12 definiții pentru convențional
din care- explicative (8)
- morfologice (2)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
CONVENȚIONÁL, -Ă, convenționali, -e, adj. 1. Stabilit prin convenție, acceptat prin tradiție. 2. Provenit dintr-o convenție învechită sau practicată mecanic (și rupt de realitate); artificial. ♦ (Despre caracter, fire etc.) Lipsit de naturalețe; factice, prefăcut. [Pr.: -ți-o-] – Din fr. conventionnel, lat. conventionalis.
CONVENȚIONÁL, -Ă, convenționali, -e, adj. 1. Stabilit prin convenție, acceptat prin tradiție. 2. Provenit dintr-o convenție învechită sau practicată mecanic (și rupt de realitate); artificial. ♦ (Despre caracter, fire etc.) Lipsit de naturalețe; factice, prefăcut. [Pr.: -ți-o-] – Din fr. conventionnel, lat. conventionalis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de Zavaidoc
- acțiuni
convenționál, ~ă [At: LM / P: ~ți-o~ / Pl: ~i, ~e / E: fr conventionnel, lat conventionalis] 1 a Stabilit prin convenție (1). 2 a Acceptat prin tradiție. 3 a Provenit dintr-o regulă învechită și practicată mecanic. 4-10 Specific convenției (1-7). 11-17 Care se referă la convenție (1-7). 18-24 Care aparține convenției (1-7). 25 a (D. caracter, fire) Lipsit de naturalețe Si: prefăcut. 26 a (D. opere literare sau de artă) Artificial. 27 sm Convenționalism (2).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CONVENȚIONAL, -Ă, convenționali, -e, adj. 1. Stabilit prin convenție; acceptat, admis prin tradiție. 2. Provenit dintr-o convenție învechită sau mecanic practicată și astfel rupt de realitate; artificial, factice. Caracterele acestui roman sînt convenționale. ▭ Poate o singură imputare îmi fac toți: nu corespund imaginii convenționale de om de litere. C. PETRESCU, C. V. 24. ◊ (Substantivat) [Aceste poeme] sînt mai reușite decît celelalte... tocmai pentru că izbutesc să iasă din convențional CONTEMPORANUL, S. II, 1949, nr. 164, 10/1. ♦ (Despre caracter, fire etc.) Lipsit de naturalețe, viclean, ipocrit. Se feresc în lături, rostindu-și scuze cu surîs prefăcut și convențional. PETRESCU, Î. I 41. Peste sufletul meu curat și sincer se așternuse un alt suflet, prefăcut, convențional, străin de mine... care-mi poruncea cum să zîmbesc, cum să-nchid din ochi, cum să salut și ce să vorbesc. VLAHUȚĂ, O. A. II 59. – Pronunțat: -ți-o-.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CONVENȚIONÁL, -Ă adj. 1. Stabilit prin convenție; acceptat prin tradiție. 2. Artificial, nenatural, factice. [Pron. -ți-o-. / cf. fr. conventionnel, lat. conventionalis].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CONVENȚIONÁL, -Ă I. adj. 1. stabilit prin convenție. ♦ semn ~ = semn special care reprezintă, pe o hartă sau pe un desen, un lucru din natură. 2. lipsit de naturalețe; artificial, factice; arme ~e = arme clasice, cunoscute și folosite de mult (spre deosebire de armele recente, nucleare, biologice și chimice). II. s. m. membru al Convenției (4). (< fr. conventionnel, lat. conventionalis)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
CONVENȚIONÁL ~ă (~i, ~e) 1) Care ține de convenție; propriu unei convenții. Valoare ~ă. Limbă ~ă. Semn ~. 2) Care corespunde unei convenții sociale învechite; în conformitate cu o convenție perimată. Politețe ~ă. Purtare ~ă. 3) (despre fire, caractere etc.) Care conține o prefăcătorie; lipsit de naturalețe; prefăcut; artificial. ◊ Armament ~ armament care nu include arme atomice. Mijloace ~e mijloace clasice. [Sil. -ți-o-] /<fr. conventionnel, lat. conventionalis
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
convențional a. ce rezultă dintr’o convențiune: valoare convențională; de convențiune, despre care s’a convenit dinainte: semne de convențiune. ║ m. membrul Conventiunii naționale franceze dela 1792.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*convenționál, -ă adj. (fr. conventionnel). Care rezultă din convențiune: moneta are valoare convențională. Despre care s’a convenit și a fost admis: crucea roșie e semnu convețional al ambulanțelor sanitare. S. m. Membru al Convențiuniĭ naționale din Paris (1792-1795), o adunare de revoluționarĭ care l-aŭ asasinat pe Ludovic XVI.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
convenționál (-ți-o-) adj. m., pl. convenționáli; f. convenționálă, pl. convenționále
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
convenționál adj. m. (sil. -ți-o-), pl. convenționáli; f. sg. convenționálă, pl. convenționále
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
CONVENȚIONÁL adj. I. 1. v. afectat. 2. v. academic. II. v. fiduciar.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
CONVENȚIONAL adj. 1. afectat, artificial, bombastic, căutat, declamator, emfatic, fals, făcut, grandilocvent, manierat, nefiresc, nenatural, pompos, pretențios, retoric, (fig.) prețios, sunător, umflat. (Stil, limbaj ~.) 2. academic, (fig.) rece. (Pictură ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: -ți-o-nal
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
convențional, convenționalăadjectiv
- 1. Stabilit prin convenție, acceptat prin tradiție. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- 1.1. Semn convențional = semn special care reprezintă, pe o hartă sau pe un desen, un lucru din natură. MDN '00
-
- 2. Provenit dintr-o convenție învechită sau practicată mecanic (și rupt de realitate). DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: artificial factice nenatural
- Caracterele acestui roman sunt convenționale. DLRLC
- Poate o singură imputare îmi fac toți: nu corespund imaginii convenționale de om de litere. C. PETRESCU, C. V. 24. DLRLC
- [Aceste poeme] sînt mai reușite decît celelalte... tocmai pentru că izbutesc să iasă din convențional. CONTEMPORANUL, S. II, 1949, nr. 164, 10/1. DLRLC
- 2.1. (Despre caracter, fire etc.) Lipsit de naturalețe. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Se feresc în lături, rostindu-și scuze cu surîs prefăcut și convențional. PETRESCU, Î. I 41. DLRLC
- Peste sufletul meu curat și sincer se așternuse un alt suflet, prefăcut, convențional, străin de mine... care-mi poruncea cum să zîmbesc, cum să-nchid din ochi, cum să salut și ce să vorbesc. VLAHUȚĂ, O. A. II 59. DLRLC
- 2.1.1. Arme convenționale = arme clasice, cunoscute și folosite de mult (spre deosebire de armele recente, nucleare, biologice și chimice). MDN '00
-
-
etimologie:
- conventionnel DEX '09 DEX '98 DN
- conventionalis DEX '09 DEX '98 DN