optziuni
  • info

12 definitzii pentru curteni

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

CURTENÍ curtenesc vb. IV. Tranz. (Inv.) A curta. Din curtean.

CURTENÍ curtenesc vb. IV. Tranz. (Inv.) A curta. Din curtean.

curteni vt [At: DOSOFTEI V. S. 44/2 / V: (ivr) cor~ / Pzi: ~nesc / E: curtean] (Inv) 1 A aduce pe cineva in serviciul unei curtzi (5) (facandul curtean (12)). 2 A sustzine cauza cuiva (in fatza unui shef). 3 A curta. 4 A face o vizita cuiva in semn de pretzuire. corectata

CURTENÍ curtenesc vb. IV. Tranz. (Invechit) A face curte (mai ales unei femei) a cauta sa intre in gratziile cuiva (magulindul lingushindul). V. curta. Mare ghidush era shi nostim... so cercat sa ma curteneasca o bucata de drum. ALECSANDRI T. I 311. Ea daca vede k alt i zimbeshte Umbla dupa dinsa shi o curteneshte. PANN P. V. II 97. ♦ (Neobishnuit) A felicita (cautind sa cishtige bunavointza cuiva) a omagia (prin lingushiri). Sosi la 12 noiemvrie la AlbaIulia spre a curteni pe Mihaivoda despre norocita sa biruintza. BALCESCU O. II 267.

A CURTENÍ ~ésc tranz. inv. (femei) A face curte; a curta. /Din curtean

curtenì v. a curta pe cineva.

curtenésc v. tr. (d. curtean). Curtez fac curte (complimente).

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

curtení (a ~) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. curtenésc imperf. 3 sg. curteneá; conj. prez. 3 sa curteneásca

curtení vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. curtenésc imperf. 3 sg. curteneá; conj. prez. 3 sg. shi pl. curteneásca

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

CURTENÍ vb. v. curta.

curteni vb. v. CURTA.

Dictzionare specializate

Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.

curténi s.m. pl. (inv.) 1. persoane care indeplinesc slujbe la curtea domneasca. 2. soldatzi din garda calareatza a domnitorului; viteji slujitori ostashi de curte.

curtení curtenésc vb. IV (inv.) 1. a curta a face curte (cuiva). 2. a lua pe cineva in serviciul unei curtzi (domneshti sau boiereshti). 3. a recomanda a sustzine pe cineva a pune o vorba buna pentru cineva. 4. a vizita pe cineva acasa; a i se inchina. 5. (refl.) a se ciopli a se stila a invatza manierele elegante.

Intrare: curteni
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • curteni
  • curtenire
  • curtenit
  • curtenitu‑
  • curtenind
  • curtenindu‑
 singular plural
  • curteneshte
  • curtenitzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • curtenesc
 (sa)
  • curtenesc
  • curteneam
  • curtenii
  • curtenisem
a II-a (tu)
  • curteneshti
 (sa)
  • curteneshti
  • curteneai
  • curtenishi
  • curteniseshi
a III-a (el, ea)
  • curteneshte
 (sa)
  • curteneasca
  • curtenea
  • curteni
  • curtenise
plural I (noi)
  • curtenim
 (sa)
  • curtenim
  • curteneam
  • curteniram
  • curteniseram
  • curtenisem
a II-a (voi)
  • curtenitzi
 (sa)
  • curtenitzi
  • curteneatzi
  • curteniratzi
  • curteniseratzi
  • curtenisetzi
a III-a (ei, ele)
  • curtenesc
 (sa)
  • curteneasca
  • curteneau
  • curtenira
  • curtenisera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

curteni, curtenescverb

  • 1. invechit Curta. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: curta
    • format_quote Mare ghidush era shi nostim... so cercat sa ma curteneasca o bucata de drum. ALECSANDRI T. I 311. DLRLC
    • format_quote Ea daca vede k alt i zimbeshte Umbla dupa dinsa shi o curteneshte. PANN P. V. II 97. DLRLC
    • 1.1. neobishnuit A felicita (cautand sa cashtige bunavointza cuiva) a omagia (prin lingushiri). DLRLC
      sinonime: felicita omagia
      • format_quote Sosi la 12 noiemvrie la AlbaIulia spre a curteni pe Mihaivoda despre norocita sa biruintza. BALCESCU O. II 267. DLRLC
etimologie:
  • curtean DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.