un actor ~.) 6. injosit umilit (rar). scazut (inv. shi reg.) rushinat. (Om ~.)

Intrare: degradat
degradat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • degradat
  • degradatul
  • degradatu‑
  • degradata
  • degradata
plural
  • degradatzi
  • degradatzii
  • degradate
  • degradatele
genitiv-dativ singular
  • degradat
  • degradatului
  • degradate
  • degradatei
plural
  • degradatzi
  • degradatzilor
  • degradate
  • degradatelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

degradat, degradataadjectiv

  • 1. (Despre persoane) Care a pierdut gradul care la avut. DEX '09 DEX '98 DN
    • 1.1. Decazut sub raport moral sau social. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      sinonime: corupt decazut stricat vicios injosit
      • format_quote Coruptzi shi degradatzi... [boierii] pierdura pina shi virtutzile militare cu care se faleau odinioara. BALCESCU O. II 23. DLRLC
    • 1.2. (Despre obiecte materiale etc.) Care shia pierdut calitatzile. DEX '09 DLRLC DN
      sinonime: deteriorat ruinat stricat
      • format_quote Unelte degradate. DLRLC
    • 1.3. (Despre terenuri) Care shia pierdut calitatzile devenit neproductiv. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      • format_quote Trebuie organizata in primul rind munca tzaranimii... comasari imbunatatziri ale terenurilor degradate. SADOVEANU E. 31. DLRLC
etimologie:
  • vezi degrada DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.