optziuni
  • info

11 definitzii pentru comuta

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

COMUTÁ comút vb. I. Tranz. 1. A schimba legaturile unei portziuni de circuit electric prin altele sau a modifica succesiv conexiunile mai multor circuite electrice. ♦ A face racordarea unui circuit electric la retzea. 2. (Jur.) A schimba o pedeapsa mai grea cu una mai ushoara. Din lat. commutare.

comuta vt [At: PRETORIAN DR. C. 63 / V: (inv) commutá / Pzi: comút / E: lat commutare] 1 A schimba legaturile unei portziuni de circuit electric prin altele. 2 A modifica succesiv conexiunile mai multor circuite electrice. 3 A face racordarea unui circuit electric la retzea. 4 (Jur) A schimba o pedeapsa mai grea in alta mai ushoara.

COMUTÁ comút vb. I. Tranz. 1. A schimba legaturile unei portziuni de circuit electric prin altele sau a modifica succesiv conexiunile mai multor circuite electrice. ♦ A face racordarea unui circuit electric la retzea. 2. (Jur.) A schimba o pedeapsa mai grea in una mai ushoara. Din lat. commutare.

COMUTÁ comút vb. I. Tranz. (Jur.) A schimba o pedeapsa mai grea intruna mai ushoara. Condamnarea la munca silnica a fost comutata in temnitza grea.

COMUTÁ vb. I. tr. 1. A schimba o pedeapsa mai grea intruna mai ushoara. 2. A schimba anumite numere in cadrul operatziei de comutare. ♦ A inversa sensul unui curent electric; a schimba un sistem de conexiuni cu altul. [p. i. comút. / < lat. commutare].

COMUTÁ vb. tr. 1. a schimba legaturile unui circuit electric cu altele a modifica succesiv conexiunile unor circuite. ◊ a racorda un circuit electric la retzea. 2. a schimba o pedeapsa mai grea intruna mai ushoara. 3. a schimba anumite numere in cadrul operatziei de comutare (2). (<fr. commuter lat. commutare)

A COMUTÁ comút tranz. 1) jur. (pedepse grele) A inlocui printro pedeapsa mai ushoara. 2) (conexiuni ale unui circuit electric) A modifica succesiv. 3) (unitatzi de limba) A substitui succesiv. /<lat. commutare. fr. commuter

*comút a á v. tr. (lat. commúto áre. V. mut 2). Schimb. A comuta o pedeapsa a o inlocui pintr’alta maĭ mica.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

comutá (a ~) vb. ind. prez. 3 comúta

comutá vb. ind. prez. 1 sg. comút 3 sg. shi pl. comúta

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

comutá (t át) vb. 1. A schimba legaturile unei portziuni de circuit electric. 2. A schimba o pedeapsa grea in una mai ushoara. Lat. commutare (sec. XIX). Der. comutatzi(un)e s. f.; comutator adj. (care comuta); comutator s. n. (intrerupator shaltar); comutativ adj.

Intrare: comuta
verb (VT3)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • comuta
  • comutare
  • comutat
  • comutatu‑
  • comutand
  • comutandu‑
 singular plural
  • comuta
  • comutatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • comut
 (sa)
  • comut
  • comutam
  • comutai
  • comutasem
a II-a (tu)
  • comutzi
 (sa)
  • comutzi
  • comutai
  • comutashi
  • comutaseshi
a III-a (el, ea)
  • comuta
 (sa)
  • comute
  • comuta
  • comuta
  • comutase
plural I (noi)
  • comutam
 (sa)
  • comutam
  • comutam
  • comutaram
  • comutaseram
  • comutasem
a II-a (voi)
  • comutatzi
 (sa)
  • comutatzi
  • comutatzi
  • comutaratzi
  • comutaseratzi
  • comutasetzi
a III-a (ei, ele)
  • comuta
 (sa)
  • comute
  • comutau
  • comutara
  • comutasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

comuta, comutverb

  • 1. A schimba legaturile unei portziuni de circuit electric prin altele sau a modifica succesiv conexiunile mai multor circuite electrice. DEX '09 DEX '98 MDN '00
    • diferentziere A inversa sensul unui curent electric; a schimba un sistem de conexiuni cu altul. DN
    • 1.1. A face racordarea unui circuit electric la retzea. DEX '09 DEX '98 MDN '00
  • 2. shtiintze juridice A schimba o pedeapsa mai grea cu una mai ushoara. DEX '09 DLRLC DN
    • format_quote Condamnarea la munca silnica a fost comutata in temnitza grea. DLRLC
  • 3. A schimba anumite numere in cadrul operatziei de comutare. DN
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.