17 definitzii pentru curajos
din care- explicative (11)
- morfologice (3)
- relatzionale (3)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CURAJÓS OÁSA curajoshi oase adj. Plin de curaj; indraznetz ferm. [Var.: curagiós oása adj.] Din fr. courageux.
CURAJÓS OÁSA curajoshi oase adj. Plin de curaj; indraznetz ferm. [Var.: curagiós oása adj.] Din fr. courageux.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
curajos ~oasa [At: CARAGIALE O. VII 27 / V: (inv) ~agios / Pl: ~oshi ~oase / E: fr courageux it coraggioso] 1 a Plin de curaj (1). 2 a Ferm. 3 a Inimos. 4 av Cu curaj (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CURAJÓS OÁSA curajoshi oase adj. (In opozitzie cu fricos lash) Plin de curaj de indrazneala; care nu shovaie in fatza primejdiei nu se teme de dificultatzi; indraznetz ferm viteaz. Marunt cu nasul shi ochii mari Ghigu era curajos shi iute in mishcari. BASSARABESCU V. 10. ♦ (Despre actziuni gesturi) Care exprima care vadeshte curaj. O fapta curajoasa. Varianta: (invechit) curagiós oása (CARAGIALE O. VII 27) adj.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CURAJÓS OÁSA adj. Plin de curaj; indraznetz viteaz brav. [Var. curagios oasa adj. / < fr. courageux cf. it. coraggioso].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
CURAJÓS OÁSA adj. plin de curaj; indraznetz viteaz brav. (< fr. courageux)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
CURAJÓS ~oása (~óshi ~oáse) Care este plin de curaj; fara teama; indraznetz; brav; cutezator. /<fr. courageux
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
curajós oása adj. (fr. courageux). Indraznetz viteaz.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
CURAGIÓS OÁSA adj. v. curajos.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
CURAGIÓS OÁSA adj. v. curajos.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
CURAGIÓS OÁSA adj. v. curajos.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
curagios ~oasa a vz curajos
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CURAGIÓS OÁSA adj. v. curajos.
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
curagios a. plin de curaj.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
curajós adj. m. pl. curajóshi; f. curajoása pl. curajoáse
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
curajós adj. m. pl. curajóshi; f. sg. curajoása pl. curajoáse
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
curajos
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CURAJÓS adj. adv. 1. adj. brav cutezator darz inimos indraznetz neinfricat semetz viteaz (livr.) intrepid petulant temerar (rar) barbat (inv. shi pop.) voinic (inv.) hrabor neinfricoshat. (Om ~.) 2. adj. barbatesc viteaz vitejesc (reg.) barbatos. (Atitudine fapta ~oasa.) 3. adv. barbateshte eroic vitejeshte (pop.) voiniceshte. (Sa luptat ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CURAJOS adj. adv. 1. adj. brav cutezator dirz inimos indraznetz neinfricat semetz viteaz (livr.) intrepid petulant temerar (rar) barbat (inv. shi pop.) voinic (inv.) hrabor neinfricoshat. (Om ~.) 2. adj. barbatesc viteaz vitejesc (reg.) barbatos. (Atitudine fapta ~.) 3. adv. barbateshte eroic vitejeshte (pop.) voiniceshte. (Sa luptat ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Curajos ≠ fricos lash
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
adjectiv (A51) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
adjectiv (A51) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
curajos, curajoasaadjectiv
- 1. Plin de curaj. DEX '09 DEX '98 DN
- Marunt cu nasul shi ochii mari Ghigu era curajos shi iute in mishcari. BASSARABESCU V. 10. DLRLC
- O fapta curajoasa. DLRLC
-
etimologie:
- courageux DEX '09 DEX '98 DN