15 definitzii pentru cutare (pron.)
din care- explicative (7)
- morfologice (5)
- relatzionale (2)
- etimologice (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CUTÁRE1 pron. nehot. (Inlocuieshte numele unei persoane sau al unui lucru atunci cand nu vrem nu putem sau nu e necesar sa le numim) Sunt cutare i raspund eu. ◊ (Adjectival) Cutare persoana. ♦ (Repetat) Unul... altul acesta... acela. ♦ (Substantivat) Nume de persoana imaginar. Lat. eccutalis.
cutare1 [At: VARLAAM C. 368 b / E: ml eccutalis] 12 pnh anh (Numele unei persoane) care nu este de dorit sau nu este necesar sa fie cunoscuta Si: cutarete (12). 3 pnh (Repetat) Unul... altul acesta... acela.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CUTÁRE1 pron. nehot. (Inlocuieshte numele unei persoane sau al unui lucru atunci cand nu vrem nu putem sau nu e necesar sa le numim) Sunt cutare i raspund eu. ♦ (Adjectival) Cutare persoana. ♦ (Repetat) Unul... altul acesta... acela. Lat. eccutalis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de hai
- actziuni
CUTÁRE pron. nehot. (Inlocuieshte numele unei persoane sau al unui lucru atunci cind nu vrem nu putem sau nui necesar sa le numim) Cine sintetzi dumneavoastra? ma intreaba... Sint cutare i raspund eu declinindui numele shi pronumele. GHICA S. 241. Ai procesuri cu cutare? ALECSANDRI T. 144. Sa te vezi in tipar dat SHipeulitzi citeodata cu degetul aratat Sauzi: asta e cutare! ALEXANDRESCU P. 88. ♦ (Repetat) Unul... altul acesta... acela. Am avut pe cutare shi pe cutare la casa mea. SLAVICI N. I 89. ◊ (Adjectival) Cind literatzii francezi... au scapat de nevoia de a scrie vreo oda pentru cutare conte... shi pentru gratziile cutarei contese... trebuie sa li se fi parut shi lor cas liberi. IONESCURION C. 115. Taci fiule k tzioi da de sotzie pe cutare sau cutare fata. ISPIRESCU L. 2.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CUTÁRE pron. nehot. (inlocuieshte numele unei persoane atunci cand nu vrem sau nu este necesar so numim). /<lat. eccutalis
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
cutare pr. shi m. o persoana oarecare cineva sau ceva anumit: cutare a venit. [V. acatare].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
cutáre pron. indef. (var. din acatare). O persoana saŭ un lucru oarecare: cutare om cutare femeĭe cutare lucru; cutaruĭ om la cutare om cutaruĭa luĭ cutare; cutareĭ femeĭ cutareĭa; cutarĭ (shi cutare) oamenĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
cutáre1 adj. pr. m. g.d. cutắrui; f. cutáre g.d. cutắrei; pl. m. shi f. cutáre g.d. cutắror
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
cutáre2 pr. m. g.d. cutắruia; f. cutáre g.d. cutắreia; pl. m. shi f. cutáre g.d. cutắrora
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
*cutare4 (nume de persoana imaginar) s. m. art. lui cutáre
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
cutáre adj. m. f. g.d. m. cutarui g.d. f. cutarei; pl. m. shi f. cutáre g.d. cutaror
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
cutáre pr. m. f. g.d. m. cutarúia g.d. f. cutaréia; pl. m. shi f. cutáre g.d. cutarora
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CUTÁRE pron. (slavonism inv.) imrec. (~ a spus...)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CUTARE pron. (slavonism inv.) imrec. (~ a spus...)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
cutáre adj. 1. Unul acesta. 2. (Pron. indef.) Un oarecare. Megl. cutari. Lat. eccum talis (Cipariu Gram. 260; Diez I 142) cf. it. cotale tosc. cosare. Cf. shi tare acatarii.
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
articol / numeral / adjectiv pronominal / pronume (P41) | masculin | feminin | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
|
cutare, cutarepronume nehotarat
- 1. Inlocuieshte numele unei persoane sau al unui lucru atunci cand nu vrem nu putem sau nu e necesar sa le numim. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Cine sintetzi dumneavoastra? ma intreaba... – Sint cutare i raspund eu declinindui numele shi pronumele. GHICA S. 241. DLRLC
- Ai procesuri cu cutare? ALECSANDRI T. 144. DLRLC
- Sa te vezi in tipar dat SHi pe ulitzi citeodata cu degetul aratat Sauzi: asta e cutare! ALEXANDRESCU P. 88. DLRLC
- Cutare persoana. DEX '09 DEX '98
- Cind literatzii francezi... au scapat de nevoia de a scrie vreo oda pentru cutare conte... shi pentru gratziile cutarei contese... trebuie sa li se fi parut shi lor cas liberi. IONESCURION C. 115. DLRLC
- Taci fiule k tzioi da de sotzie pe cutare sau cutare fata. ISPIRESCU L. 2. DLRLC
- 1.1. Unul... altul acesta... acela. DEX '09 DLRLC
- Am avut pe cutare shi pe cutare la casa mea. SLAVICI N. I 89. DLRLC
-
- 1.2. Nume de persoana imaginar. DEX '09
-
etimologie:
- eccutalis DEX '09 DEX '98