16 definitzii pentru complicatzie
din care- explicative (11)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
COMPLICÁTZIE complicatzii s. f. Faptul de a (se) complica; stare complicata greu de descurcat; incurcatura lucru care complica. ♦ Stare patologica noua (agravanta) care apare in cursul evolutziei unei boli. [Var.: (inv.) complicatziúne s. f.] Din fr. complication.
COMPLICÁTZIE complicatzii s. f. Faptul de a (se) complica; stare complicata greu de descurcat; incurcatura lucru care complica. ♦ Stare patologica noua (agravanta) care apare in cursul evolutziei unei boli. [Var.: (inv.) complicatziúne s. f.] Din fr. complication.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de RACAI
- actziuni
complicatzie sf [At: HASDEU I. C. 78 / V: (inv) ~iune / Pl: ~i / E: fr complication] 1 Situatzie greu de descurcat Si: incalceala incurcatura. 2 Lucru care complica. 3 Stare patologica noua (agravanta) care apare in cursul evolutziei unei boli.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
COMPLICÁTZIE complicatzii s. f. Faptul de a (s e) complica; stare complicata greu de descurcat; incurcatura incilceala; lucru care complica. Pentru prima oara in cariera mea mi se intimpla asemenea complicatzie care no pot descurca. SADOVEANU P. M. 103. Aceasta ar fi insemnat o complicatzie plina de neprevazute dificultatzi. C. PETRESCU R. DR. 204. Acelashi vapor ma readus in Constantza fara nici o complicatzie. SAHIA U.R.S.S. 5. ♦ Stare patologica noua aparuta k o agravare a unei boli. Pronuntzat: tzie. Varianta: (invechit) complicatziune (GHICA S. 453) s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
COMPLICÁTZIE s.f. Complicare; stare complicata; incurcatura. ♦ Agravare a unei boli prin aparitzia unor noi stari patologice. [Var. complicatziune s.f. / cf. fr. complication lat. complicatio].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
COMPLICÁTZIE s. f. 1. faptul de a (se) complica; stare complicata; incurcatura. 2. agravare a unei boli prin aparitzia unor noi stari patologice. (< fr. complication lat. complicatio)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
COMPLICÁTZIE ~i f. 1) Factor care complica ceva. 2) Agravare a unei boli prin aparitzia de fenomene patologice noi. [Art. complicatzia; G.D. complicatziei; Sil. tzie] /<fr. complication
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
COMPLICATZIÚNE s. f. v. complicatzie.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
COMPLICATZIÚNE s. f. v. complicatzie.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
COMPLICATZIÚNE s. f. v. complicatzie.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
complicatziune sf vz complicatzie
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
COMPLICATZIÚNE s.f. v. complicatzie.
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
complicatzi(un)e f. 1. starea lucrului complicat; 2. circumstantza ce complica: complicatiunea unei boale.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
*complicatziúne f. (lat. complicátio ónis. V. aplicatziune). Incurcatura greutate: in aceasta boala (orĭ afacere) se pot produce complicatziunĭ. SHi átzie.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
complicátzie (tzie) s. f. art. complicátzia (tzia) g.d. art. complicátziei; pl. complicátzii art. complicátziile (tzii)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
complicátzie s. f. (sil. tzie) art. complicátzia (sil. tzia) g.d. art. complicátziei; pl. complicátzii art. complicátziile (sil. tzii)
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
complicatzie
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
COMPLICÁTZIE s. incalceala incurcatura.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
COMPLICATZIE s. incilceala incurcatura.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
- silabatzie: -tzi-e
substantiv feminin (F135) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F107) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
complicatzie, complicatziisubstantiv feminin
- 1. Faptul de a (se) complica; stare complicata greu de descurcat; lucru care complica. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: complicare incurcatura incalceala
- Pentru prima oara in cariera mea mi se intimpla asemenea complicatzie care no pot descurca. SADOVEANU P. M. 103. DLRLC
- Aceasta ar fi insemnat o complicatzie plina de neprevazute dificultatzi. C. PETRESCU R. DR. 204. DLRLC
- Acelashi vapor ma readus in Constantza fara nici o complicatzie. SAHIA U.R.S.S. 5. DLRLC
- 1.1. Stare patologica noua (agravanta) care apare in cursul evolutziei unei boli. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
-
etimologie:
- complication DEX '09 DEX '98 DN