13 definiții pentru crăiasă
din care- explicative (7)
- morfologice (4)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
CRĂIÁSĂ, crăiese, s. f. (În basme) Împărăteasă, regină, zână. [Pr.: cră-ia-] – Crai + suf. -easă.
crăiasă sf [At: DOSOFTEI, PS. 149 / Pl: ~iese / E: crai + -easă] 1 (Înv) Regină. 2 (Îc) ~-nouă Mireasă. 3 (Îrg) Damă la jocul de cărți. 4 Zână. 5 (Lpl) Iele. 6 (Îe) ~sa zânelor sau zâna-~ Cea mai mare peste zâne. 7 (Îs) ~sa albinelor Matcă.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CRĂIÁSĂ, crăiese, s. f. (Poetic sau în basme) Împărăteasă, regină, zână. [Pr.: cră-ia-] – Crai + suf. -easă.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CRĂIÁSĂ, crăiese, s. f. (Astăzi numai poetic sau în basme) Împărăteasă, regină. P-un nor de aur Lunecînd, A zînelor crăiasă Venea, cu părul rîurînd Rîu galben de mătasă. COȘBUC, P. I 66. Și mai fost-au poftiți încă: crai, crăiese și împărați, oameni în samă băgați. CREANGĂ, P. I 279. Arald! strigă crăiasa- las’ fota să-mi ascund... A zilei raze roșii în inimă-mi pătrund. EMINESCU, O. I 98. ◊ Fig. Niciodată n-o să iasă Luna – palida crăiasă- Să te-învăluie cu raze. BENIUC, V. 18. ◊ (Numai în basme) Crăiasa albinelor = regina albinelor. Cum mergea el, mulțămit în sine pentru această facere de bine, număr iată i se înfățișează înainte crăiasa albinelor. CREANGĂ, P. 239. Ș-apoi fost-an fost poftiți la nuntă... crăiasa albinelor și crăiasa zînelor, minunea minunilor din ostrovul florilor. CREANGĂ, P. 279.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CRĂIÁSĂ ~iése f. înv. Soție de crai; împărăteasă. [G.-D. crăiesei; Sil. cră-ia-] /crai + suf. ~easă
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
crăiasă f. regină (învechit): s’ajung mireasă, s’ajungi crăiasă AL.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
crăĭásă f., pl. ĭese (d. craĭ). Vechĭ. Nevastă de craĭ (regină saŭ principesă).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
crăiásă s. f., g.-d. art. crăiései; pl. crăiése
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
crăiásă s. f., g.-d. art. crăiései; pl. crăiése
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
crăiasă
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
crăiasă, -iese.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
CRĂIÁSĂ s. v. damă, împărăteasă, mamă, matcă, mireasă, regină, suverană, zână.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
crăiasă s. v. DAMĂ. ÎMPĂRĂTEASĂ. MAMĂ. MATCĂ. MIREASĂ. REGINĂ. SUVERANĂ. ZÎNĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F17) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
crăiasă, crăiesesubstantiv feminin
- 1. Soție de crai. DEX '09 DLRLCsinonime: regină zână împărăteasă
- P-un nor de aur lunecînd, A zînelor crăiasă Venea, cu părul rîurînd Rîu galben de mătasă. COȘBUC, P. I 66. DLRLC
- Și mai fost-au poftiți încă: crai, crăiese și împărați, oameni în samă băgați. CREANGĂ, P. I 279. DLRLC
- Arald! strigă crăiasa – las’ fața să-mi ascund... A zilei raze roșii în inimă-mi pătrund. EMINESCU, O. I 98. DLRLC
- Niciodată n-o să iasă Luna – palida crăiasă Să te-învăluie cu raze. BENIUC, V. 18. DLRLC
- 1.1. Crăiasa albinelor = regina albinelor. DLRLC
- Cum mergea el, mulțămit în sine pentru această facere de bine, numai iată i se înfățișează înainte crăiasa albinelor. CREANGĂ, P. 239. DLRLC
- Ș-apoi fost-au fost poftiți la nuntă... crăiasa albinelor și crăiasa zînelor, minunea minunilor din ostrovul florilor. CREANGĂ, P. 279. DLRLC
-
-
etimologie:
- Crai + sufix -easă. DEX '98 DEX '09