convorbire sf [At: ALEXANDRESCU M. 189 / Pl: ~ri / E: convorbi] 1 Conversatzie (1). 2 (Is) ~ telefonica Discutzie prin intermediul telefonului.

CONVORBÍRE convorbiri s. f. Conversatzie discutzie. Dupa o convorbire atit de prozaica... am sfirshit prin a ride. NEGRUZZI S. I 68.

CONVORBÍRE s.f. Actziunea de a convorbi; discutzie conversatzie. ◊ Convorbire telefonica = discutzie realizata prin intermediul telefonului. [< convorbi].

CONVORBÍRE s. f. discutzie conversatzie. ♦ ~ telefonica = discutzie prin telefon. (< convorbi)

CONVORBÍRE ~i f. Schimb de vorbe sau de idei pe cale orala; discutzie; conversatzie; dialog. ~ aprinsa. ◊ ~ telefonica comunicatzie bilaterala prin telefon. [Art. convorbirea; G.D. convorbirii; Sil. bire] /v. a convorbi

*convorbíre f. Conversatziune.

convorbírefúlger s. f. Discutzie rapida ◊ „In pauza de masa aveau loc convorbirifulger.” Sc. 23 X 65 p. 1 (din convorbire + fulger)

convorbíre s. f. g.d. art. convorbírii; pl. convorbíri

convorbíre s. f. → vorbire

CONVORBÍRE s. v. discutzie.

CONVORBIRE s. conversatzie dialog discutzie (livr.) colocviu (pop. shi fam.) sfat vorba (Ban.) turvin (inv.) voroava (inv. in Transilv.) beseada (turcism inv.) musaferea (fam.) parola shueta. (O ~ prieteneasca.)

CONVORBIRE. Subst. Convorbire discutzie discutare conversatzie dialog schimb de pareri; dezbatere deliberare deliberatzie (inv.) colocviu. Congres; consfatuire; conferintza; simpozion; masa rotunda; interviu. Tratative negocieri consultatzii. Controversa polemica disputa contradictzie. Taifas taifet (inv.) taclale (fam.) cozerie (livr.) shueta parola (inv.). Intrebare; raspuns replica. Monolog interior. Interlocutor. Negociator. Consultant. Cozeur. Adj. Consultativ. Dialogat; colocvial; polemic disputat; controversat. Vb. A conversa a vorbi a convorbi (rar) a discuta a dialoga (rar) a purta o discutzie a purta (a sustzine) un dialog a face un schimb de pareri (opinii). A dezbate a delibera a controversa (rar) a polemiza. A trata a duce tratative a negocia. A intreba a pune intrebari; a raspunde a da un raspuns. A se sfatui a se consulta a se consfatui a sta la sfat a convorbi (inv.) a se intretzine a sta de vorba a schimba o vorba; a sta de taina a sta la taclale a sta la taifas a sta la o parola a sta la o shueta a sta la un pahar de vorba a pune tzara la cale. A se apuca de poveshti a se ashterne la vorba a se pune la taifas a se prinde cu cineva la vorba a intra in vorba; a se pune in vorba cu cineva. V. destainuire limbutzie sfat sociabilitate vorbire.

CONVORBIRI LITERARE 1. Revista fondata de Societatea „Junimea”. A aparut cu o periodicitate variabila intre 1867 shi 1944 la Iashi shi (din 1885) la Bucureshti. Directori: Iacob Negruzzi Simion Mehedintzi Al. TzigaraSamurcash I.E. Toroutziu. Dominata de personalitatea lui Titu Maiorescu a exercitat o puternica influentza modernizatoare asupra culturii shi societatzii romaneshti. 2. Revista literara editata de Uniunea Scriitorilor din Romania. Apare lunar la Iashi din 1970.